What is the translation of " SQUABBLING " in Swedish?

• käbbel
• käbblande
• kivas
• kivande
• kiv
• tjafs
• att gnabbas
• på käbblet

Examples of using Squabbling in English and their translations into Swedish

Stop squabbling now.
Sluta bråka nu.

They are full and squabbling.
De är fulla och bråkar.

No squabbling, please.
Inget käbbel nu.

It's not squabbling.
Det är inte käbbel.

Squabbling, brawling, running, hiding?
Käbbel, bråka, löpning, dölja?

This isn't squabbling.
Det här är inget gräl.

You squabbling, Winter?
Käbblar du, Winter?

Can't you two stop squabbling?
Kan du inte sluta tjata?

Ok, enough squabbling and murder boarding.
Okej, nu räcker det med tjafs och mordplattor.

Nothing like this… squabbling.
Inte som det här… råtthålet.

And all this squabbling gives the marabou a chance.
Och allt kivande ger maraboustorken en chans.

It's hard with you squabbling.
Det är svårt när ni pladdrar.

Like squabbling outside the door of an operating room.
Liksom käbbel utanför dörren till en operationssal.

They will start their squabbling.
De börjar snart att käbblas.

They're like two squabbling children. To us on the planet.
För oss på planeten framstår de som barn som kivas.

That's enough juvenile squabbling.
Det är nog med barnsligt kiv.

It's not squabbling. Yes.
Det är inte käbbel. Ja.

Ten independent countries squabbling.
Tio självständiga länder som käbblar.

Let's all put aside our squabbling and enjoy being part of the pack.
Nu slutar vi gräla och håller ihop flocken.

I think he just wanted to end the squabbling.
Han ville nog bara få slut på käbblet.

We used to drive her mad squabbling over the glitter, didn't we?
Vi drev henne till vansinne när vi kivades om pyntet?

Please, let us not descend into squabbling.
Seså, låt oss inte sänka oss till att käbbla.

When their squabbling was my morning alarm. Takes me back to high school.
Deras tjafs var mitt morgonlarm i high school.

The sprat and the… smelt were still… squabbling.
Ansjovisen och norsen grälade fortfarande.

Instead of squabbling here, Why do we not join forces?
I stället för att kivas här borde vi gå samman och ta över hela världen?

Well, you're not gonna get anywhere by squabbling.
Tja, ni kommer ingenstans genom att käbbla.

If you don't mind, we will stop this squabbling, and I will present you with facts.
Nu slutar vi käbbla, så ska jag ge er fakta.

Manfredi wouldn't have never wasted time squabbling.
Manfredi hade inte slösat tid på att tjafsa.

You can continue your squabbling down at the station.-Hey! Hey!
Ni kan fortsätta med ert käbbel nere på stationen.-Hallå!

Adults share their catches with their squabbling cubs.
Ungarna kivas om bytet som de vuxna delar med sig av.

How to use "squabbling" in an English sentence

Neighbours squabbling over the back fence.

Puts all that squabbling into perspective.

Spoiled siblings squabbling over long-held grudges.

Are the squabbling five-year olds bullying?

Inter-agency squabbling left sticky issues unresolved.

Partisan squabbling has transformed committee work.

Harrison found himself placating squabbling visionaries.

Historians keep squabbling about its origins.

Such squabbling among heirs isn't uncommon.

Leave the squabbling for family gatherings.

How to use "käbbel, kivas, käbblande" in a Swedish sentence

Sossarna fortsätter sitt käbbel och interna pajkastande.

Bakom parets käbbel bottnar en djup vänskap.

Detta käbbel främjar knappast friheten från tvång.

Psykologisk Ruben kombineras, käbbel välver pressa förskräckt.

Legendariske Brian värma husvagnen kivas blygt.

De fortsatte vandringen under käbbel och gräl.

Förtrogna Chane kivas själavårdspersonal hedrades civilt.

Stefan Löfven får käbbel under toppmöte.

Hmmm ett kar med käbblande snäcklekare?

Inget käbbel mer i sikte mot framtiden.