What is the translation of " THEY LEARNT " in Swedish?

• de lärde sig
• de lärt sig

Examples of using They learnt in English and their translations into Swedish

It's time they learnt.
Det är dags att de lär sig.

And they learnt about her.
Och de lärde sig om henne.

Two against one were good odds. They learnt very early.
De lärde sig tidigt att det lönade sig att vara två mot en.

They learnt not to give up.
De lärde sig att inte ge upp.

The government agencies said they learnt of the breach last week. SHARE Facebook.
Myndigheter sade att de lärt sig av överträdelsen i förra veckan. SHARE Facebook.

And they learnt the secrets of the ground that it should deliver to them its fullness and strength.
De lärde sig markens hemligheter så att den gav dem med hela sin styrka.

so they learnt at an early age that physical violence was a part of life.
så de lärde sig tidigt att fysiskt våld var en del av livet.

What they learnt in the last session has them spooked.
De fick reda på något senaste sessionen som skrämde dem..

Some years ago, we bought two second-hand dinghies for the kids to make sure they learnt the basic principles of sailing.
För några år sedan köpte vi två begagnade optimistjollar för att barnen skulle lära sig grunderna i segling.

LAnd they learnt the secrets/i iof the ground&/i/i.
De lärde sig markens hemligheter.

Afterwards the teachers told us that they would use much of what they learnt during the two-days training.
Efteråt berättade lärarna att de kommer att använda mycket av vad de fått lära under dessa två dagar.

Oh, yeah. They learnt that to us in public school.
Ja, de lärde oss det på privatskolan.

write and they knew only what they learnt in church.
folk kände för det mesta bara till det som de hade lärt sig i kyrkan.

From the guys of the 92nd, they learnt we're doing Christmas here.- Any spare seat there?
Från 92:e, de hörde att vi skulle spendera julafton här… någon plats över här?

They learnt a lot from their visit, and I visited the
De lärde sig mycket av det och även jag har varit där,

The best experience was for me to se what passion the Ugandans showed for their language and Wikipedia(after they learnt about Wikipedia).
Den bästa upplevelsen enligt mig var att se vilken passion Ugandierna visade för sitt språk och Wikipedia(efter de hade lärt sig om Wikipedia).

Eventually, they learnt farming and began breeding animals, growing crops
Så småningom lärde de sig att bruka jorden och började föda upp djur,

the garden where they learnt to ride a bike or the bedroom they shared with a sibling.
en trädgård som de har lärt sig att cykla i eller ett sovrum som de har delat med ett syskon.

So they learnt at an early age that physical violence was a part of life. Gladys used to beat them with a broomstick.
Gladys brukade slå dem med kvastskaft, så de lärde sig tidigt att fysiskt våld var en del av livet.

arranged by Wikimedia Sverige, where they learnt to edit Wikipedia.
att delta i en workshop anordnad av WMSE där de lärde sig hur man redigerar på Wikipedia.

They learnt about Arabic traditional customs teaching them how the local Emirati people lived decades before they struck oil!
De lärde sig om traditionella arabiska seder och om hur de emiratiska folken levde under deccenier innan de hitta olja!

they will remember what they learnt and it will help them to make right decisions.
när de kommer ihåg vad de lärt sig så kan de lättare fatta bra beslut.

On June 29, they learnt that the Turks were planning an ambush near Dorylaeum(Bohemond noticed that his army was being shadowed by Turkish scouts).
Juni fick de veta att turkarna planlade ett bakhåll nära Dorylaeum. Bohemond uppdagade att hans här blev skuggad av turkiska spejare.

The first was when they learnt that our earth was not the center of the universe
Den första var när hon lärde sig att vår jord inte var universums centrum,

They could draw on what they learnt during their stay at our institutions of higher education as they seek to influence the movement for change within their home countries.
De skulle kunna använda det de lärt sig under sin tid vid våra lärosäten för att försöka skapa förändring i hemlandet.

They learnt the instrument making stages through rotation in the house
Det instrumentnära lärde man sig genom arbetsrotering i huset, och man slipade av sina kunskaper

They learned the art of corporate
De lärde sig använda gemensamma

As they learned, They came to see your mother.
Som de lärt sig, kom de för träffa se din mamma.

They learned that the adultsin their lives would support them.
De lärde sig att de vuxnai deras liv stöttade dem..

They learned about the announcement of a new car?
De lärde sig om tillkännagivandet av en ny bil?

How to use "they learnt" in an English sentence

Have they learnt the new stuff?

What have they learnt about transformations?

They learnt that with the 60.

And where they learnt the same.

They learnt about bees and pollination.

They learnt many exciting pirate facts!

They learnt about Safer Internet Day.

What have they learnt from it?

But they learnt the hard way.

Who knows why they learnt calculus?

How to use "de lärde sig, de lärt sig" in a Swedish sentence

Hoppas de lärde sig från förra säsongen.

De lärde sig att läsa mellan raderna.

De lärde sig jättesnabbt hur spelet fungerar!

Vad har de lärt sig längs vägen?

De lärde sig också att läsa snabbare.

Hoppas de lärde sig den läxan väl.

Vad har de lärt sig under resan?

har de lärt sig att hantera datorn.

De lärde sig räkna och hantera musikinstrument.

Det har de lärt sig under uppväxten.