Examples of using Split the atom in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
We split the atom.
Vi har klyvt atomer.He talks about him like he split the atom.
Han verkar ha kluvit atomen!They split the atom.
De delade på atomen.These people haven't even split the atom yet.
De här har inte ens klyvt atomen än.Split the atom's heart, and lo!
Klyv atomens hjärta, och si!
Others to split the atom.
Andra till att dela atomen.We split the atom, we make a bomb.
Mannen som delade atomen?At least now I understand what he felt when he split the atom.
Nu förstår jag hur han kände när han klyvde atomen.We have split the atom.
Människan har lyckats dela atomen.He has fired rockets to the moon, split the atom.
Han har skickat raketer till månen! Klyvt atomen!We have split the atom, but not our prejudice;
Vi har klyvt atomen, men inte våra fördomar;Thomson discovered the electron, and where Rutherford split the atom.
Thomson upptäckte elektronen… och Rutherford klöv atomen.
We have gone to the stars, split the atom, written sonnets.
Vi åker till stjärnorna, klyver atomer, skriver sonetter.I was bouncing off the walls'cause a guy named Otto Hahn split the atom.
Jag var så nervös för att Otto Hahn hade delat en atom.German scientists have managed to split the atom, releasing 200 million volts.
Tyskarna har lyckats klyva atomen och frigjort 200 miljoner volt.that made it possible to split the atom.
så att den kan splittra atomen.He can split the atom, but ask the man to tie a Half Windsor.
Han kan klyva en atom, men fråga honom hur man knyter where Rutherford split the atom. J.
där Rutherford delade atomen. J.Split the atom, but that can wait. No, I was just going to have some iced tea, and then.
Jag skulle bara dricka iste och sen… klyva en atom, men det kan vänta.I was just going to have some iced tea, and then split the atom, but that can wait.
Jag skulle bara dricka iste och sen klyva en atom, men det kan vänta.And maybe he didn't split the atom, but… he survived the end of the world.
But he survived the end of the world. And maybe he didn't split the atom.
Han klöv inte atomen, men han överlevde världens undergång.For the $450,000 we put into this beast it ought to be able to stand on its head, split the atom and fart The Star-Spangled Banner!
För 450000 dollar ska den kunna stå på huvudet, klyva atomer och fisa nationalsången!where Rutherford split the atom.
där Rutherford delade atomen.For the $450,000 we put into this beast…… it ought to be able to stand on its head, split the atom…!
För 450000 dollar ska den kunna stå på huvudet, klyva atomer och fisa nationalsången!That organism could be the greatest breakthrough in weapons research since man split the atom.
Den här organismen kan vara det största genombrottet i vapenforskning…-sen man klöv atomen.He has fired rockets to the moon, achieved miracles in every field of human endeavor except crime! split the atom.
Uträttat underverk… pá aIIa omráden av företagsamhet… utom brottets! KIyvt atomen!He has fired rockets to the moon, achieved miracles in every field of human endeavor except crime! split the atom.
Klyvt atomen! av företagsamhet… utom brottets! Uträttat underverk… på alla områden.People thought that splitting the atom would be the end of the world.
Folk trodde att klyva atomer skulle betyda jordens undergång.
