What is the translation of " SHOULD BE DEVOTED " in Swedish?

• bör ägnas
• bör avsättas
• bör läggas
• bör anslås
• ska avsättas

Examples of using Should be devoted in English and their translations into Swedish

Further attention should be devoted to the adequacy and the anticipation of labour market needs.
Det bör ägnas ytterligare uppmärksamhet åt att se till att arbetsmarknadsbehoven tillgodoses.

Institutions will be crucial, and sufficient resources should be devoted to this task.
institutioner är av stor vikt, och det bör avsättas tillräckliga resurser för detta.

More attention should be devoted to employment, and the Council's plans are good in that respect.
Det bör ägnas mer uppmärksamhet åt sysselsättning, och rådets planer är bra i detta avseende.

that appropriate resources should be devoted to this end.
tillräckliga resurser borde avsättas för detta.

Special attention should be devoted to combating radical or antidemocratic ideologies and activities.
Särskild uppmärksamhet bör ägnas åt att bekämpa radikala och/eller odemokratiska ideologier och verksamheter.

the use of multi-media techniques need to be incorporated into the curriculum at all levels and more resources should be devoted to teach and train high-tech skills.
användning av multimediateknik måste tas med i läroplanen på alla nivåer och mer resurser måste ägnas åt att lära ut och öva högteknologiska färdig heter.

Financial resources should be devoted to holding a CSOs meeting on Northern Dimension.
Ekonomiska resurser bör anslås för att anordna ett möte med det civila samhällets organisationer om den nordliga dimensionen.

greater attention should be devoted to reduce time needed to complete procedures.
större uppmärksamhet bör ägnas åt att minska den tid som krävs för att slutföra förfaranden.

Considerable resources should be devoted to the ex-post control of Structural Fund operations in the new Member States;
Ansenliga resurser bör avsättas till efterhandskontroller av strukturfondsverksamhet i de nya medlemsstaterna.

future services, and special attention should be devoted to compatibility with existing applications.
framtida tjänster, och man bör ägna särskild uppmärksamhet åt kompatibilitet med befintliga tillämpningar.

All European institutions should be devoted to this cause and not merely pursue the economic interests of the Member States.
Alla EU-institutioner borde engagera sig i denna kamp och inte bara följa medlemsstaternas ekonomiska intressen.

of resources(both operational and staff related) should be devoted to the work linked to its principal objective of providing objective,
en större andel av medlen(både för driften och personalen) bör anslås för verksamhet med koppling till övervakningscentrumets huvudsyfte att tillhandahålla objektiva,

Special attention should be devoted by the EU and Member States to promoting sport
EU och medlemsstaterna bör ägna särskild uppmärksamhet åt att främja idrott

special attention should be devoted to safeguarding the position of Europe's small cultures
Särskild uppmärksamhet bör ägnas skyddet av Europas små kulturer

The need of the moment is that our actions and our policy should be devoted primarily almost exclusively to meeting this foreign peril.
Nöden av de stund är det där våra aktioner vår policy borde bli ägnad nästan exklusivt primärt möte den den här utländska faran.

Another guideline should be devoted to the management of migration trends13 and the integration of immigrants into an evolving society through employment.
En annan riktlinje bör behandla hanteringen av migrationstendenser13 och integrering genom sysselsättning av invandrare i ett samhälle under utveckling.

whereas particular attention should be devoted to small and medium-sized enterprises
Särskild uppmärksamhet bör ägnas små och medelstora företag,

Particular attention should be devoted to attracting the best graduates to teaching
Särskilt fokus bör läggas på att locka de bästa nyutexaminerade studenterna till läraryrket

Furthermore there are many indications that even more effort should be devoted to building long-term relationships
Mycket tyder vidare på att ännu mer kraft bör läggas på att bygga långsiktiga relationer

Specific attention should be devoted to the support of the training programme for local inspectors
Särskild vikt bör läggas vid stöd till utbildningsprogrammet för lokala inspektörer

The EESC upholds the principle that a minimum of 20% of total EU aid should be devoted to social integration
Minst 20% av EU: totala stöd bör avsättas till social integration och mänsklig utveckling,

Special attention should be devoted to ensuring that the availability of these services is compatible with full-time working schedules of men
Särskild uppmärksamhet bör ägnas åt att se till att tillgången till sådana tjänster stämmer med arbetstiderna för heltidsarbetande män

This report denounces the misuse by the Member States of the European funds that should be devoted to Roma inclusion projects,
I betänkandet kritiseras medlemsstaternas felaktiga användning av de EU-medel som bör avsättas för projekt för integrering av romer,

Much more effort should be devoted to raising peoples' awareness of the issues
Mycket mer arbete borde läggas på att höja människors medvetande

Commissioner Rehn was right to say that funds should be devoted to social and economic development rather than to military matters,
Kommissionsledamot Rehn hade rätt när han sa att medel bör avsättas för den sociala och ekonomiska utvecklingen, snarare än för militära ändamål,

The complementary appropriations available should be devoted to the specific measure,
Det är lämpligt att anslå ytterligare tillgängliga medel till den särskilda åtgärden,

particular attention should be devoted to elaborating effective strategies for these partnerships
särskild uppmärksamhet bör ägnas utarbetandet av effektiva strategier för dessa partnerskap

He also stressed that special attention should be devoted to work on the ageing of the population, for which paragraph
Han underströk dessutom att särskild uppmärksamhet borde ägnas åt de överläggningar som skulle föras om befolkningens åldrande,

This contribution, to which around 70% of the budget should be devoted, will be particularly necessary in areas where Community standards are increasingly demanding:
Omkring 70% av medlen bör anslås till denna uppgift, som blir särskilt nödvändig inom de områden där EG: normer fortlöpande skärps: miljö,

Finally, the Committee suggests that more resources should be devoted to checking frozen products and products imported by land,
Kommittén föreslår slutligen att mer resurser ska avsättas för att kontrollera djupfrysta produkter som importeras land-,

How to use "should be devoted" in an English sentence

How much public funding should be devoted to science?

The main body should be devoted to the findings.

Ample time should be devoted to installing the system.

What places and spaces should be devoted to it?

So your marketing should be devoted to the chimps.

Your Facebook group should be devoted to adding value.

The body part should be devoted to your story.

Blog should be devoted to an unique segment market.

Rather, efforts should be devoted to strengthening existing management.

Maximum time should be devoted to create new features.

How to use "bör läggas, bör ägnas" in a Swedish sentence

Men det bör läggas upp inom kort.

Dessa länder bör ägnas särskild uppmärksamhet.

Grov yta bör läggas till värmaren.

Dessa bör läggas till flottan 2015.

Boendet, speciellt fritidsboendet bör ägnas uppmärksamhet.

Inga entréer bör läggas mot Valhallavägen.

Som även den bör läggas ner.

Integration bör läggas till din profil.

Ansvaret för trängselskatten bör läggas lokalt.

Fler myndigheter bör läggas till Västsverige.