What is the translation of " SOLUTION TO THE ISSUE " in Swedish?

• lösning på frågan
• lösning på problemet

Examples of using Solution to the issue in English and their translations into Swedish

We have yet to find a solution to the issue of the Customs Union.
Det återstår ännu för oss att hitta en lösning på frågan om tullunionen.

It is not all sad news anyway as there is an all set made solution to the issue.
Det är inte alla sorgliga nyheter gjorde ändå eftersom det är en klar lösning på problemet.

The most prosperous in terms of a solution to the issue of modern slavery states.
De mest välmående i form av en lösning på frågan om modernt slaveri staterna.

It is not all saddening news anyhow as there is a ready made solution to the issue.
Det är inte alla sorgliga nyheter gjorde ändå eftersom det är en klar lösning på problemet.

This is the Community solution to the issue of innovation availability
Detta är gemenskapens lösning på frågan om tillgången till innovation,

It is not all saddening information anyway as there is a ready made solution to the issue.
Det är inte alla tråkiga nyheter ändå eftersom det finns en färdiga lösning på problemet.

Finders International runs a tried and trusted solution to the issue of a deceased person reportedly having“no living relatives”.
Finders International kör a försökt och pålitlig lösning till frågan om en avliden som enligt uppgift har"inga levande släktingar.

It is not all unfortunate information anyhow as there is a ready made solution to the issue.
Det är inte alla tråkiga nyheter ändå eftersom det finns en färdiga lösning på problemet.

The concern to find an effective and suitable solution to the issue in the Mediterranean was evident in these three speakers.
Ambitionen att hitta en effektiv och lämplig lösning på problemet i Medelhavet var tydligt hos dessa tre talare.

It also backs current efforts, and in particular UNIFIL's plan, aiming to find a solution to the issue of Ghajjar.
Rådet stöder också de pågående insatserna, särskilt Unifils plan för att finna en lösning på frågan om Ghajjar.

As it has been mentioned before as well that the solution to the issue is common in nature
Som det har nämnts innan också att lösningen på problemet är vanligt i naturen och det är besläktade

likewise they gives a long-term solution to the issue of weight-loss.
de erbjuder en permanent lösning på problem av viktminskning.

One speaker underlined the importance of finding a solution to the issue of financing common costs for the military aspects of crisis management operations.
En talare framhöll att det är viktigt att finna en lösning på frågan om finansiering av gemensamma kostnader för de militära aspekterna av krishanteringsinsatser.

Not just are these supplements efficient yet also they gives a long-term solution to the issue of weight management.
Inte bara är dessa tillskott effektiva men dessutom de levererar en långsiktig lösning på frågan om fettförbränning.

A solution to the issue that you can't share links in Instagram at a wide extent is to have a personal promo code. When you promote a website through affiliate marketing.
En lösning på problemet att du inte kan dela länkar i Instagram i en så stor sträckning är att ha en personlig kod när du marknadsför en webbplats genom affiliate marknadsföring.

My party takes the view that GMOs are not the solution to the issue of global food supply.
Mitt parti har den åsikten att GMO-produkter inte är lösningen på frågan om global livsmedelsförsörjning.

Iran to promote"non-military" solution to the issue.
Iran för att främja en"Icke-militär" lösning på problemet.

We need an independent evaluation of the process and a long-term solution to the issue of why those people should need our support.
Vi måste genomföra en oberoende utvärdering av processen och finna en långsiktig lösning på frågan om varför dessa människor behöver vårt stöd.

The EESC would also like to see a solution to the issue of Intellectual Property Rights(IPR)
EESK skulle vidare vilja se en lösning på frågan om immaterialrätter och europeiska patent7,

Greece must find a solution to the issue about what to call the state.
Grekland finna en lösning på frågan om vad staten ska kallas.

political liberalism is already the solution to the issue of human and posthuman rights since,
politisk liberalism redan är lösningen för frågan om mänskliga och postmänskliga rättigheter,

in fact the only proper solution to the issue of Commissioners.
faktiskt den enda rätta lösningen på frågan om kommissionsledamöterna.

even as a short-term solution to the issue of dealing with asylum applicants, is to be welcomed and strongly endorsed.
också som en kortsiktig lösning på problemet med de asylsökande, måste välkomnas och stödjas.

find any other solution to the issue.
för att hitta någon annan lösning på problemet.

but to find a solution to the issue of slavery, while also coming up with a plan to reconstruct the nation following the war.
utan att hitta en lösning på frågan om slaveri, samtidigt som man kom fram till en plan för att rekonstruera nationen efter kriget.

to extend all necessary cooperation to the International Committee of the Red Cross to reach an immediate and permanent solution to the issue and to return all stolen Kuwaiti property.
återuppta samarbetet med trepartskommissionen och utöka det nödvändiga samarbetet med ICRC för att åstadkomma en omedelbar och permanent lösning av frågan och återbörda all stulen kuwaitisk egendom.

Discussions were based on a Presidency paper which set out the following main elements for a solution to the issue of taxation of savings income.
Diskussionerna grundade sig på ett dokument från ordförandeskapet som anger följande element som de avgörande för att kunna finna en lösning på frågan om beskattning av inkomster från sparande.

for the general ban on night flights, could provide the most balanced solution to the issue of noise pollution attributable to certain airports.
hur en sådan åtgärd skulle kunna ge den mest balanserade lösningen på de problem med bullerstörningar som kan hänföras till vissa flygplatser.

The tensions in the southern Caucasus serve only to strengthen the argument for the urgent opening of multilateral negotiations in order to find a solution to the issue of the territories of Abkhazia and South Ossetia.
Spänningarna i södra Kaukasus bidrar bara till att stärka argumenten för att skyndsamt inleda multilaterala förhandlingar för att hitta en lösning på frågan om Abchaziens och Sydossetiens territorier.

How to use "solution to the issue" in an English sentence

The exact solution to the issue I am having.

So, what would my solution to the issue be?

Fantastic solution to the issue of trash and recycling.

is stumped for solution to the issue of pollution.

Just an alternate solution to the issue you have.

The solution to the issue is uncomplicated to uncover.

The solution to the issue should always be permanent.

However, the solution to the issue requires joint efforts.

I wonder what the solution to the issue was?

The solution to the issue is actually rather easy.

How to use "lösning på problemet, lösning på frågan" in a Swedish sentence

Finns annan lösning på problemet med ”mjölning”?

Vidare erbjöd folkpartiledaren en lösning på frågan om svenskt kustförsvar.

Men vilken briljant lösning på problemet ändå.

Ingen lösning på problemet med andra ord.

Vi måste försöka hitta en lösning på frågan om ett maskeringsförbud.

Någon lösning på problemet kom aldrig fram.

Ett direkt lösning på frågan är, exakt!

Finns det någon lösning på problemet finanskris?

Ett direkt lösning på frågan är, definitivt!

Tecknar-Anders lösning på problemet med bortslagna bollar.