What is the translation of " SECOND DIRECTIVE " in Swedish?

• andra direktivet
• av det andra direktivet
• andra direktiv

Examples of using Second directive in English and their translations into Swedish

This was stipulated in the second directive.
Detta stipulerades i andra direktivet.

Greece: second Directive to combat money laundering.
Grekland: andra direktivet om penningtvätt.

This was stipulated in the second directive.
Detta stipulerades i det andra direktivet.

A second directive on discrimination at work is to be examined shortly.
Ett andra direktiv, om diskriminering på arbetet, skall snart granskas.

Article 4: Amendment of the Second Directive.
Artikel 4: Ändring av det andra direktivet.

The second Directive on money laundering was adopted on 4 December 2001 see.
Det andra direktivet om penningtvätt antogs den 4 december 2001 se.

Rules on the capital of public limited liability companies(second directive);
Reglerna om kapital i aktiebolag(andra direktivet).

The Second Directive applies to public limited liability companies throughout the EU.
Det andra direktivet är tillämpligt på publika aktiebolag inom hela EU.

In short, with the various steps backward in the second directive and the various?
Kort sagt, mellan de olika tillbakastegen i det andra direktivet och de olika?

The second Directive concerns the liberal ization of mobile and personal communications.
Det andra direktivet gäller avreglering av mobil- och personkommunikation.

It is an essential supplementary instrument to the second directive on the internal market in gas.
Den är ett viktigt komplement till det andra direktivet om den inre gasmarknaden.

The second Directive fixes in detail all the checks that must be carried out on goods coming from third countries.
I det andra direktivet fastställs utförligt vilka kontroller som måste utföras på varor från tredje land.

Option 2: Adapt creditor protection rules to the provision in the modernised Second Directive; and.
Alternativ 2: Anpassa bestämmelserna om borgenärsskydd till föreskriften i det uppdaterade andra direktivet.

The second directive and report on a standard residence
Det andra direktivet och rapporten om ett standardiserat uppehålls-

useful changes from the second directive.
användbara ändringar från det andra direktivet.

A proposal to amend the Second Directive along these lines is therefore regarded as a priority for the short term.
Ett förslag till ändring av andra direktivet med denna inriktning betraktas därför som en prioritet på kort sikt.

In addition, the High Level Group formulated a few additional suggestions aiming at modernising the Second Directive.
Dessutom lade expertgruppen fram några ytterligare förslag som syftade till att modernisera andra direktivet.

The second Directive(the“Employment Equality Directive”)
Det andra direktivet är inriktat på diskriminering i arbetslivet

Whereas on 18 November 1971 the Commission adopted the second Directive(3) establishing Community methods of analysis for the official control of feedingstuffs;
Med beaktande av följande: Den 18 november 1971 antog kommissionen sitt andra direktiv(3) om gemenskapsmetoder för analys vid den officiella foderkontrollen.

the application of the text on cross-Channel sea links currently under discussion ought to be postponed until the second directive is adopted.
borde tillämpningen av den text som för närvarande diskuteras, och som berör sjöfarten över kanalen, skjutas upp till dess att detta andra direktiv antas.

Simplification of the Second Directive, on the basis of the SLIM recommendations as supplemented in the HLG Report SLIM-Plus.
Förenkling av andra direktivet utifrån SLIM-gruppens rekommendationer kompletterade med högnivå gruppens rapport”SLIM-Plus”.

The draft directive in question undertakes to simplify certain aspects of the Second Directive, which currently sets out the following requirements.
Det aktuella förslaget till direktiv avser att förenkla några avsnitt i andra direktivet, som för närvarande innehåller följande huvudsakliga krav.

The proposed amendment to the Second Directive 77/91/CEE(which will be in addition to the amendments made previously) is another issue which concerns us.
En oroväckande fråga är den föreslagna ändringen av det andra direktivet, 77/91/EEG, som läggs till de tidigare.

The Commission therefore intends to consider such an introduction as part of the modernisation of the Second Directive, which the Commission regards as a priority for the short term.
Kommissionen avser därför att betrakta ett sådant införande som en del av moderniseringen av andra direktivet, som kommissionen betraktar som en prioritet på kort sikt.

Furthermore, there is now also a second directive relating to microfinancing which has been of concern to this House for some time.
Dessutom finns det nu även ett andra direktiv om mikrofinansiering som parlamentet har engagerat sig i sedan en tid tillbaka.

regard being had to the common points which connect that provision to Article 17 of the Second Directive.
överföras till artikel 19 i sjätte direktivet, med hänsyn till likheterna mellan denna bestämmelse och artikel 17 i andra direktivet.

Simplification and modernisation of the second Directive on the maintenance and alteration of the capital of public limited liability companies.
Förenkling och uppdatering av andra direktivet om bevarande och ändring av aktiebolags(es de en fr)kapital.

Both the second directive on the internal market in gas
Både det andra direktivet om den inre gasmarknaden

I therefore have little hope that the Council's second directive, on which Parliament can only be consulted,
Därför hyser jag föga hopp om att rådets andra direktiv, om vilket parlamentet endast kan samråda,

As regards the second directive, the so-called Utilities Directive,
I fråga om det andra direktivet, om upphandling på områdena vatten,

How to use "second directive" in an English sentence

The second directive called testComponent will be using the previous directive as part of the component's validation.

It is equivalent to the standard laid down in the EC second directive on driving licences 91/439/EEC.

The second directive [assembly: AddinDependency("OpenSim.Region.Framework", OpenSim.VersionInfo.VersionNumber)] establishes the dependency with the concrete OpenSim dll that this addin extends.

The form of the second directive owes a great deal to British initiative and participation in the discussions.

In the coming months, the EU’s second Directive on Payment Services (PSD2) will be written into UK law.

Known as IORP II, this second Directive on Institutions for Occupational Retirement Provision is much more than a revision.

The Second Directive also contains detailed provisions on minimum health criteria and introduces a harmonised Community model driving licence.

The second directive ordered that the last copy of code, and the machine that went with it, be destroyed.

The Second Directive requires a bioroid to complete its primary function above all other considerations, save the First Directive.

Driving licence rules in Northern Ireland stem from European laws – namely the Second Directive on Driving Licences (91/439/EEC).

How to use "andra direktivet, andra direktiv" in a Swedish sentence

Det andra direktivet avser uppskjutande av beskattning vid internationella företagssammanslagningar.

Andra direktiv som också kan beröra maskiner gås igenom.

Det andra direktivet är ett rent skattebeslut som fattas med enhällighet.

Det andra direktivet i handboksarbetet var att eftersträva ett inkluderande språk.

Samtidigt sjösätts andra direktiv som bolagen förväntas följa.

Det andra direktivet behand lar utdelning från dotterbolag till moderbolag.

Andra direktiv av horisontell karaktär är det s.k.

Då testas andra saker och andra direktiv blir viktigare.

Redan det andra direktivet gav advokaterna en ny och ovan roll.

Andra direktiv kan gälla för lantbruksbyggnader och skyddade byggnader.