What is the translation of " TO DEFINED " in Swedish?

• definierade
• fastställda
• definierad
• definerade

Examples of using To defined in English and their translations into Swedish

Extended seal life due to defined seal compression.
Förlängd livslängd på tätningen tack vare definierad tätningskompression.

Under international agreements, companies can be certified according to defined criteria.
Enligt internationella avtal kan företag certifieras enligt fastställda kriterier.

The materiality analysis leads to defined focus areas
Väsentlighetsanalysen leder vidare till tydliga fokusområden och handlingsplaner,

Gives temporary, automated work process orders to defined user groups.
Ger tillfällig, automatiserad ordning för arbetsprocesser till bestämda användargrupper.

They distribute data to defined addressees, thereby structuring the data traffic which in turn significantly increases the data throughput and network performance.
De distribuerar data till definierade adressater och strukturerar därmed datatrafiken vilket i sin tur ökar dataflöden och nätverksprestanda.

Waste water treatment according to defined environmental criteria.
Avloppsvatten skall renas enligt definierade miljökriterier.

Brain damages can be located in different parts of the brain or located to defined areas.
Skador i hjärnan kan antingen vara utspridda eller lokaliserade till avgränsade områden.

This is because the work is linked to defined and customized processes.
Detta eftersom arbetet är knutet till definierade och anpassade processer.

At the national level, some Associations have in the course of the years of a own Column Mobile able to respond quickly according to defined protocols.
Nationellt vissa sammanslutningar har gett under åren sin egen mobil Column kunna ingripa snabbt enligt definierade protokoll.

Revenue recognition schedules are generated according to defined rules so that it's consistent and auditable.
Intäktsperiodieringar genereras enligt definierade regler så att det är konsekvent och revisionsbar.

UCITS(Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities) are a harmonised investment fund product that invest according to defined investment policies.
Fondföretag är en harmoniserad investeringsfondsprodukt där investeringarna sker enligt fastställda placeringsbestämmelser.

LKAB's Purchasing Department has mapped out its supplier base according to defined criteria in order to identify risks from a sustainability perspective.
LKAB: s inköpsavdelning har kartlagt sin leverantörsbas enligt fastställda kriterier för att på så vis identifiera risker ur ett hållbarhetsperspektiv.

addressed to all respondents, but also to defined groups, eg.
till samtliga respondenter men även till definierade grupper, t. ex.

is based on outcomes in relation to defined and measurable targets
ska baseras på utfallet i förhållande till definierade och mätbara mål

from communications to defined standards.
från kommunikationer till fastställda standarder.

processes are tested and verified according to defined standard model
verifieras all produktionsutrustning och processer enligt definerad standard för att säkerställa

contingency planning in relation to defined security threats.
beredskapsplanering i förhållande till definierade säkerhetshot.

I do not agree that a shift from defined benefits to defined contribution is a necessary development,
Jag håller inte med om att ett byte från fasta förmåner till fasta premier är en nödvändig utveckling,

Glamox shall be a solution oriented preferred supplier of lighting to defined market segments.
Glamox skall vara en lösningsorienterad, prioriterad leverantör av belysning till definerade marknadssegment.

The variable remuneration shall be based on the result, measured in relation to defined and measurable targets,
Den rörliga ersättningen ska baseras på utfallet i förhållande till definierade och mätbara mål,

The variable remuneration shall be based on the outcome in proportion to defined and measurable profit targets.
Den rörliga lönen ska baseras på utfallet i förhållande till definierade och mätbara resultatmål.

We ensure product quality by planning the necessary inspections according to defined criteria, by inspecting the produced components,
Vi säkerställer Produktkvalitet genom att planera nödvändiga inspektioner enligt fastställda kriterier genom att inspektera de producerade komponenterna,

Glamox shall be the preferred supplier of lighting solutions to defined market segments. Values Customers.
Glamox skall vara en lösningsorienterad, prioriterad leverantör av belysning till definerade marknadssegment. Våra värderingar Kunder.

was not limited to defined information.
var inte begränsad till fastställd information.

timely manner to defined standards based on the principles of CQC standard domains- Caring,
snabbt till definierade standarder baserade på principerna för CQC-standarddomäner- Skötsel, lyhörd, effektiv,

created according to defined rules, which are used to keep the current playlist to a manageable size.
som skapas enligt definierade regler, som används för att hålla den aktuella spellistan vid en hanterbar storlek.

choose Revert to Defined Style from the pop-up menu.
välj Återgå till definierad stil från popupmenyn.

managing records according to defined policies and processes, a records management program must have a process
hanterar arkivhandlingar enligt definierade principer och processer måste ett program för hantering av arkivhandlingar ha en process

are subject to defined(and may be audited) Business processes.
är föremål för definierade(och kan granskas) Affärsprocesser.

In the Styles drawer, click the arrow to the right of the selected style and choose Revert to Defined Style(or double-click the style name).
Klicka på pilen till höger om den valda stilen i stillådan och välj"Återgå till definierad stil"(eller dubbelklicka på stilnamnet).