What is the translation of " SAME HUMAN " in Swedish?

• samma mänskliga
• samma människa

Examples of using Same human in English and their translations into Swedish

In his same human tears.
I hans samma mänskliga tårar.

Same humans, different city.
Annan stad. Samma människor.

as far as permitted by the same human nature.
så långt som tillåts av samma mänskliga naturen.

Same humans, different city.
Samma människor,- annan stad.

People with disabilities have exactly the same human rights as others.
Personer med funktionsnedsättning omfattas att precis samma mänskliga rättigheter som andra.

The same human bunking in your boxing gym?
Samma människa som sover på ditt boxningsgym?

These other people will not be entitled to the same human and civil rights.
Dessa andra människor kommer inte att ha rätt till samma mänskliga och medborgerliga rättigheter.

This is the same human being in a different shirt.
Det är samma människa i en annan tröja.

Provides all of the same information and functionality in the same human language, and.
Tillhandahåller all motsvarande information och funktionalitet på samma mänskliga språk, och.

Fall prey to the same human emotion as your counterpart, you open yourself up to the same weakness.
Föll offer för samma mänskliga svaghet som din kopia.

cursed you to make the same human mistakes, and here we all are.
Vi fördömde dig att göra samma mänskliga misstag och nu är vi här.

But since it's the same humans and Transformers every time,
Men eftersom det är samma människor och Transformatorer varje gång,

Literature has the power to open the way to understanding how the same human minds express themselves in different cultures.
Litteraturen har en enorm betydelse när det gäller att få oss att se hur lika människor är trots att de utrycker sig olika i olika kulturer.

is one and the same human labor power.
är en och samma mänskliga arbetskraft.

The Czechs also want to be guaranteed the same human, civil and social rights in Europe as other Europeans.
Tjeckerna vill garanteras samma mänskliga, civila och sociala rättigheter i Europa som andra européer.

fundamentally have the same human needs as each other.
har i grunden samma mänskliga behov som alla andra.

Answer: Because the justice of God requires that the same human nature which has sinned,
Svar: Eftersom Guds rättvisa kräver att samma mänskliga natur som har syndat,

everybody ends up in the same human mess.
slutar alla i samma mänskliga misär.

foremost a question of ensuring the same human, economic and social rights for half of the world's populations.
främst en fråga om att säkerställa samma mänskliga, ekonomiska och sociala rättigheter för hälften av världens befolkning.

About a meter of space separated me from their leader- if I had crossed that space I could not come back to Earth in the same human form.
Ungefär en meter skilde mig från deras ledare- om jag hade passerat det området så skulle jag inte ha kunnat komma tillbaka till jorden i samma mänskliga form.

The other division holds that man returns to the same human world whence he departed,
Den andra gruppen tror att människan återkommer till samma mänskliga värld som hon lämnade,

that terrorists have the same human rights as their victims.
terrorister har samma mänskliga rättigheter som deras offer.

finding him to the fullness during one short life in the flesh, while in the same human experience there appeared God seeking man
liv i köttslig gestalt, samtidigt som i detta samma människoliv framträdde Gud, som sökte människan

while macroeconomic financial policies pursued elsewhere have had a detrimental effect on those same human resources for over ten years.
den makroekonomiska politik som förts på annat håll har haft en skadlig inverkan på samma mänskliga resurser i över tio år.

Whilst on terms of the international human rights legal framework people with disabilities are vested with the same human rights as everyone else,
Enligt den internationella rätt som gäller mänskliga rättigheter har funktionshindrade samma mänskliga rättigheter som alla andra, men i verkligheten är det så

Disabled people have the same human rights as all other citizens,
Funktionshindrade har samma mänskliga rättigheter som alla andra medborgare,

when he had thus attained divinity, he was still the same human Jesus, the Son of Man as well as the Son of God.
som han uppnådde som en rent dödlig, och när han på detta sätt hade uppnått gudomligheten var han fortfarande samma människa Jesus, en Människoson såväl som en Gudsson.

when he had thus attained divinityˆ, he was still the same human Jesusˆ, the Son of Manˆ as well as the Son of Godˆ.
som han uppnådde som en rent dödlig, och när han på detta sätt hade uppnått gudomligheten var han fortfarande samma människa Jesus, en Människoson såväl som en Gudsson.

entitled to enjoy the same human rights and freedoms as others, without discrimination.
med rätt att utan åtskillnad åtnjuta samma mänskliga fri- och rättigheter som andra.

effective war on terror cannot be fought by breaching the very same human rights and fundamental freedoms it is supposed to defend.
effektivt krig mot terrorn inte kan utkämpas genom brott mot samma mänskliga rättigheter och grundläggande friheter som det ska försvara.