What is the translation of " THE IMPLEMENTATION AND ENFORCEMENT " in Swedish?

• genomförande och upprätthållande
• genomförandet och efterlevnaden
• genomförandet och tillämpningen
• att genomföra och verkställa
• genomförandet och verkställandet
• genomförandet och verkställigheten
• genomförandet och genomdrivandet
• tillämpningen och efterlevnaden

Examples of using The implementation and enforcement in English and their translations into Swedish

The implementation and enforcement of legislation;
Genomförande och upprätthållande av lagstiftning.

We have defined a strategy for the implementation and enforcement of object models.
Vi har definierat en strategi för införande och tillämpning av krav på objektsmodeller.

The implementation and enforcement falls under the competence of the Member States and their competent authorities.
Genomförandet och verkställandet faller inom medlemsstaternas och deras behöriga myndigheters befogenheter.

Commission communication on the implementation and enforcement of EC environmental law.
Kommissionens meddelande om genomförandet och tillämpningen av EG: miljölagstiftning.

The implementation and enforcement of data protection principles and rules is a key element in guaranteeing respect for individuals' rights.
Införlivandet och tillämpningen av principer och regler om uppgiftsskydd är centralt för att garantera respekten för individens rättigheter.

This section first briefly discusses the implementation and enforcement of the remuneration rules sub-section A.
I detta avsnitt behandlas först kortfattat genomförandet och efterlevnaden av ersättningsreglerna underavsnitt A.

The implementation and enforcement of Community environmental standards are delegated to the Member States in line with the principle of subsidiarity.
Tillämpningen och övervakningen av hur de miljönormer som gäller i gemenskapen efterlevs har överlåtits på medlemsstaterna i enlighet med subsidiaritetsprincipen.

The general objective is to improve the implementation and enforcement of Directive 96/71/EC on Posting of Workers.
Det allmänna målet är att förbättra genomförandet och efterlevnaden av direktiv 96/71/EG om utstationering av arbetstagare.

A European Commission study published today recommends setting up a dedicated European body to oversee the implementation and enforcement of EU waste law.
I e n studie från europeiska kommissionen som offentliggjordes idag rekommenderas det att det inrättas ett europeiskt organ som är särskilt inrättat för att övervaka genomförandet och upprätthållandet av EU: avfallslagstiftning.

IMPEL: EU network for the implementation and enforcement of environmental law.
IMPEL: EU: nätverk för genomförande och upprätthållande av miljölagstiftningen.

pecuniary measures necessary for the implementation and enforcement of the proposal.
ekonomiska bestämmelser som krävs för att genomföra och verkställa förslaget.

An example is the implementation and enforcement of the EU VAT system that constitutes a heavy burden.
Ett exempel är att genomförande och efterlevnad av mervärdesskatt inom EU är en stor börda.

Perhaps this is not injudicious in the light of the problems with the implementation and enforcement of existing environmental legislation.
Det kanske inte är så oförståndigt med tanke på de problem som finns med att genomföra, verkställa och upprätthålla den nuvarande miljölagstiftningen.

An example is the implementation and enforcement of the EU VAT system that constitutes a heavy burden.
Ett exempel är att genomförande och kontrollen av EU:-system för mervärdesskatt är en stor börda.

A detailed overview of the state of infringement proceedings is available on the implementation and enforcement website of DG Information Society and Media.
Mer information om överträdelseförfarandena finns på webbplatsen för genomförande och tillämpning hos GD Informationssamhället och medier.

On the one hand, the implementation and enforcement of Community environmental legislation is the responsibility of the Member States.
Å ena sidan vilar ansvaret för genomförandet och tillämpningen av gemenskapslagstiftningen på miljöområdet på medlemsstaterna.

the Council's Resolution envisaged a role for IMPEL(The European Union Network for the Implementation and Enforcement of Environmental Law) in this context.
rådets resolution föreskrevs en roll för Europeiska unionens nät för genomförande och upprätthållande av miljölagstiftningen(IMPEL) i detta sammanhang.

Major attention should be focused on the implementation and enforcement of the almost 40 sets of rules that have been adopted.
Det borde fästas stor uppmärksamhet vid genomförandet och tillämpningen av de närmare 40 uppsättningar regler som har antagits.

well-designed7 non-regulatory means as well as improvements in the implementation and enforcement of existing legislation.
vi att överväga både lagstiftningsåtgärder och andra välutformade7 åtgärder samt förbättringar i genomförandet och tillämpningen av den befintliga lagstiftningen.

You said that there are major problems concerning the implementation and enforcement of environmental law in the European Union.
Ni har sagt att det finns mycket stora problem med tillämpningen och genomförandet av miljölagstiftningen i Europeiska unionen.

As regards the implementation and enforcement of the EU's environmental legislation more generally, the Commission intends to come out with a new communication on this issue later this year.
När det gäller genomförandet och verkställandet av EU: miljölagstiftning i allmänhet tänker kommissionen lägga fram ett nytt meddelande om detta senare i år.

The revision aims at clarifying concepts and facilitate the implementation and enforcement while increasing the environmental benefits.
Översynen syftar till att förtydliga begrepp, underlätta genomförandet och efterlevnaden och samtidigt öka de miljömässiga fördelarna.

To strengthen the implementation and enforcement of the provisions of this Directive, the Commission is called upon to include specific clauses in the EU's bilateral trade agreements with third countries.
I syfte att stärka genomförandet och efterlevnaden av bestämmelserna i direktivet bör kommissionen införa särskilda bestämmelser i de bilaterala handelsavtal som unionen ingår med tredjeländer.

pecuniary measures necessary for the implementation and enforcement of the proposal.
ekonomiska bestämmelser som krävs för att genomföra och verkställa förslaget.

Much can be achieved simply by improving the implementation and enforcement of existing rules,
Mycket kan åstadkommas enbart genom att man förbättrar tillämpningen och efterlevnaden av befintliga regler,

encourages a level playing field in the marketplace and contributes to the implementation and enforcement of anti-corruption laws and regulations.
ledarskap vad gäller integritet, främjar rättvisa marknadsvillkor och bidrar till implementering och tillämpning av anti-korruptionslagar och förordningar.

This shows the failure of the implementation and enforcement of the minimum standards in anti-discrimination that we have sought to make EU-wide.
Detta visar på ett misslyckande i genomförandet och tillämpningen av de minimikrav för icke-diskriminering som vi har försökt sprida i hela EU.

as far as I am aware, Mr Potočnik promised to present that communication on the implementation and enforcement of EU law and he is in the process of drafting it.
såvitt jag vet har Janez Potočnik lovat att lägga fram detta meddelande om genomförande och verkställighet av EU-lagstiftningen och han håller på att utarbeta det.

The objective is both to improve the implementation and enforcement of existing legislation
Målet är att förbättra genomförandet och genomdrivandet av befintlig lagstiftning

which will take us on some important first steps towards sustainability is clearly and simply the implementation and enforcement of existing environmental legislation within the Union.
som kommer att föra oss några viktiga steg närmare en hållbarhet, är helt enkelt tillämpningen och genomförandet av den befintliga miljölagstiftningen inom unionen.