What is the translation of " THESE COMMANDMENTS " in Swedish?

[ðiːz kə'mɑːndmənts]
[ðiːz kə'mɑːndmənts]

Examples of using These commandments in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Search these commandments.
Utforska dessa bud.
God threatens to punish all that transgress these commandments.
Gud hotar att straffa alla som överskrider dessa bud.
These commandments have been misinterpreted by the mullahs,
Dessa påbud har feltolkats av mullorna,
do not all these commandments.
icke gören efter alla dessa bud.
But I bid thee obey these commandments, and thou shalt have a remedy for thy sins.
Men jag bjuda dig lyda dessa bud, och du skall ha ett botemedel för dina synder.
will not do all these commandments;
icke gören efter alla dessa bud.
Whosoever therefore shall walk in these commandments, shall live
Den som därför skall vandra i dessa bud skall leva
every blessing to all that keep these commandments.
varje välsignelse för alla som håller dessa bud.
The ideas expressed in these Commandments have remained constant leitmotifs in his movement.
De idéer som uttrycks i dessa bud har förblivit konstanta ledmotiv i hans rörelse.
not act contrary to these commandments.
inte handla i strid mot dessa bud.
And I give you these commandments because of the disputations which have been among you.
Och jag ger er dessa befallningar på grund av de ordstrider som har förekommit ibland er.
who shall keep these commandments, and walk in them'.
som skall hålla dessa bud, och gå i dem".
And if thou keep these commandments with thy household, all affliction shall hold aloof from thee;
Och om du håller dessa bud med ditt hushåll, skall alla lidande hålla sig borta från dig;
Aye,' saith he,'the man that hath the Lord in his heart can master[all things and] all these commandments.
Ja,"säger han," den människa som har Herren i sitt hjärta kan herre[allting och] alla dessa bud.
For it is impossible that these commandments be kept without the help of these virgins.
För det är omöjligt att dessa bud hållas utan hjälp av dessa oskulder.
These commandments will never be abrogated,
De här påbuden kommer aldrig att bli avskaffade,
not observe all these commandments, which Yahweh has spoken to Moses.
I underlåten att göra efter något av dessa bud som HERREN har kungjort för Mose.
These commandments are suitahle for those who meditate repentance for if they walk not in them,
Dessa bud är suitahle för dem som mediterar ånger för om de går inte i dem,
that I am now able to keep these commandments which thou hast commanded,
jag nu kan hålla dessa bud som du har befallt,
Sir, these commandments are great
Sir, dessa bud är stora
warnings to the people regarding obedience to these commandments, closing with a section on vows.
varningar till folket om lydnad mot dessa bud, avsluta med en avsnittet om löften.
Unless you keep these commandments, there will be chaos on earth,
Rättar ni er inte efter dessa budord, kommer det vara kaos på jorden
unless they be double-minded concerning these commandments, and they shall live unto God.
de inte vara dubbel-minded om dessa bud, och de skall leva för Gud.
Jesus summed up these commandments in two major requirements- supreme love for the Creator,
Jesus sammanfattade dessa budord i två huvudkrav- kärlek till Gud över allting
not observed all these commandments, which the LORD hath spoken unto Moses.
I underlåten att göra efter något av dessa bud som HERREN har kungjort för Mose.
hold true throughout the cosmos. the ones that do not vary from culture to culture The job of physicists is to discover these commandments.
varierar från kultur till kultur eller då och då Jobbet fysiker är att upptäcka dessa bud, och håll sant hela kosmos.
if we observe to do all these commandments before the LORD our God, as he has commanded us.
om vi hålle och göre all dessa buden, såsom han oss budit hafver.
These commandments are also the origin of the custom to not place flowers in the synagogue,
Detta bud har också gett upphov till seden att inte ställa blommor i synagogorna,
and observe these commandments, and ye shall live unto God.'.
förgöra"och följa dessa bud, och ni skall leva för Gud.".
I would say to you that if there is one of these commandments which you do not love
Och jag säger till er att om det finns nat av dessa budord som ni inte älskar och som ni inte lyder,
Results: 56, Time: 0.0345

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish