What is the translation of " THE STATISTICAL PROGRAMME " in Swedish?

• för det statistiska programmet
• statistikprogrammet
• för ett statistiskt program

Examples of using The statistical programme in English and their translations into Swedish

After consulting the Statistical Programme Committee.
Efter samråd med kommittén för det statistiska programmet.

The Statistical Programme Committee was also informed.
Kommittén för det statistiska programmet har informerats.

Whereas the envisaged measures are in accordance with the opinion of the Statistical Programme Committee.
De planerade åtgärderna är förenliga med yttrandet från kommittén för statistikprogrammet.

The Statistical Programme Committee(SPC) set up by Council Decision 89/382/EEC, Euratom(1), and the.
Kommittén för det statistiska programmet, som inrättats genom rådets beslut 89/382/EEG, Euratom(1) och.

The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee, hereinafter referred to as'the Committee.
Kommissionen skall biträdas av Kommittén för det statistiska programmet, nedan kallad"kommittén.

The Statistical Programme Committee established by Council Decision 89/382/EEC,
Kommittén för det statistiska programmet som inrättats genom rådets beslut 89/382/EEG,

The Commission will take the utmost account of the comments of the Statistical Programme Committee.
Kommissionen skall lägga största vikt vid Kommitténs för det statistiska programmet kommentarer.

The Committee considers that the statistical programme should be extended to cover the following areas.
EESK anser att det statistiska programmet bör utvidgas till att omfatta följande områden.

Whereas the envisaged measures are in accordance with the opinion of the Statistical Programme Committee.
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för det statistiska programmet.

The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee(SPC), hereinafter referred to as'the Committee.
Kommissionen skall biträdas av Kommittén för ett statistiskt program(SPC), nedan kallad"kommittén.

The Statistical Programme Committee(SPC), established by Council Decision 89/382/EEC,
Kommittén för det statistiska programmet, som inrättats genom rådets beslut 89/382/EEG,

The Standing Committee on Agricultural Statistics and the Statistical Programme Committee have been informed.
Ständiga kommittén för jordbruksstatistik och Kommittén för det statistiska programmet har informerats.

The Statistical Programme Committee(SPC) discussed the proposal on 14 September 2000 and expressed an all over favourable opinion.
Kommittén för det statistiska programmet diskuterade förslaget den 14 september 2000 och tillstyrkte det.

The proposal for a Regulation was presented to the Statistical Programme Committee(SPC) for an opinion in May 2006.
Förslaget till förordning lades fram för kommittén för det statistiska programmet för yttrande i maj 2006.

The Statistical Programme Committee established by Council Decision 89/382/EEC,
Kommittén för det statistiska programmet, inrättad genom rådets beslut 89/382/EEG,

the Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee.
skall kommissionen bistås av Kommittén för det statistiska programmet.

The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee established by Article 1 of Decision 89/382/EEC/Euratom.
Kommissionen skall biträdas av kommittén för det statistiska programmet, som inrättats genom artikel 1 i beslut 89/382/EEG, Euratom.

In the case referred to in Article 3(2)(b), the Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee.
I det fall som hänvisas till i artikel 3.2 b skall kommissionen biträdas av Kommittén för det statistiska programmet.

The implementation of the Statistical Programme is continuously monitored by unit development plans and directorate management frames.
Genomförandet av det statistiska programmet övervakas kontinuerligt genom enheternas utvecklingsplaner och direktoratens förvaltningsramar.

arising from the establishment or implementation of the Statistical Programme in the relevant fields.
som uppstår i samband med upprättandet eller genomförandet av statistikprogrammet inom de berörda områdena.

The Statistical Programme Committee(SPC), established by Council Decision 89/382/EEC,
Kommittén för det statistiska programmet(KSP), inrättad genom rådets beslut 89/382/EEG,

The draft regulation was discussed at the meeting of the Statistical Programme Committee held on 19th and 20th September 2001.
Detta förordningsförslag diskuterades vid ett möte med Kommittén för det statistiska programmet den 19-20 september 2001.

The Statistical Programme Committee approved a draft Commission Regulation under the"comitology" procedure at its meeting on 16 November 2006.
Kommittén för det statistiska programmet godkände vid sitt möte den 16 november 2006 ett utkast till kommissionens förordning inom ramen för kommittéförfarandet.

together with the Statistical Programme, international organisations,
tillsammans med statistikprogrammet, internationella organisationer,

The Commission shall transmit to the Committee set up by Directive 75/442/EEC the draft measures that it intends to submit to the Statistical Programme Committee.
Kommissionen skall till den kommitté som inrättades genom direktiv 75/442/EEG, översända ett förslag till de åtgärder som den avser att förelägga Kommittén för det statistiska programmet.

The Commission representative shall submit to the Statistical Programme Committee set up by Decision 89/382/EEC/Euratom(8)
Kommissionens företrädare skall förelägga den kommitté för ett statistiskt program som inrättats genom beslut 89/382/EEG,

the Member States within the Statistical Programme Committee;
medlemsstaterna inom Kommittén för det statistiska programmet.

The measures provided in this Regulation are in accordance with the opinion of the Statistical Programme Committee(SPC), set up by Decision 89/382/EEC, Euratom6.
Åtgärderna i denna förordning överensstämmer med yttrandet från den kommitté för det statistiska programmet som inrättades enligt beslut 89/382/EEG, Euratom6.

The Commission would be assisted by the Statistical Programme Committee set up under Decision(EEC,
Kommissionen skall bistås av Kommittén för Europeiska gemenskapernas statistiska program, inrättad genom beslut(EEG,

the Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee established under Decision 89/382/EEC, Euratom.
skall kommissionen biträdas av Kommittén för ett statistiskt program, som upprättats genom beslut 89/382/EEG, Euratom.