What is the translation of " TO DEVELOP ADDITIONAL " in Swedish?

• att utveckla ytterligare
• att utveckla fler
• ta fram ytterligare

Examples of using To develop additional in English and their translations into Swedish

House also has possibility to develop additional floor.
Huset har också möjlighet att utveckla ytterligare golv.

We need to develop additional indicators for measuring medium
Vi behöver utveckla fler indikatorer för att mäta ekonomiska framsteg

It gives us the opportunity to develop additional uses for wood.
Det ger oss en möjlighet att utveckla ännu ett användningsområde för trä.

The need to develop additional indicators for measuring medium- and long-term economic
Det är mycket angeläget att utveckla fler indikatorer för att mäta ekonomiska framsteg

A goal of a further one-and-a-half percentage points should be set in order to develop additional savings potential.
Ett mål på ytterligare en och en halv procentenheter bör fastställas för att kunna utveckla ytterligare besparingspotential.

The Commission needs to develop additional measures to make enforcement of the Regulation more efficient.
Måste kommissionen ta fram ytterligare åtgärder för att göra tillämpningen av förord- ningen mer effektiv.

cable operators do not cease to develop additional services.
upphör Internetleverantörer och kabeloperatörer inte att utveckla ytterligare tjänster.

Our ambition is to develop additional facilities on an ongoing basis and we have a number of projects that are ready for tenants to move into during the year.
Vår ambition är att löpande utveckla fler anläggningar och vi har en rad projekt som är färdiga för inflyttning under året.

Skanska and Vattenfall initiate cooperation to develop power projects in Peru, acquire a power company with possibilities to develop additional power plant projects.
Skanska och Vattenfall inleder samarbete för att utveckla kraftprojekt i Peru- förvärvar kraftbolag med möjligheter att utveckla ytterligare kraftverksprojekt.

The plan points out a need to develop additional indicators to show how risks tend to accumulate in the same families or persons.
I planen pekar man på behovet av att utarbeta ytterligare indikatorer för att visa hur risker tenderar att koncentreras till samma familjer eller personer.

analyze patterns in data that allow us to develop additional security features.
analysera mönster i datan som gör det möjligt för oss att utveckla ytterligare säkerhetsdetaljer.

Consequently, we must make every effort to develop additional medium and long-term indicators for measuring the factors mentioned
Följaktligen måste vi göra allt för att utveckla fler indikatorer för att mäta dessa faktorer på medellång och lång sikt

if you eat less food you are not most likely to have enough carbohydrates and sweets to develop additional fat cells.
du äter mindre mat du sannolikt inte att ha tillräckligt med kolhydrater och socker bildar fler fettceller.

It also provides an excellent basis on which to develop additional modules and extend existing ones- which saves you having to create these modules from scratch.
Dessutom är det en utmärkt grund på vilken man kan utveckla ytterligare moduler och utöka befintliga moduler- vilket gör att du inte behöver skapa dessa moduler från grunden.

if you eat less food you are not likely to have sufficient carbohydrates and sweets to develop additional fat deposits cells.
det minskar viljan att äta mat och om du äter mindre mat du sannolikt inte att ha tillräckligt med kolhydrater och socker bildar fler fettceller.

It also calls on the Commission and Member States to develop additional policy instruments to stimulate further investment in research infrastructure by the private sector.
Utöver detta uppmanar kommittén kommissionen och medlemsstaterna att utveckla också andra strategier och instrument som skulle stimulera större investeringar.

if you consume less food you are not most likely to have enough carbohydrates and sweets to develop additional fatty tissue cells.
det minskar viljan att äta mat och om du äter mindre mat du sannolikt inte att ha tillräckligt med kolhydrater och socker bildar fler fettceller.

It is therefore necessary to develop additional criteria to determine the energy savings from cogeneration production as defined under the basic definition provided in Annex II.
Därför krävs det ytterligare kriterier för att fastställa energibesparingarna i samband med kraftvärmeproduktion enligt den grundläggande definitionen i bilaga II.

if you consume much less meals you are not most likely to have sufficient carbohydrates and sugar to develop additional fat deposits cells.
det minskar viljan att äta mat och om du äter mindre mat du sannolikt inte att ha tillräckligt med kolhydrater och socker bildar fler fettceller.

The student has to develop additional communicative, social,
Studenten måste utveckla ytterligare kommunikativa, sociala,

we have considerable scope to develop additional short sea routes,
vi har stora möjligheter att skapa fler korta rutter,

EESC would believe that supplementary action to develop additional runway capacity
Om luftrummets kapacitet skall kunna optimeras, krävs det enligt EESK: s åsikt stöd för att bygga ytterligare start- och landningsbanor

if you eat much less food you are not most likely to have sufficient carbs and sugar to develop additional fatty tissue cells.
det minskar viljan att äta mat och om du äter mindre mat du sannolikt inte att ha tillräckligt med kolhydrater och socker bildar fler fettceller. Därför.

In addition, as regards the safety of new nuclear power reactors, Member States are encouraged to develop additional safety requirements, in line with the continuous improvement of safety on the basis of the safety levels developed by WENRA,
När det gäller säkerheten vid nya kärnreaktorer uppmuntras medlemsstaterna dessutom att utveckla ytterligare säkerhetskrav i linje med principen om en kontinuerlig utveckling av säkerheten på grundval av de säkerhetsnivåer som WENRA har utvecklat

if you eat less food you are not most likely to have enough carbohydrates and sweets to develop additional fatty tissue cells.
du äter mindre mat du sannolikt inte att ha tillräckligt med kolhydrater och socker bildar fler fettceller. Därför.

To ensure that only cogeneration that provides benefits in terms of primary energy savings is promoted, it is necessary to develop additional criteria to determine and quantify assess the energy efficiency of the cogeneration production
För att endast kraftvärme som skapar vinster i form av besparingar av primärenergi skall främjas måste ytterligare kriterier utvecklas, så att energieffektiviteten i den typ av kraftvärmeproduktion som faller under grunddefinitionen skall kunna fastställas

if you consume much less meals you are not likely to have sufficient carbohydrates and sugar to develop additional fat cells.
det minskar viljan att äta mat och om du äter mindre mat du sannolikt inte att ha tillräckligt med kolhydrater och socker bildar fler fettceller.

I agree with the Commission's proposal to develop additional indicators for measuring medium
Jag instämmer i kommissionens förslag att utveckla fler indikatorer för att mäta ekonomiska framsteg

development services to develop additional products for application in Swick's core markets.
även forsknings-och utvecklingstjänster för att utveckla ytterligare produkter för applicering inom Swicks huvudmarknader.

I therefore welcome the provision set out in the resolution that we need to develop additional indicators for measuring medium
Jag välkomnar därför bestämmelsen i resolutionen om att vi måste utveckla fler indikatorer för att mäta ekonomiska framsteg