What is the translation of " STAGED " in Swedish?

• iscensatt
• arrangerade
• stegvis
• iscensatte
• iscensatta
• arrangerat
• arrangeras
• arrangerad
• iscensattes
• etapp
• staged

Examples of using Staged in English and their translations into Swedish

It was staged.
Det var iscensatt.

You staged the whole thing?
Iscensatte du alltihop?

It looks staged.
Det ser iscensatt ut.

I staged it here before you came.
Jag iscensatte det här innan du kom.

So you staged it.
Så du iscensatte det.

A staged migration is recommended when.
En stegvis migrering rekommenderas när.

So he staged it.
Så han arrangerade det.

You said that the deputy's body looks staged.
Du sa att kroppen såg arrangerad ut.

Maybe he staged it.
Han kanske arrangerade det.

And he staged it like it was a suicide.
Han arrangerade det som ett självmord.

Our parents staged this.
Våra föräldrar arrangerade detta.

So you staged a one-man prison break?
Så du arrangerade en mans fängelse rymning?

What happened? You guys staged a coup?
Vad hände? Har ni iscensatt en kupp?

It was just staged to look like that.
Det var bara arrangerat för att se ut så.

Police say the gunfire was staged.
Polisen säger att skottlossningen var iscensatt.

Classic staged suicide.
Klassiskt arrangerat självmord.

When you do this over time, it's called a staged migration.
När du gör det över tid kallas det en stegvis migrering.

Not just staged, but stagy.
Inte bara arrangerade, utan teatraliska.

See how-to steps in Prepare for a staged migration.
Stegvisa anvisningar finns i Förbereda en stegvis migrering.

So, you staged the attack on Eva in her house?
Så ni iscensatte attacken mot Eva hemma hos henne?

Not just staged, but.
Inte bara arrangerade, utan teatraliska.

So we staged the abduction to scare her off.
Vi iscensatte bortförandet för att skrämma bort henne.

Scenario for performing a staged installation.
Scenario för att utföra stegvis installation.

Perform a staged migration of email to Office 365.
Utföra en stegvis migrering av e-post till Office 365.

The terrorist incidents were demonstrations staged for General Grande's benefit.
Terroristhändelserna var demonstrationer iscensatta för General Grandes vinst.

This was staged, Ms. Jovanka,
Det här var iscensatt, miss Jovanka,

Migrate to Office 365 using cutover, staged, or hybrid migration;
Migrera till Office 365 med hjälp av snabb migrering, stegvis migrering eller hybridmigrering.

Then of course they staged the so-called arrest of WikiLeaks founder Julian Assange.
Därefter arrangerade de naturligtvis den så kallade arresteringen av Wikileaks grundaren Julian Assange.

At the front lines, surviving a gunshot wound. Couldn't have staged it better myself.
Vid fronten, överlevde en skottskada jag hade själv inte kunnat iscensätta det bättre.

This was very well staged and very well thought out.
Det var väldigt väl iscensatt och genomtänkt.

How to use "staged" in an English sentence

She staged the house and everything.

John staged and took this photo.

They've staged their app really well.

Many intelligence agencies have staged them.

Many extremist groups that staged anti-U.S.

Staged anticonvulsant screening for chronic epilepsy.

Complex repairs may require staged procedures.

Trifles Staged Reading TONIGHT and TOMORROW!

Liza you must have staged that.

Staged Living Room Photos Blog Avie.

How to use "arrangerade, iscensatt, stegvis" in a Swedish sentence

Daijiro Inadas tidning ”Option” arrangerade eventet.

Eller var det iscensatt av SD:arna själva?

Tina arrangerade och producerade hela skivan.

Ett roligt och bra iscensatt nummer.

Det var skickligt iscensatt och kändes autentiskt.

Iscensatt och dokumentärt fotografi och allt däremellan.

Hon arrangerade för båttaxi's och restaurangbokningar.

Migrationspolitiken har stegvis blivit allt hårdare.

Nej, jag har inte iscensatt några labyrinter.

Bilderna är söt, om lite iscensatt utseende.