What is the translation of " TO GET INTO THE HOUSE " in Swedish?

• ta sig in i huset
• komma in i huset
• för att ta sig in i huset
• för att komma in i huset

Examples of using To get into the house in English and their translations into Swedish

Some men tried to get into the house.
Några män försökte ta sig in.

To get into the house and to erase Jeff's server.-
För att ta sig in i huset och radera Jeffs server.-Du

Someone's trying to get into the house.
Någon försöker att ta sig in.

Finally, the cold wind surrounds the house as the Herbert's corpse reanimates and attempts to get into the house.
Slutligen omger den kalla vinden i huset som Herbert lik reanimates och försöker komma in i huset.

Some men tried to get into the house.
Några män försökte ta sig in i huset.

I'm still trying to figure out a way to get into the house.
Jag försöker ta mig in i huset.

Did you try to get into the house last night?
Försökte du bryta dig in i huset i går kväll?

Tell them there's a man with a gun trying to get into the house.
Säg att en beväpnad man försöker ta sig in i huset.

I'm not gonna try to get into the house without a warrant.
Jag ska inte ta mig in i huset utan husrannsakningsorder.

Well, that is great, Donna, but I don't just need to get into the house.
Bra, men jag behöver inte bara komma in i huset.

You know how to get into the house.
Jag berättar att du vet kombinationen och hur man kommer in i huset.

Unless he was just using it as an excuse to get into the house.
Såvida han inte använda det som en ursäkt för att komma in i huset.

If anyone tries to get into the house, I want you to contact me on the radio.
Om nån försöker ta sig in i huset… kontakta mig med radion.

There is somebody trying to get into the house.
Det är någon som försöker ta sig in i mitt hus.

If anyone tries to get into the house, and I mean anyone… I want you to contact me on the radio.
Om nån försöker ta sig in i huset… kontakta mig med radion.

I want you to contact me on the radio. if anyone tries to get into the house, Secondly, look at me.
Om nån försöker ta sig in i huset… kontakta mig med radion.

So you used his keys to get into the house, get the negatives
Och så använde du nycklarna för att komma in i huset, ta negativen

One night, just ten days after the court ruling on the protection order, Francisco managed to get into the house in Cúllar Vega, using builders' scaffolding.
En natt bara nio dagar efter domstolsbeslutet om besöksförbud lyckades Francisco med hjälp av en byggnadsställning ta sig in i huset i Cúllar Vega.

The creatures were trying to get into the house, so he shot one
Varelserna försöker ta sig in i huset så han sköt en

I want you to contact me on the radio. if anyone tries to get into the house, and I mean anyone… Secondly.
Om nån försöker ta sig in i huset… kontakta mig med radion.

For a while now it's been impossible to get into the House, the artists say that new alarm systems have been installed and that their previous points of entry have been closed.
Det har sedan en tid varit omöjligt att ta sig in i Huset, konstnärerna säger att nya larm installerats och deras tidigare ingångar stängts.

You said that your IT team needs at least two hours to get into the house and to erase Jeff's server.
För att ta sig in i huset och radera Jeffs server.-Du sa att teamet behöver två timmar.

He will be a strong barrier to get into the house cold and heat loss.
Han kommer att vara en stark barriär för att komma in i huset kyla och värmeförluster.

This is the only way to get into the house unseen.
Det här är enda sättet att komma in i huset osedd.

The Wolf, pretending to be Riding Hood, manages to get into the house and swallow Grandmother.
Vargen låtsas vara Rödluvan och får komma in i huset där han slukar mormodern.

We have to get him into the house.
Vi måste få in honom i huset.

I was trying to get back into the house.
Jag försökte ta mig in i huset igen.

Maybe she wanted to get someone into the house.
Hon kanske… ville smuggla in nån i huset.

Can you just tell me how to get back into the house?
Säg bara hur jag kommer in i huset.

First of all, I thought, I have got to get her into the house.
Först tänkte jag att jag måste få in henne i huset.

How to use "to get into the house" in an English sentence

Still he manages to get into the house glare is asking and.

This was his sixth attempt to get into the House of Commons.

So excited to get into the house and get some stuff done!

The dog would furiously try to get into the house at nightfall.

Why he wanted to get into the house is unknown, police said.

The offenders failed to get into the house and nothing was stolen.

How was I going to get into the house once I arrived?

When you want to get into the house immediately, they can work efficiently.

We had one try to get into the house a few weeks ago.

It's very hard for a crossbencher to get into the House of Representatives.

How to use "komma in i huset, ta sig in i huset" in a Swedish sentence

Sedan komma in i huset och omgärdas av alla ord.

Hon kan ta sig in i huset dygnet runt om hon vill.

Några staplar fick komma in i huset bakom öppna spisen.

Att ta sig in i huset var inga problem.

Den hade lyckats ta sig in i huset genom ventilationssystemet.

Radon kan också komma in i huset via byggmaterialet.

Många var reda att komma in i huset igen.

Igår fick vi komma in i huset för första gången.

Vi behöver komma in i huset snart tror jag.

Svårt att ta sig in i huset redan som det är.