What is the translation of " THEN RETURNED " in Swedish?

[ðen ri't3ːnd]
[ðen ri't3ːnd]
återvände sedan
sedan tillbaka
then back
then return
then withdrew
then reattach
återvände därefter
återvände då
then returned
återvände sen
sedan returneras
därefter återgick
återgick då

Examples of using Then returned in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
He then returned to.
Han återvände sedan till.
Exiled and then returned.
Förvisad och sen återtagen.
He then returned to Malaya.
Han återvände sedan till Malmö.
The expedition then returned home.
Därefter återvände expeditionen till kusten.
He then returned to Bergen.
Han återvände sedan till Bergen.
Mr Talbot in the back, and then returned in under three minutes?
Mr Talbot i ryggen, och sen återvänt på under tre minuter?
He then returned to Hindú Club.
Därefter återgick han till Lantmannapartiet.
During the class he went, and then returned to the audience with weapons.
Under klassen gick han, och återvände sedan till publiken med vapen.
He then returned to practise in Bombay.
Han återvände därefter till sin tjänst i Pommern.
Mary stayed with Elizabeth for about three months and then returned home.
Maria stannade hos henne omkring tre månader och återvände sedan hem.
She then returned to Sweden.
Därefter återkom hon till Sverige.
Mary stayed with Elizabeth for about three months and then returned home.
Maria stannade hos Elisabet i ungefär tre månader och återvände sedan hem.
She then returned to France.
Hon återvände sedan till Frankrike.
It was displayed in Brussels and then returned to the chapel in St. Bavo.
Den ställdes ut i Bryssel och återlämnades sedan till kapellet… i St. Bavo.
Maria then returned to her job as a maid.
Han återgick sedan till sitt arbete som sjöman.
So Mary stayed with Elizabeth about three months and then returned to her home.
Maria stannade hos Elisabet i ungefär tre månader och återvände sedan hem.
Brunet then returned to France.
Brunet återvände sedan till Frankrike.
So Mary stayed with Elizabeth about three months and then returned to her home.
Och Maria stannade hos henne vid pass tre månader och vände därefter hem igen.
Farnum then returned to his hotel.
Farnum gick sen tillbaka till hotellet.
Polidori traveled in Italy and then returned to England.
han begav sig då till Italien och sedan tillbaka till England.
Quiroga then returned to Misiones.
Därefter återvände Quiroga till Misiones igen.
A statue of the Christ is paraded through the city, and then returned to the convent at Esperança.
En staty av Kristus paraderas genom staden och sedan tillbaka till klostret i Esperança.
He then returned to St. Petersburg in 1998.
Han återvände därefter till St. Louis i juli 2006.
They bowed in worship of him, and then returned to Jerusalem with great joy.
Då tillbådo de honom och vände sedan tillbaka till Jerusalem, uppfyllda av stor glädje.
He then returned to the region with the nomads.
Han återvände sedan till regionen med nomader.
Is it true that on may 12, 2014, you were abducted by parties still unknown and then returned 8 weeks later?
Bortfördes du av okända personer Är det sant att 12 maj 2014 och återvände sen åtta veckor senare?.
Emma, you then returned to the room next door.
Emma, du gick sedan tillbaka till rummet bredvid.
it means that if necessary can easily disassemble all and then returned to his seat.
betyder det att vid behov lätt kan demontera allt och sedan återvände till sin plats.
They then returned to Kasnäs on board the schooner Inga.
De återvände sedan till Kasnäs ombord på galeasen Inga.
This, however, is only one of the cases of land being distributed and then returned to a former owner.
Detta är för övrigt bara ett av exemplen på att mark som först tilldelats bönderna sedan återförs till en tidigare ägare.
Results: 128, Time: 0.0666

How to use "then returned" in an English sentence

The heroin was then returned to Dees.
Fish were then returned to 28.5°C overnight.
She then returned home to Washington D.C.
He then returned before the 2016-17 season.
The Royal couple then returned from Australia.
Then returned to Tallahassee and opened Decent.
I tested the lens, then returned it.
He met Dharmaraja and then returned home.
Dulbecco then returned to the United States.
Libor then returned to the Czech Republic.
Show more

How to use "sedan tillbaka" in a Swedish sentence

Caltech sedan tillbaka 2014, baumann har.
Sedan tillbaka till grannarna för grillmiddag.
Sedan tillbaka till Visby och seminarierna.
Färden fortsatte sedan tillbaka E6/E22 norrut.
Inaktivera routern och sedan tillbaka på.
Kopiera sedan tillbaka texten till artikeln.
Pressa dig sedan tillbaka upp till.
Vände sedan tillbaka norrut längs kusten.
Resultatet flyttas sedan tillbaka till ursprungsvektorn.
Pengar går sedan tillbaka till långivaren.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish