What is the translation of " THIS ALIGNMENT " in Swedish?

• denna anpassning
• denna justering

Examples of using This alignment in English and their translations into Swedish

The Committee supports this alignment.
Kommittén stöder en sådan anpassning.

This alignment their abounding abundance is hardly done.
Denna anpassning deras överflödande överflöd knappast gjort.

It is not obvious that we can achieve this alignment.
Det är inte självklart att vi kan åstadkomma denna justering.

It is this alignment which is the subject of this opinion.
Det är denna avstämning som är föremål för detta yttrande.

Indeed, our joint work has been complicated and slowed down by this alignment.
Vårt gemensamma arbete har visserligen varit komplicerat och fördröjts av denna anpassning.

Dry" method- this alignment plasterboard ceilings,
Torr"-metoden- denna anpassning gipstak, plywood

structural change involved in this alignment.
strukturella förändringar i samband med denna anpassning.

For this alignment easy to use vibrators,
För denna anpassning lätt att använda vibratorer,

Hence it is no longer valid to use this alignment setting to achieve enhanced performance.
Det är därför inte längre giltigt att använda denna justering för att uppnå bättre prestanda.

This alignment allows you to get a fairly flat rough floor, ready to"take" any coating.
Denna inriktning ger en ganska jämn Våldtäkts, redo att"acceptera" någon beläggning.

The directive was corrected in order to guarantee this alignment also within the framework of the revision of the thresholds.
Direktivet rättades för att garantera denna anpassning även inom ramen för översynen av tröskelvärdet.

This alignment of eligible actions under Phare CBC will bring more consistency with the INTERREG approach.
Denna anpassning kommer att ge större överensstämmelse med Interregs insatser.

truly feel this wonderful energy that this alignment is creating.
känn verkligen denna underbara energi som dessa anpassningar skapar.

However, this alignment is not sufficient due to a governance gap between the two strategic processes.
Denna anpassning är dock inte tillräcklig, eftersom det finns ett glapp mellan styrningen av de två processerna.

This process led the Commission to identify the following ten new approach directives for inclusion in this alignment package.
Denna process ledde till att kommissionen kom fram till att följande tio direktiv enligt den nya metoden skulle ingå i denna anpassning.

This alignment of charges will produce a considerable reduction in cross-border transaction charges.
Denna anpassning av avgiften kommer att leda till en betydande sänkning av priserna på gränsöverskridande överföringar.

Although some of them would have liked this alignment to be made more explicit, they welcomed the amendment to the article.
Även om en del av dem skulle ha velat att denna tillnärmning förtydligats ytterligare välkomnade de denna ändring av artikeln.

This alignment will equip your sales team with the right data to build better relationships, nurture and close your prospects.
Denna anpassning kommer att utrusta ditt säljteam med rätt information för att skapa en relation och få flera kunder.

Committee for an opinion, is to introduce this alignment en bloc.
är att genomföra denna anpassning av ett stort antal rättsakter samtidigt.

With a view to this alignment, Article 27 of the current Directive(applicable to TV broadcasting only) is removed.
Mot bakgrund av denna anpassning tas artikel 27 i det nuvarande direktivet bort som endast gäller tv-sändningar.

it is wrong to give this alignment an almost ontological status.
det är fel att ge denna anpassning ett nästan ontologisk status.

It is necessary to complete this alignment and gradually move to a situation where gas oil
Det är nödvändigt att slutföra denna anpassning och gradvis övergå till en situation där dieselbrännolja

This alignment should also be guaranteed within the framework of the revision of the thresholds provided for in Article 78 of Directive 2004/18/EC.
Denna anpassning bör bibehållas även i samband med den översyn av tröskelvärdena som avses i artikel 78 i direktiv 2004/18/EG.

It can confirm that it is willing to do its utmost to make sure that this alignment is concluded as soon as possible once proposals by the Commission have been submitted.
Man kan bekräfta att man är redo att göra sitt yttersta för att se till att denna anpassning slutförs så snart som möjligt efter det att kommissionens förslag lagts fram.

I have done this alignment- the omnibus- before,
Jag har genomfört denna anpassning- omnibusdirektivet- tidigare

Following this alignment, the Commission would make the necessary proposals to also amend these Regulations should the need arise for the purposes of the CFP.
Efter denna anpassning kommer kommissionen att utarbeta de nödvändiga förslagen för att ändra även dessa förordningar, om det skulle behövas för tillämpningen av den gemensamma fiskeripolitiken.

This alignment of charges for cross-border payments with those for payments at national level should not lead to a higher level of charges for payments at national level.
Denna anpassning av avgifterna för gränsöverskridande betalningar till den nivå som gäller för avgifter för inhemska betalningar får inte leda till att avgifterna för den senare typen av betalningar höjs.

This alignment becomes increasingly challenging for cabinet-based LED signage,
Denna justering blir mer och mer utmanande för kabinettsbaserad LED-skyltning,

This alignment within the EU implements the Globally Harmonised System of Classification
Genom denna anpassning inom EU genomförs det globalt harmoniserade systemet för klassificering

While this alignment exercise is underway, the Commission will keep the European Parliament regularly informed on draft implementing measures related to these instruments which should become, in the future, delegated acts.
Medan denna anpassning pågår kommer kommissionen regelbundet att underrätta Europaparlamentet om förslag till genomförandeåtgärder förknippade med dessa instrument som i framtiden bör bli delegerade akter.