Examples of using Stead in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I will go in your stead.
In your stead I now reign.
I ditt ställe regerar jag nu.Yes, in Alenka's stead.
Other radios, in stead of the standard.
Under the weather in their stead.
I deras ställe.
People also translate
In her stead, I brought my beautiful boys.
I stället för henne har jag med mig mina stiliga söner.Not if I go in his stead.
Inte om jag går i hans ställe.Truly, William Stead must quake at your rivalry.
Then take it in our son's stead.
Ta det då… i vår sons ställe.In your stead, it would seal my fate.
Men om en lagens man skickas i ditt ställe, så förseglas mitt öde.I pray that in my brother's stead.
Jag ber att i min brors ställe.John in stead can be compared with the little wild animal Rev 17.
Johannes kan i stället jämföras med det lilla vilda djuret Upp 17.I shall protect them in your stead.
Jag ska skydda dem i ditt ställe.He will come tomorrow in stead, she said with the greatest confidence.
Han ska komma i morgon i stället, sade hon med den största tillförsikt.May the mountains rejoice in my stead.
Må berget fröjdas istället för jag.The ones giving me back bad things in stead of good things(continually)'threw….
De som gav mig tillbaka dåliga ting i stället för goda ting'kastade….He didn't offer up a sacrifice in his stead.
Han offrade ingen i sitt ställe.In stead of the terminology RACI,
I stället för till terminologin RACI,She has asked me to act in her stead.
Hon har bett mig att verka i sitt ställe.Geoff Stead recently joined as Executive Vice-President of Didactics.
Geoff Stead tillträdde nyligen som Executive Vice-President för Didactics-teamet.I fight with no champion in my stead.
Jag slåss utan nån stridsman i mitt ställe.Joram his brother reigned in his stead, in the second year of Joram the son of Josaphat king of Juda: because he had no son.
And Amon his son reigned in his stead.
Ascension offering in the stead of his son.
Uppstigandeoffer i stället för sin son.And the people of the land made Josiah his son king in his stead.
Och folket i landena gjorde hans son Josia till Konung i hans stad.From before them and dwelt in their stead; as Israel did 1not.
And Ahaz his son reigned in his stead.
Och Ahas hans son vardt Konung i hans stad.And they dispossessed them, and dwelt in their stead, even to this day.
De fördrevo dem och bosatte sig i deras land, där de bo ännu i dag.I will use these as a sacrifice in your stead.
Jag använder dem till offer istället för er.The LORD has returned on you all the blood of the house of Saul, in whose stead you have reigned;
HERREN låter nu allt Sauls hus' blod komma tillbaka över dig, du som har blivit konung i hans ställe;
