What is the translation of " THE NOMINAL " in Swedish?

• nominella

Examples of using The nominal in English and their translations into Swedish

The nominal operating voltages are from 70 to 220K.
De nominella driftspänningar är från 70 till 220K.

It is preference for the nominal, as economists say.
Det är preferensen för det nominella som ekonomerna säger.

The nominal electric and thermal efficiency of the plant;
Vii Anläggningens nominella elektriska och termiska effektivitet.

It is between 90% and 110% of the nominal switching distance.
Det ligger mellan 90% och 110% av det nominella avkänningsavståndet.

Celebrate all the"banks", in which the voltage is less than the nominal.
Fira alla"banker", där spänningen är mindre än den nominella.

The nominal and minimum DC voltage supply, or the DC voltage limits.
Nominell och lägsta växelströmsspänning eller gränser för växelström.

The first number specifies 1/100 of the nominal tensile strength in N/mm2.
Det första talet anger 1/100 av den nominella brottgränsen i N/mm2.

The nominal average rates of return are calculated using formulas(1) and(2).
Den nominella medelavkastningsprocenten beräknas enligt formel(1) och(2).

The first figure specifies 1/100 of the nominal tensile strength in N/mm2.
Den första siffran anger 1/100 av den nominella brottgränsen i N/mm2.

The nominal(and very approximate)
Den nominella(och mycket ungefärliga)

or its difference from the nominal- install new elements.
eller dess skillnad från den nominella- installera nya element.

The nominal instrumental rate is now at its lowest level since the early 1970s.
Den nominella styrräntan har kommit ner till de lägsta nivåerna sedan i början av 1970-talet.

That's for instance why we also look behind the nominal fiscal targets,
Det är till exempel därför som vi också ser längre än de nominella finanspolitiska målen

In 2002, the nominal and cyclically-adjusted general government deficit is estimated to have been around 1% of GDP.
Under 2002 beräknas det nominella och konjunkturjusterade underskottet ha varit runt 1% av BNP.

On radial-ply tyres, the letter‘R'placed in front of the nominal in diameter marking and, optionally, the word‘RADIAL';
På radialdäck, bokstaven”R” placerad framför den nominella fälgdiametern eller, valfritt, ordet”RADIAL”.

Returns the nominal annual interest rate,
Returnerar den nominella årsräntan givet den effektiva räntan

Returns the effective annual interest rate, given the nominal annual interest rate and the number of compounding periods per year.
Returnerar den effektiva årliga räntesatsen givet den nominella årsräntan och antalet sammanlagda perioder per år.

Returns the nominal annual interest rate, given the effective rate and the number of compounding periods per year.
Returnerar den effektiva årliga räntesatsen givet den nominella årsräntan och antalet sammanlagda perioder per år.

In order to prove this, the container shall be pressurized to a given value, which should be higher than the nominal working pressure of the container.
För att bevisa detta ska behållaren utsättas för tryck till ett givet värde som bör vara högre än behållarens nominella arbetstryck.

Mainly, focus will be on the nominal bilateral exchange rate measured against the dollar.
Fokus kommer främst att ligga på den nominella bilaterala växelkursen då den svenska kronan mäts mot dollarn.

The second number specifies 10 times the ratio between the lower proof stress(or the yield strength Rp 0.2) and the nominal tensile strength Rm.
Det andra talet anger 10 gånger förhållandet mellan undre sträckgräns ReL(eller förlängningsgräns Rp 0,2) och nominell brottgräns Rm.

The table below shows the nominal net amounts of the major flows giving rise to transaction exposure.
Av nedantabell framgår nominella nettobelopp av de väsentliga flödena som utgör transaktionsexponering.

The fall in money-market rates in response to the ECB action was accompanied by a substantial depreciation in the nominal effective exchange rate of the euro.
Den nedgång i penningmarknadsräntorna som följde på ECB: s åtgärd åtföljdes av en betydande depreciering av eurons nominella effektiva växelkurs.

Accordingly, the nominal and underlying balances for the euro area are expected to improve in 2003, although marginally.
Följaktligen förväntas de nominella och underliggande saldona för euroområdet att förbättras 2003, om än endast marginellt.

Net exports- supported by a healthy external environment and by a depreciation of the nominal effective exchange rate of the euro- made a positive
Nettoexporten- stimulerad av en gynnsam extern miljö och en depreciering av eurons nominella effektiva växelkurs- gav ett litet men positivt bidrag till

Both the nominal and the real policy rate will be slightly above what can be regarded as average levels after a raise.
Både den nominella och den reala styrräntan ligger efter en höjning något över vad som kan betraktas som genomsnittliga nivåer.

EUR bonds as effective in the matching of the Swedish nominal interest rate risk as the nominal Swedish bonds?
lika effektiv för att matcha svensk nominell ränterisk som nominella svenska obligationer?

Since the nominal corporate income tax rate is 26%, the resulting tax rate for dividends paid to Finnish pension funds is 19,5.
Eftersom den nominella bolagsinkomstskatten är 26% uppgår således skattesatsen för utdelningar som betalas till finska pensionsfonder till 19, 5.

Adapting the MWR method over years, the nominal total returns in euros F(k) must be converted into real returns in euros for each period and for the same years 1,….
Med tillämpning av MWR-metoden över åren måste den nominella totalavkastningen(F8k) i euro omvandlas till realavkastning i euro per period för samma år 1,….

The nominal effective exchange rate of the tolar is calculated on the basis of a weighted basket of the currencies of Slovenia's main export markets.
Den nominella effektiva växelkursen för tolaren beräknas utifrån en viktad valutakorg med valutor från Sloveniens viktigaste exportländer.