What is the translation of " THESE COMMANDMENTS " in Slovak?

[ðiːz kə'mɑːndmənts]
[ðiːz kə'mɑːndmənts]
tieto príkazy
this command
this order
this commandment
this team
this injunction
this ordinance
this statement
this precept
these instructions
this warrant
tieto prikázania
these commandments
these precepts
these commands
these injunctions
týmto prikázaniam
these commandments
tento príkaz
this command
this order
this commandment
this team
this injunction
this ordinance
this statement
this precept
these instructions
this warrant
týchto prikázaniach
these commandments

Examples of using These commandments in English and their translations into Slovak

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
These Commandments.
Týchto prikázaniach.
Is it hard to obey these commandments?
Je také ťažké zachovávať tieto prikázania?
These commandments that I give….
Tieto príkazy, ktoré mi dáš.
And for this cause these commandments were given;
A z tohto dôvodu boli tieto prikázania dané;
These commandments that I give you.
Tieto príkazy, ktoré mi dáš.
People also translate
What Does God Say of All These Commandments?
Čo hovorí Pán Boh o všetkých týchto prikázaniach?
How are these commandments divided?
Ako sú rozdelené tieto prikázania?
I simply say"You obey these commandments.
Jednoducho som povedal:" Riaďte sa týmito prikázaniami.
On These Commandments hang all the Law.
Na týchto prikázaniach spočíva celý zákon.
Whoever then annuls one of the least of these commandments, and….
Kto by teda zrušil jediné z týchto prikázaní, čo aj.
These commandments that I give you today are to be upon your hearts.
Tieto slová, ktoré ti dnes prikazujem, budú na tvojom srdci;
Can those converted to God obey these commandments perfectly?
Môžu však ľudia obrátení k Bohu dokonale dodržať všetky prikázania?
These commandments are hard,' said your forefathers, and they could not keep them.
Tieto prikázania sú ťažké»,- povedali a nedokázali ich dodržať.
But can those who are converted to God perfectly keep these commandments?
Môžu však ľudia obrátení k Bohu dokonale dodržať všetky prikázania?
And I give you these commandments because of the disputations which have been among you.
A dávam vám prikázania tieto kvôli sporom, ktoré boli medzi vami.
Therefore we should fear His wrath and do nothing against these commandments.
Preto sa máme Jeho hnevu báť a nič nerobiť proti týmto prikázaniam.
Break one of these Commandments and you can watch your website drive visitors away faster than the speed of sound.
Zrušil jediné z týchto prikázaní a môžete sledovať vaše webové stránky presmeruje návštevníkov oveľa rýchlejšie ako rýchlosť zvuku.
However, a man that loves God will keep these commandments.
Každý, kto miluje Boha podobne ako Boh jeho, sa bude snažiť tieto prikázania naplniť.
In acknowledging these commandments, Christian hearts and our pastoral charity listen to the call of the One who"first loved us"(1 Jn 4:19).
Pri poznávaní týchto prikázaní srdce kresťana i naša pastierska láska nasledujú hlas toho, ktorý"prvý miloval nás"(1Jn 4,19).
Therefore we should dread His wrath and not act contrary to these commandments.
Preto sa máme Jeho hnevu báť a nič nerobiť proti týmto prikázaniam.
And it will be for our merit that we keep to observe all these commandments before the Lord, our God, as He has commanded us.".
A to bude našou spravodlivosťou, keď náležite zachováme všetky tieto príkazy pred Pánom, naším Bohom, tak, ako nám prikázal.«.
Therefore, we should fear His wrath and not do anything contrary to these commandments.
Preto sa máme Jeho hnevu báť a nič nerobiť proti týmto prikázaniam.
With the seeming naivety and simplicity of the wording, these commandments or advice can really help girls who intend to build a serious relationship with this or that person.
So zdanlivou naivitou a jednoduchosťou znenia, tieto prikázania alebo rady môžu naozaj pomôcť dievčatám, ktoré majú v úmysle vybudovať vážny vzťah s touto alebo tou osobou.
But if you will not listen to me, and will not do all these commandments;
Ale ak by ste ma neposlúchali a nečinili by ste všetkých týchto prikázaní.
These Commandments the Mother of wisdom understood and penetrated, engraving them in her pious and humble heart and resolving to render supreme veneration and worship to the Deity.
Tieto prikázania Matka múdrosti náležíte pochopila a prenikla a zapísala ich do svojho zbožného a pokorného srdca s rozhodnutím, že bude vzdávať Bohu najvyššiu poctu a kľačanie.
But if you do not obey Me, and do not observe all these commandments.
Ak ma nebudete poslúchať a prestúpite niektorý z týchto mojich príkazov.
We should, therefore, dread his displeasure, and not act contrarily to these commandments.
Preto sa máme Jeho hnevu báť a nič nerobiť proti týmto prikázaniam.
Lev 26:14-‘But if you do not obey Me and do not carry out all these commandments.
Lv 26:14- Ale ak by ste ma neposlúchali a nečinili by ste všetkých týchto prikázaní.
But He promises grace and every blessing to all those who keep these commandments.
Zasľubuje ale svoju milosť a všetko dobré všetkým, ktorí zachovávajú tieto prikázania.
Results: 29, Time: 0.058

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovak