What is the translation of " SOMETIMES FAIL " in Swedish?

• ibland misslyckas
• lyckas ibland inte

Examples of using Sometimes fail in English and their translations into Swedish

Who start businesses and sometimes fail.
Som startar egna företag och ibland misslyckas.

On the other hand, they sometimes fail in terms of checking a player's age.
Däremot misslyckas de ibland när det gäller kontroll av åldersgränsen.

Professional athletes make mistakes, and sometimes fails.
Elitidrottare gör misstag, och ibland misslyckas.

Hypothyroidism therefore sometimes fails to be diagnosed for years.
Hypothyroidism därför missar ibland för att diagnostiseras för år.

you will try& you will sometimes fail.
du försöker och du kommer ibland misslyckas.

Therefore, the condition sometimes fails to be diagnosed for years.
Därför missar villkora ibland för att diagnostiseras för år.

Such things can sometimes be successful or sometimes fail.
Sådana saker kan ibland lyckas och ibland misslyckas.

But every anti-virus can sometimes fail when it comes to spyware and Trojans.
Men varje mot-virus kan ibland misslyckas när det kommer till spionprogram och trojaner.

uncomplicated elements sometimes fail.
okomplicerade element misslyckas ibland.

However, they are not perfect and sometimes fail to detect harmful contaminants.
Systemen är emellertid inte perfekta och misslyckas ibland med att hitta skadliga föroreningar.

Men who sometimes fail to get a full erection due to stress,
Män som ibland misslyckas med att få erektion på grund av stress,

She began arriving late to the set and sometimes failed to appear.
Hon började komma för sent till arbetet, ibland dök hon inte upp alls.

Fixed the courier sometimes failing to deliver items if the deliver key was pressed soon after an item was purchased.
Fixat att kuriren ibland misslyckades med att leverera föremål om levereraknappen blev tryckt snabbt efter att ett föremål köptes.

Scans from MS50 where no pictures were included could sometimes fail imports. Fixed.
Skanningar från MS50 där inga bilder ingick kunde ibland misslyckas med import. Fixat.

As a result, competition legislation sometimes fails to promote either consumer interests
Lagstiftningen på detta område har därför ibland inte kunnat försvara

we really try to make the best of the best, of course we sometimes fail.
vi strävar efter att göra allt så bra som möjligt misslyckas vi ibland.

Y behavior(though published specifications sometimes fail to reflect this basic physical fact).
Y-uppförande(though publicerade specifikationer missar ibland för att reflektera detta grundläggande läkarundersökningfaktum).

nevertheless also the best glues and insulations sometimes fail to stay.
även de bästa lim och isoleringar kan svika.

updates can sometimes fail to install properly
uppdateringar kan ibland misslyckas med att installera korrekt

your connection will sometimes fail.
så kommer din anslutning ibland att brytas.

Countries most in need sometimes fail to gain access to the EU market because they would want to export some of these products.
De mest behövande länderna lyckas ibland inte komma in på EU-marknaden, eftersom de skulle vilja exportera sådana produkter.

When Europe is successful at invention, it sometimes fails to innovate.
Även om Europa är framgångsrikt vad gäller uppfinningsförmågan finns det ibland brister i innovationsförmågan.

To your dismay, this approach sometimes fails to take snapshots
Till din förfäran misslyckas denna metod ibland att ta bilder

Or about the millions of other Nigerians who start businesses and sometimes fail, but continue to nurse ambition?
Eller de miljoner andra nigerianer som startar egna företag och ibland misslyckas, men ändå fortsätter att nära sina ambitioner?

Also, we sometimes fail to exploit the rich diplomatic experience we possess in Europe
Ibland använder man inte ens den stora diplomatiska erfarenhet Europa har

new entrepreneurs sometimes failed to understand how the European institutions could help them.
nya företagare ibland inte inser hur EU-institutionerna kan hjälpa dem.

it also puts pressure on the decision-makers to give priority to this problem, which they sometimes fail to do.
det sätter också press på beslutsfattare att prioritera detta problem, vilket de ibland misslyckas med.

Batteries are consumable parts that sometimes fail because of a defect or because they wear out through normal use.
Batterier är förbrukningsartiklar som ibland slutar fungera på grund av defekter eller på grund av att de slits ut vid normal användning.

industrial stakeholders, and sometimes fail to connect and resonate with the public's concerns.
industriella aktörerna och saknar ibland koppling till och lyhördhet för allmänhetens problem.

Unfortunately it has become flakey in it's performance sometimes failing to boot up when I switched it on
Tyvärr har det blivit flagande i sin prestation ibland inte att starta när jag bytte den

How to use "sometimes fail" in an English sentence

However, these devices sometimes fail without warning.

Even dedicated GPS receivers sometimes fail there.

Cheap optics sometimes fail in this regard.

Plans sometimes fail the very last minute.

Connections sometimes fail because the certificate expired.

And why do words sometimes fail me?

Upgrades sometimes fail due to transient errors.

Why does CRM sometimes fail to deliver?

Schizophrenic speakers sometimes fail to produce coherent discourse.

We sometimes fail to recognize our noblesse oblige!

How to use "ibland misslyckas" in a Swedish sentence

Men ibland misslyckas även den bäste.

Ibland misslyckas även den bästa kocken.

Ibland är någon sjuk, ibland misslyckas någon.

Ibland misslyckas människor. Även hos oss.

Ibland misslyckas de, som alla yrkesutövare.

Ibland lyckas vi och ibland misslyckas vi.

Ibland misslyckas vi och når inte fram.

Ibland lyckas man, ibland misslyckas man.

Ibland misslyckas hostmekanismen att rensa främmande föremål.

Men ibland misslyckas jag med mina föresatser.