What is the translation of " SO THE JUDGE " in Swedish?

• så domaren

Examples of using So the judge in English and their translations into Swedish

So the judge says.
Så domaren säger.

I had my makeup artist age me up a little so the judge would take pity on me.
Jag lät sminkösen göra mig äldre, så domaren tycker synd om mig.

So the judge says, he says.
Så domaren säger.

You said you could film this trial. So the judges must give us their approval.
Du sa att ni kunde filma rättegången så domarna måste ge sitt godkännande.

So, the judge was wrong?
Så domaren hade fel?

There is no way that he could pay me. So the judge decrees that he becomes my butler.
Han kan omöjligt ersätta mig, så domaren dömer honom att bli min betjänt.

So the judge missed a little too.
Så domaren slant lite också.

they wear suits so the judge will take them seriously.
de bär kostym, så domaren tar dem på allvar.

So the judge is telling the truth.
Domaren talar sanning.

On family day, Graham Holt wouldn't talk to his folks so the judge gave him another month.
På besöksdagen vägrade Graham Holt att prata med sina föräldrar så domaren gav honom en månad till.

So the judge can see how open and honest your face is.
Då ser domaren ditt ärliga ansikte.

If you tell her that I'm your main suspect. So the judge will have to postpone the execution.
Så domaren måste fördröja avrättningen om du säger till henne att jag är huvudmisstänkt.

So the judges can give out the prizes for best costume.
Då domarna delar ut priser för bästa utklädnad.

Traore had apparently smoked cannabis before the murder, so the judges decided that he was not responsible for his acts.
Traore hade tydligen rökt cannabis innan mordet, så domarna ansåg att han inte var ansvarig för sina handlingar.

So the judge who sentenced you had no idea you would survive.
Så domaren som dömde er anade inte att ni skulle överleva.

As law required for me to be executed that he was going to be required to transmit my record to the governor So the judge, by law, really was hamstrung in the fact within 60 days from that point.
Som lagen krävde och avrätta mig inom 60 dagar. Domaren var ju bakbunden av det faktum att han skulle tvingas skicka min dossier till guvernören.

So the judge who sentenced you had no idea you would survive.
Så domaren som dömde dig trodde inte att du skulle överleva.

That he was going to be required to transmit my record to the governor So the judge, by law, really was hamstrung in the fact as law required for me to be executed within 60 days from that point.
Som lagen krävde och avrätta mig inom 60 dagar. Domaren var ju bakbunden av det faktum att han skulle tvingas skicka min dossier till guvernören.

So the judge thinks we should offer a new plea agreement.
So Domaren anser att vi bör erbjuda ett nytt pleaöverenskommelse.

it was clear that the defendant had used fraudulent documents, so the judge ruled in favor of the Witnesses.
den åtalade mannen hade använt förfalskade dokument, så domaren avgjorde fallet till vittnenas fördel.

So the judge says it's either two months in jail or community service.
Så domaren säger: Fängelse eller sån där jävla samhällstjänst.

before Judge Hanson without a jury, Prior to the trial, so the judge would make the decision on guilt or innocence alone.
rättegången hade Bundy avsagt sig rätten till juryrättegång så att domaren på egen hand beslutar om skuld eller oskuld.

So the judge has satisfied the petition of the investigative committee.
Så domaren har uppfyllt framställning av utredande kommittén.

I tape this image so the judges or politicians or whoever has to decide understand better.
Jag filmar mig för att domarna eller politikerna eller vilka som nu avgör- förstår saken enklare.

There was some mitigating factor. So clearly the judge thought.
Domaren fann alltså nån förmildrande omständighet.

So when the judge offered the jury second degree murder,
Så när domaren erbjöd juryn mord utan uppsåt,

Michael said the portal would lead us to the Judge, so where's the Judge?.
Så… var är domaren? Enligt Michael leder portalen oss till domaren?.