What is the translation of " THE FRAMEWORK PROGRAMMES " in Swedish?

• ramprogrammen
• ramprogrammet
• ramprogram

Examples of using The framework programmes in English and their translations into Swedish

The Framework Programmes should help accelerate the process of integration.
Ramprogrammen bör skynda på integrationsprocessen.

Successful participation in the Framework Programmes will require thorough preparation.
Ett framgångsrikt deltagande i ramprogrammen förutsätter grundlig förberedelse.

The framework programmes are one of the big success stories of the European Union.
Ramprogrammen är en av Europeiska unionens stora framgångssagor.

Certain Associated States may contribute to the funding of the framework programmes.
Vissa associerade stater kan komma att bidra till finansieringen av ramprogrammen.

The total amount for the framework programmes 2002-2006 is EUR 17 500 million.
Det sammanlagda beloppet för ramprogrammen 2002-2006 uppgår till 17 500 miljoner euro.

International cooperation is already an integral part of the Framework Programmes for Research.
Internationellt samarbete är redan en integrerad del av ramprogrammen för forskning.

The framework programmes which will replace the multitude of budget lines that the Commission currently manages in this field;
Ramprogrammen som skall ersätta de många budgetposter som kommissionen för närvarande förvaltar på området.

Recommendation(c): Integrate the key components of the Framework Programmes more effectively.
Rekommendation c: Integrera de centrala delarna av ramprogrammen mer effektivt.

The Framework Programmes and other Community policies support a number of horizontal activities in support of SMEs.
Ramprogrammet och annan gemenskapspolitik stödjer ett antal övergripande("horisontella") aktiviteter för stöd till små och medelstora företag.

These efforts could be supported by the Framework programmes for research and technology development.
Undersökningarna kunde stödjas av ramprogrammet för forskning och teknisk utveckling.

Proposed instruments for the implementation of the major part of the Framework Programmes.
Instrument som har föreslagits för genomförandet av huvuddelen av ramprogrammen.

The framework programmes that will replace the multitude of budget lines that the Commission currently manages in this field;
Ramprogram som kommer att ersätta den mängd budgetposter som kommissionen för närvarande förvaltar inom detta område.

I am thinking about the large networks and the framework programmes of research and development.
Jag tänker på de stora näten och på ramprogrammen för forskning och utveckling.

It will not, until there is a proven need to the contrary, be totally incorporated into the framework programmes.
Tills motsatsen bevisats kommer det inte att helt integreras i ramprogrammen.

The research carried out by this centre forms part of the framework programmes and yields extremely valuable results.
Den forskning som detta center bedriver ingår i ramprogrammen och ger ytterst värdefulla resultat.

He believes that educational institutions should work more strategically in order to participate more in the framework programmes.
Han tycker lärosätena borde jobba mer strategiskt för att delta mer i ramprogrammen.

The framework programmes that will replace the multitude of budget lines that the Commission currently manages in this field;
Ramprogrammen som kommer att ersätta de många små budgetposterna som kommissionen för närvarande förvaltar på detta område.

The coherence between national science and innovation policies and the Framework Programmes must increase.
Samstämmigheten mellan nationell forsknings- och innovationspolitik och ramprogrammen måste förbättras.

An example, here, are the framework programmes we have debated,
Ett exempel här är de ramprogram som vi har diskuterat,

These instruments are based essentially on data from the specific programmes implementing the framework programmes.
Dessa instrument utgår främst från uppgifter som härstammar från de särskilda programmen för genomförande av ramprogrammet.

Conclusions of the five-year assessment of the Framework Programmes of Research and Technology Development, 1995-1999.
Slutsatser från rapporten från expertpanelen för den femåriga utvärderingen av ramprogrammen för forskning och teknisk utveckling- 1995-1999.

The Framework Programmes have corrected some of the deficiencies in the European RTD landscape
Genom ramprogrammen har man kommit tillrätta med vissa av bristerna i den europeiska FoTU-miljön,

The Commission feels that the participation of SMEs in the Framework Programmes, including within the thematic priorities should be encouraged.
Kommissionen anser att små och medelstora företags deltagande i ramprogrammen, även när det gäller prioriterade temaområden, bör uppmuntras.

progress and achievements of the Framework Programmes.
framstegen och resultaten av ramprogrammen.

DA In protest against the Euratom treaty, I am voting against all the reports on revising the framework programmes for research and development within the nuclear area.
DA Som en protest mot Euratomfördraget röstar jag i dag nej till alla betänkanden om att ändra ramprogrammet för forskning och utveckling på kärnenergiområdet.

Mr Busquin will present the Commission statement on the specific programme implementing the Framework Programmes 2000-2006 of the European Community,
Busquin kommer att redogöra för kommissionens meddelande som gäller det särskilda programmet för genomförande av Europeiska gemenskapens ramprogram för 2000-2006, å ena sidan,

Promote the formation of consortia between European companies for investment in joint CC projects e.g. the framework programmes for research and technological development;
Främja framväxten av konsortier mellan europeiska företag för att investera i gemensamma datormolnprojekt, exempelvis inom ramprogrammet för forskning och utveckling.

In addition, no support may be granted under this new Regulation for activities eligible under the Framework Programmes of the European Community for research, technological development
Dessutom får enligt denna nya förordning inte något stöd beviljas för verksamhet som är stödberättigande enligt Europeiska gemenskapens ramprogram för forskning, teknisk utveckling

That greater private investment is needed to support the actions of the European Union, via the Framework Programmes for Research and Development,
Att det krävs större privata investeringar för att stödja Europeiska unionens åtgärder, via ramprogrammen för forskning och utveckling,

stressing the fact that the framework programmes were being discussed even though the issues surrounding the 2007-2013 budget
underströk det faktum att det ramprogram som yttrandet avser behandlas i en situation där frågan om budgeten för 2007-2013