What is the translation of " THE APPLICATION SUBMITTED " in Swedish?

• en ansökan som lämnas

Examples of using The application submitted in English and their translations into Swedish

Please attach the application submitted by the consortium to JPI-CH.
Här bifogar du den ansökan som lämnats in av konsortiet till JPI-CH.

A large amount of results have been processed to complete the application submitted in early May 2017.
En stor mängd resultat har bearbetats för att komplettera den ansökan som skickades in i början av maj 2017.

Free The application submitted to the training schedule and news LSTU.
Gratis Den ansökan som lämnades till träningstider och nyheter LSTU.

Significant changes in your project, in relation to the application submitted, must be approved in advance by the Secretariat.
Betydande förändringar i projektet i förhållande till den inskickade ansökan ska på förhand godkännas av Nordiska kulturfondens sekretariat.

The application submitted has been found to comply with Article 10 of Directive 91/67/EEC
Ansökan har konstaterats vara i överensstämmelse med artikel 10 i direktiv 91/67/EEG

EGF should be mobilised in order to provide a financial contribution for the application submitted by the Czech Republic.
fonden ska utnyttjas i syfte att tillhandahålla ekonomiskt stöd till Tjeckiens ansökan.

Here you shall attach the application submitted by the consortium to CHIST-ERA.
Här bifogar du den ansökan som lämnats in av konsortiet till CHIST-ERA.

any other issues indicated in the application submitted to the court.
övriga frågor som anges i den ansökan som lämnats till domstolen.

Please attach the application submitted by the consortium to Aquatic Pollutants.
Här bifogar du den ansökan som lämnats in av konsortiet till Aquatic Pollutants.

on the basis of the application submitted and the documents attached thereto,
på grundval av den ansökan som ingetts och de handlingar som bifogats denna,

Please attach the application submitted by the consortium to ERA PerMed in PDF format.
Här bifogar du den ansökan som lämnats in av konsortiet till ERA PerMed i pdf-format.

However, Fimea may request that you submit the application on a DVD or CD-ROM, if the application submitted via CESP is defective
Fimea kan emellertid begära att ansökan lämnas in på en CD- eller DVD-skiva, om en ansökan som lämnats in via CESP behöver kompletteras

The information in the application submitted according to Article 7 may not be used for the benefit of another applicant,
Uppgifterna i den ansökan som lämnas in i enlighet med artikel 7 får inte utnyttjas till någon annan sökandes fördel,

The programme plan, just like the application submitted previously, comprises two main parts:
Programplanen består precis som den tidigare inskickade programansökan av två huvuddelar: Del A

In order to examine the application submitted pursuant to Articles 12 to 13d,
Den skall kontrollera att den dokumentation som bifogats till stöd för ansökan överensstämmer med vad som föreskrivs i artikel 12

Here you shall attach the application submitted by the consortium to ERA PerMed.
Här bifogar du ansökan som lämnats in av konsortiet till ERA PerMed. Övriga bilagor.

The application submitted to Produktion2030 by the Hybrid Joining Testbed for Smart Production therefore focuses on the smart factory's capacity to create flexible production with simulations
Hybrid Joning Testbädd för Smart Production: ansökan i produktion 2030 fokuserar därför på smarta fabrikens förmåga att skapa flexibel produktion med simulering

At the same time, SKB also submitted the supplemental information required to complete the application submitted in 2006 for an encapsulation facility adjacent to CLAB. CLAB is an
Samtidigt lämnade SKB även in de kompletteringar som krävts för att den ansökan för en inkapslingsanläggning i anslutning till Clab, Centralt mellanlager för använt kärnbränsle,

The information in the application submitted in accordance with Article 8(1) may be used for the benefit of another applicant,
Informationen i en ansökan som lämnas i enlighet med artikel 8.1 får användas för en annan sökandes räkning,

Here you shall attach the application submitted by the consortium to FLAG-ERA in PDF format.
Här bifogar du den ansökan som lämnats in av konsortiet till FLAG-ERA i pdf-format.

In the light of the nature of the application submitted by the applicant, it is necessary to apply,
Med hänsyn till det slags ansökan som sökanden har gjort skall den rättspraxis,

decides to reject the application submitted in accordance with paragraph 3 for authorisation of a biocidal product already being placed on the market, decides not to grant authorisation,
kommissionen beslutar att avslå en ansökan som lämnats i enlighet med punkt 3 om godkännande av en biocidprodukt som redan finns tillgänglig på marknaden, eller beslutar att inte bevilja ett produktgodkännande, eller att förena produktgodkännandet

Please attach the application submitted by the consortium to GENDER-NET Plus in PDF format.
Här bifogar du den ansökan som lämnats in av forskningskonsortiet till GENDER-NET Plus i PDF-format.

In order to examine the application submitted in accordance with Articles 8
Vid granskningen av ansökan enligt artikel 8 och artikel 10.1 gäller

We are responsible for administering the applications submitted for research grants.
Vi ansvarar för att administrera inkomna ansökningar om forskningsbidrag.

Once you are content with your choices in the MoveON application, you should finalize the application, submit and print it.
När du är nöjd med dina val i MoveON-ansökan online ska du färdigställa din ansökan och skriva ut den.

The Commission shall examine the applications submitted by two or more Member States with a view to the joint implementation of transnational action.
Kommissionen skall granska de ansökningar som två eller flera medlemsstater lämnar in och som syftar till ett gemensamt genomförande av gränsöverskridande insatser.

Phase 4: The main organiser will appraise the applications submitted to him by SMEs and select those which meet the requirements
Fas 4: Huvudarrangören utvärderar de ansökningar han fått in från små

The assessment of the applications submitted for the financial year 2011 was still ongoing at the time of the preparation of the report.
Bedömningen av de inkomna ansökningarna för budgetåret 2011 var ännu inte avslutad då denna rapport sammanställdes.

The recruitment of government servants is open, and the applications submitted for a position or fixed-term public-service employment relationship are public.
Rekryteringen av statliga tjänstemän är en öppen process och ansökningar som skickats till myndigheten för en tjänst eller ett tidsbestämt tjänsteförhållande är offentliga.