What is the translation of " TO INTEROPERABILITY " in Swedish?

• för driftskompatibiliteten
• interoperabilitet
• för driftskompatibilitet
• till interoperabilitet
• kompatibilitet

Examples of using To interoperability in English and their translations into Swedish

The other matter relates to interoperability and flexibility.
Den andra frågan handlar om driftskompatibilitet och flexibilitet.

coherent approach to interoperability.
sammanhängande tillvägagångssätt för att uppnå interoperabilitet.

Take into account aspects relating to interoperability right from the project design phase;
Att man redan vid planeringen av projekten bör ta hänsyn till driftskompatibiliteten.

does it note any other risks or disbenefits to interoperability.
några andra risker eller nackdelar när det gäller interoperabilitet.

With regard to interoperability, we know that it is one of the essential conditions for opening up the networks.
Med hänsyn till driftskompatibilitet vet vi att det är ett av de grundläggande villkoren för att öppna näten.

Conversely, incompatible safety regulations could be a major obstacle to interoperability of rolling stock.
Omvänt gäller att sinsemellan oförenliga säkerhetsregler kan utgöra betydande hinder för utrustningars driftskompatibilitet.

This directive is of paramount importance to interoperability and continuity of service on the trans-European road network.
Direktivet har stor betydelse för driftskompatibiliteten och fortsatta tjänster inom det transeuropeiska vägnätet.

industry in conforming to the new legal framework represents a further barrier to interoperability.
industrins senfärdighet när det gäller att följa det nya rättssystemet ytterligare ett hinder för driftskompatibilitet.

This situation is not an incentive to interoperability and is not in line with one of the basis principles of the Internal Market.
Detta förhållande främjar inte samverkan och står i strid med en av den inre marknadens grundläggande principer.

Measures aimed at establishing synergies with initiatives relevant to interoperability in other areas of Union policy;
Åtgärder som syftar till att uppnå samverkansvinster med initiativ som rör interoperabilitet inom andra EU-politikområden.

as is currently the case in relation to interoperability.
vilket redan görs när det gäller driftskompatibilitet.

Do you agree that consumer information with regard to interoperability and personal data protection features of DRM systems should be improved?
Anser du att man bör förbättra konsumentinformationen om driftskompatibilitet och skydd av personuppgifter avseende DRM-systemen?

therefore- perhaps most importantly- of the elements relating to interoperability.
detta är kanske det viktigaste- av de delar som hänger samman med driftskompatibiliteten.

New connections in the Black Sea area with a view to interoperability of the extended UCTE system with the networks in the countries concerned.
Nya förbindelser i Svartahavsområdet i syfte att göra det utökade UCTE-systemet driftskompatibelt med näten I de berörda länderna.

develop a framework for addressing challenges to interoperability and compatibility between blockchain systems;
utveckla en ram för att ta itu med utmaningarna avseende interoperabilitet och kompatibilitet mellan blockkedjesystem.

Security is potentially one of the main barriers to interoperability if it is not applied in a harmonised
Säkerhet kan potentiellt sett vara ett viktigt hinder för interoperabilitet om den inte tillämpas på ett harmoniserat

I need to tread very carefully here- as a reason for attaching conditions to interoperability.
här måste jag gå försiktigt fram- ett skäl för att införa villkor för driftskompatibiliteten.

The list of aspects relating to interoperability indicated in the mandates is specified by the Agency in accordance with the provisions of Article 5(3)c.
Förteckningen över de aspekter med anknytning till driftskompatibiliteten som upprättas i uppdragen skall i förekommande fall preciseras av byrån i enlighet med bestämmelserna i artikel 5.3 c.

similar initiatives whenever they contributed to interoperability between EU public administrations.
liknande initiativ i den mån som de bidrog till interoperabilitet mellan offentliga förvaltningar i EU.

The measures relating to interoperability are however contained in a rail package which propounds extending competition to the rail transport sector and opening it up to privatisation.
Driftskompatibiliteten föreslås dock i ett järnvägspaket som syftar till att göra konkurrensen allmän inom järnvägstransporterna och konkurrensutsätta dem.

operational condition which is critical to interoperability and is specified in the relevant TSIs;
driftsrelaterade villkor som är av avgörande betydelse för driftskompatibiliteten och som anges i den relevanta TSD.

Technical barriers to trade and to interoperability- the ability of trains to run on any section of the network- are continuing to hamstring competitiveness in the railway industry.
De tekniska hinder som ligger i vägen för ett fritt handelsutbyte och kompatibilitet mellan tågen- det vill säga möjligheten att trafikera samtliga delar av järnvägsnätet- inkräktar fortfarande på järnvägens konkurrenskraft.

The Committee thinks it necessary to ensure maximum consistency between the measures relating specifically to interoperability and those forming part of the"infrastructure package.
Kommittén anser det vara nödvändigt att i så stor utsträckning som möjligt samordna åtgärderna med särskild inriktning på driftskompatibilitet och åtgärderna som ingår i"infrastrukturpaketet.

The multilingual aspect to interoperability again becomes apparent when European public services require exchanges between ICT systems across linguistic boundaries, as the meaning of the information exchanged must be preserved.
Flerspråkighetsaspekten av interoperabilitet visar sig också när europeiska offentliga tjänster förutsätter utbyten mellan IKT-system över språkgränser, eftersom innebörden av de uppgifter som utbyts måste bevaras.

Yet it is vital to win over Eastern Europe, which still makes relatively good use of the railway network, to interoperability with Europe before everything switches to the roads.
Och ändå vore det så viktigt att i tid vinna över Östeuropa för driftskompatibilitet med Europa, där man fortfarande i relativt hög grad satsar på järnvägstransporter, innan allting också där går över till vägarna.

Rail transport: action to remove technical barriers to interoperability and mutual recognition of equipment;
Järnvägstransport: åtgärder för att avlägsna tekniska hinder för driftskompatibilitet och ömsesidigt godkännande av utrustning;

while minimising that safety regulation may create the obstacles to interoperability and the integration of the equipment market.
samtidigt som man minimerar risken för att säkerhetsreglerna skapar hinder för driftskompatibiliteten och integreringen av marknaden för järnvägsutrustning.

An interoperability framework is an agreed approach to interoperability for organisations that want to collaborate to provide joint delivery of public services.
En interoperabilitetsram är ett gemensamt tillvägagångssätt för att hantera interoperabiliteten för sådana organisationer som vill samarbeta för ett gemensamt tillhandahållande av offentliga tjänster.

the Commission will pay particular attention to interoperability and on the benefits that the effective usage of digital technologies can bring.
utarbetande av nya förslag, kommer den särskilt att granska interoperabiliteten och de vinster som kan uppnås genom en effektiv användning av digital teknik.

The EESC attaches particular importance to issues relating to interoperability between different platforms(often portals)
EESK lägger särskild tonvikt på frågor som rör kompatibilitet mellan olika plattformar(ofta portaler)