What is the translation of " STAGED " in Czech?

• nahrané
• zinscenované
• inscenované
• zinscenoval
• zinscenovaná
• naaranžované
• narafičené
• nahrál
• uspořádali
• naaranžoval
• narafičil
• scénické
• fingovaná
• naaranžovaná
• naaranžovaný
• zinscenováno
• nastrčené
• naaranžovaně
• aranžovaných
• narafičený
• naaranžováno
• zrežírované
• zinscenována
• divadelní
• nahraně
• nafingované

Examples of using Staged in English and their translations into Czech

Looks staged.
Vypadá naaranžovaně.

A staged accident?
Zinscenovaná nehoda?

You mean staged?
Myslíš narafičené?

Son staged a coup.
Syn zinscenoval puč.

It was staged?
Bylo to zinscenováno?

He staged the accident. Oh.
On tu nehodu nahrál.

Body was staged.
Tělo bylo naaranžované.

It's staged, almost certainly.
Skoro jistě je to zinscenováno.

Some say it was staged.
Bývá to nahrané.

It was staged. What?
Bylo to nahrané. Cože?

The hanging was staged.
Oběšení bylo nahrané.

You have staged all this.
Vy jste to zinscenoval.

Unless it was staged.
Pokud to nebylo nahrané.

So someone staged this abduction.
Takže někdo nahrál ten únos.

It could be staged.
Může to být nastrčené.

Not just staged, but stagy.
Ne jenom naaranžovaný, ale teatrální.

What? It was staged.
Bylo to nahrané. Cože?

Someone staged Bella's hanging.
Někdo Bellino oběšení naaranžoval.

It looked staged.
Vypadá jako zinscenovaná.

Belson staged his own shooting.
Belson své postřelení zinscenoval.

It was staged?
Takže to bylo narafičený?

But make it snappy. Eh, that looked staged.
Ale rychle. Eh, to vypadá nahraně.

It was staged.
Naaranžované. Určitě ti nic není?

He staged the carnage to impress me.
Zinscenoval to krveprolití, aby mne ohromil.

This was staged.
Takže to bylo zinscenované.

A staged burglary?- You're hiding something.
Zinscenované vloupání?- Něco skrýváš.

It was all staged.
Celé to bylo zinscenované.

It may look staged, but it was really him.
Vypadá to zinscenované, ale skutečně to byl on.

Yeah, this was staged.
Jo, bylo to narafičený.

A staged rape? Your opinion is that this was.
Zrežírované znásilnění? Vy si myslíte, že to bylo.