What is the translation of " THIS COMMON POSITION " in Swedish?

• denna gemensamma ståndpunkt

Examples of using This common position in English and their translations into Swedish

This common position may not be ideal.
Denna gemensamma ståndpunkt är kanske inte idealisk.

I would ask you to support this common position.
Jag uppmanar er att stödja denna gemensamma ståndpunkt.

I consider this common position to be scandalous!
Jag betraktar denna gemensamma ståndpunkt som en skandal!

The current regulation aims at implementing this Common Position.
Den aktuella förordningen avser att genomföra denna gemensamma ståndpunkt.

This Common Position shall take effect on 5 June 1998.
Denna gemensamma ståndpunkt träder i kraft den 5 juni 1998.

The Commission regarded this common position as acceptable.
Kommissionen ansåg denna gemensamma ståndpunkt godtagbar.

This common position shall take effect on 6 April 1999.
Denna gemensamma ståndpunkt träder i kraft den 6 april 1999.

The Council will review this common position in June 2002.
Rådet kommer att se över denna gemensamma ståndpunkt i juni 2002.

This common position shall take effect on 30 October 1997.
Denna gemensamma ståndpunkt träder i kraft den 30 oktober 1997.

We shall be supporting this common position here in Parliament.
Vi kommer att stödja denna gemensamma ståndpunkt här i parlamentet.

This common position shall take effect on 2 December 1996.
Denna gemensamma ståndpunkt träder i kraft den 2 december 1996.

The implementation of this Common Position will be monitored regularly.
Genomförandet av denna gemensamma ståndpunkt kommer au följas upp regelbundet.

This common position was extended until 20 February 2004.
Denna gemensamma ståndpunkt utsträcktes till den 20 februari 2004.

This is why scientists and researchers have a legal entitlement to improve this common position.
Därför har forskningen och vetenskapen ett rättsligt anspråk på att denna ståndpunkt förbättras.

This Common Position shall take effect on 20 November 1995.
Denna gemensamma ståndpunkt träder i kraft den 20 november 1995.

Our Group accepts this common position and can support it as it stands.
Vår grupp är införstådd med denna gemensamma ståndpunkt och kan godkänna den som den är.

This Common Position shall be published in the Official Journal.
Denna gemensamma ståndpunkt skall offentliggöras i officiella tidning.

I want to emphasise once again that this common position seeks to improve in several respects the rights of European citizens moving within the European Union.
Jag vill åter understryka att vi, genom denna gemensamma ståndpunkt, strävar efter att på flera sätt förbättra rättigheterna för de europeiska medborgare som förflyttar sig inom Europeiska unionen.

This Common Position shall take effect on the day of its adoption.
Denna gemensamnia ståndpunkt trader i kraft samma dag som den antas.

Mr President, this common position was again voted through with a narrow majority.
Herr talman! Den här gemensamma ståndpunkten röstades åter igenom med liten majoritet.

This Common Position shall be published in the Official Journal.
Denna gemensamma ståndpunkt skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

The objective of this common position is topursue
Syftet med denna gemensamma ståndpunkt äratt fullfölja

This Common Position shall be published in the Official Journal.
Denna gemensamma ståndpunkt skall offentliggöras i Euro peiska gcn\cnsL·pcmas qfjîriclla tidning.

This common position sets much more stringent requirements for the Member States.
I denna gemensamma ståndpunkt åläggs medlemsstaterna mycket strängare skyldigheter.

This common position will be in force for four months and will be renewed if need be.
Den här gemensamma ståndpunkten kommer att gälla i fyra månader och den kommer att förnyas efter behov.

This common position is based on human rights
Grunden för denna gemensamma ståndpunkt är de mänskliga rättigheterna,

This Common Position therefore expresses our most urgent desire,
I denna gemensamma ståndpunkt formuleras också vårt viktigaste önskemål,

By approving this common position, the House ensures that the rules in Regulation 1107/70 concerning aid to combined transport will remain in force this year.
Genom att godkänna denna gemensamma inställning säkerställer kammaren att bestämmelserna i förordning 1107/70 rörande bistånd till kombinerade transporter kommer att fortsätta att gälla i år.