Examples of using Structural solution in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Structural solution for late payments.
We must now find a more structural solution.
Vi måste nu finna en mer strukturell lösning.A structural solution to guarantee a balanced budget.
En strukturell lösning för en balanserad budget.We think it's better to find a more structural solution.
Vi ser hellre att vi hittar en mer strukturerad lösning.Structural solution for late payments| Atradius.
Strukturell lösning för sena betalningar Cookies-tillstånd.The Commission is of the opinion that a structural solution is necessary.
Kommissionen anser att en strukturell lösning behövs.A more structural solution would be if the media millions were better distributed.
Det skulle vara en mer strukturell lösning om mediamiljonerna kunde fördelas på ett bättre sätt.The establishment of the European Emergency Fund is no structural solution.
Inrättandet av den europeiska krisfonden är ingen strukturell lösning.Structural solution- introduction of a combination of 2
Strukturell lösning- införande av en kombination av tvåWhere this happens the designer may need to change the structural solution.
När detta sker kan designern bli tvungen att ändra överbyggnadslösningen.Once the drainage has been fixed the structural solution can be designed, and often this can prove difficult due to the limited width of the road.
När väl avvattningen har ordnats till kan den strukturella lösningen designas, och ofta kan detta visa sig vara svårt beroende på vägens begränsade bredd.Once the drainage is in order an economical and sustainable structural solution can be designed.
När dräneringen är i ordning kan en ekonomisk och hållbar strukturell lösning utformas.With a view to designing a structural solution for dealing with such crisis situations, the Commission proposed a crisis relocation mechanism in September 20158.
För att ta fram en strukturell lösning för att hantera denna typ av krislägen lade kommissionen i september 2015 fram ett förslag om en omplaceringsmekanism vid kriser8.namely in the structural solution.
det vill säga i den strukturella lösningen.The new roaming deal gives us a long-term structural solution, with lower prices,
Den nya överenskommelsen om roaming ger oss en långsiktig strukturell lösning, med lägre priser,seen as a structural solution, must be clearly ruled out.
som ses som en strukturell lösning, måste avfärdas klart och tydligt.On the other hand, once the structural solution is in place
Å andra sidan förväntas kostnaderna för att övervaka att förordningen följs minska när den strukturella lösningen väl har genomförtswe shall help to find the optimal engineering and structural solution for the customer project.
vi kan även finna den bästa tekniska och konstruktiva lösningen för kundens egna projekt.Firstly, I would urge you to find a structural solution to the long-standing issue concerning the definitive list of goods
För det första vill jag uppmana er att hitta en strukturell lösning på den gamla frågan om den slutgiltiga förteckningen över varorin the longer term there must of course be endeavours towards a structural solution.
på längre sikt måste man förstås sträva efter en strukturell lösning.Some progress is made in shortening child care waiting lists and a structural solution is expected from the introduction of a private market for child care in 2004.
Man har lyckats förkorta väntelistorna till barnomsorg något och en strukturell lösning nås förhoppningsvis 2004, då en privat marknad för barnomsorg kommer att öppnas.In conjunction with the first structural solution on decoupling proposed above, this measure will also open up new business opportunities for smaller operators,
Tillsammans med den första strukturella lösningen om uppdelning som föreslås ovan kommer den här åtgärden även att skapa nya affärsmöjligheter för mindre operatörer,carbon molecules helped us devise the most efficient structural solution using hexagons and pentagons.
kolmolekyler så kunde vi utforma den mest effektiva strukturella lösningen med hjälp utav hexagoner och pentagoner.cannot offer a structural solution if that is what is required.
inte erbjuder någon strukturell lösning om en sådan behövs.our businesses are SMEs, we must also realize that our only lasting, structural solution for the implementation of the cohesion policy,
medelstora företag måste vi också inse att den enda hållbara strukturella lösningen för att genomföra sammanhållningspolitiken,high BCI values and some other structural solution will be necessary for these areas.
höga BCI-värden och en annan typ av strukturell lösning krävs därför för dessa områden.we do not find a structural solution for Greece and, secondly, if we do not create a real,
vi inte för det första finner en strukturell lösning för Grekland och för det andra skapar en verklig ekonomiskI can do no more than conclude that we are further away from a structural solution than ever, despite the agreement that was struck 40 years ago.
kan jag inte göra mer än att dra slutsatsen att vi är längre från en strukturell lösning än någonsin, trots den överenskommelse som nåddes för 40 år sedan.the implementation of commitology offers a well-established structural solution with a view to assisting the Commission in its new responsibilities relating to the development of the SIS II.
inrättandet av ett kommittésystem tillför en väl förankrad organisatorisk lösning, som kan hjälpa kommissionen med de nya befogenheter som sammanhänger med utvecklingen av SIS II.
