Examples of using Sub-assemblies in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Requirements for components and sub-assemblies.
Krav på komponenter och delenheter.The sub-assemblies, we have front and rear bumper.
This is where all the sub-assemblies are put together.
Här sätts alla delenheter ihop.Indication of the direction of flow 7. Sub-assemblies.
Examples of sub-assemblies are shelves in a refrigerator.
Exempel på utrustningsdelar är hyllor i ett kylskåp.Some of our suppliers also offer sub-assemblies.
Några av våra leverantörer erbjuder även delmontage.Use of sub-assemblies with intelligent project planning.
Användning av sammansatta delar vid intelligent projektering.We also carry out electro-mechanical assembly of sub-assemblies or complete units.
Vi utför dessutom elektromekanisk montering av delmontage eller kompletta enheter.Based on a set of modular sub-assemblies, the ADU will match with your specific applications.
Baserat på en uppsättning av modulära underenheter kommer ADU matcha dina specifika applikationer.The scope of the directive is widened slightly to include components and sub-assemblies.
Direktivets tillämpningsområde har utvidgats till att även omfatta komponenter och sammansatta inbyggnadsdelar.Conditions for compatibility with interfaces, sub-assemblies or measuring instruments.
Villkor för överensstämmelse med gränssnitt, underenheter eller mätinstrument.Method of measurement of radiated broadband electromagnetic emissions from electrical/electronic sub-assemblies.
Mätmetod för utstrålad elektromagnetisk bredbandsstrålning från elektriska/elektroniska underenheter.The conformity assessment of sub-assemblies should respect the provisions of this Directive.
Bedömningen av överensstämmelsen av underenheter bör uppfylla kraven i detta direktiv.Conceptual design and manufacturing drawings and layouts of components, sub-assemblies, circuits, etc.;
Konstruktions- och tillverkningsritningar liskom scheman över komponenter, delenheter, kretsar etc..It's Convenient for assembling intricate sub-assemblies, and ideal for in conjunction with Column& Boom.
It bekväma för montering intrikata underenheter, och perfekt för i samband med Column& Boom.schemes of components, sub-assemblies, circuits.
diagram över komponenter, underenheter, kretsar.Electrical/electronic sub-assemblies are not required to be type-approved in accordance with UNECE Regulation No 10.
Elektriska/elektroniska underenheter behöver inte vara typgodkända enligt Uneceföreskrifter nr 10.The manufacturer shall indicate the conditions for compatibility with interfaces and sub-assemblies, where relevant.
Tillverkaren ska ange villkoren för överensstämmelse med gränssnitt och underenheter i erforderliga fall.Sub-assemblies and measuring instruments may be assessed independently and separately for the purpose of establishing conformity.
Underenheter och mätinstrument får bedömas oberoende och separat för att fastställa överensstämmelse.For logical reasons the additional provision of Article 14(4) should refer to those elements not being sub-assemblies.
Logiskt sett bör den ytterligare bestämmelsen i artikel 14.4 referera till de element som inte är underenheter.Installation services of sub-assemblies and complete construction-kits for motor vehicles within the manufacturing process Share.
Montering av komponenter och kompletta materialsatser för motorfordon under tillverkningsprocessen Dela.Conceptual design and manufacturing drawings and schemes of components, sub-assemblies, circuits, etc.;
Konstruktions- och tillverkningsritningar samt scheman av komponenter, delmontage, kretsar och liknande relevanta beståndsdelar.Other sub-assemblies such as seats,
components and sub-assemblies,;
komponenter och delmontage.The provisions for sub-assemblies may apply to sub-assemblies manufactured by the same or different manufacturers.
Bestämmelserna för underenheter får tillämpas på underenheter som tillverkats av samma eller av olika tillverkare.Design and manufacturing drawings and schemes of the PPE and of its components, sub-assemblies, and circuits;
Konstruktions- och tillverkningsritningar samt scheman över den personliga skyddsutrustningen och dess komponenter, underenheter och kretsar.Electrical connections between sub-assemblies to replace wire harnesses,
Elektriska anslutningar mellan delaggregat för att ersätta ledningsnät,Where appropriate, priority should be given to preparing for re-use of WEEE and its components, sub-assemblies and consumables.
(18) När så är lämpligt bör återanvändning av WEEE och dess komponenter, utrustningsdelar och förbrukningsvaror prioriteras.Where a heat meter consists of sub-assemblies, the essential requirements for the heat meter apply to the sub-assemblies as relevant.
Då en värmemätare består av underenheter gäller samma grundläggande krav på värmemätaren som på Conceptual design and manufacturing drawings and schemes of components, sub-assemblies, circuits and other relevant similar elements;
Konstruktions- och tillverkningsritningar samt scheman av komponenter, delmontage, kretsar och liknande relevanta beståndsdelar.
