What is the translation of " TO MAKE IT POSSIBLE " in Swedish?

• att möjliggöra
• att göra det möjligt
• för att det ska bli möjligt
• får möjlighet

Examples of using To make it possible in English and their translations into Swedish

I want you to make it possible.
Du ska göra det möjligt.

To make it possible, you should press the“Convert” button.
För att göra det möjligt, du ska trycka på“Konvertera” knapp.

We offer the methodology to make it possible.
Vi har metodiken som gör det möjligt.

We want to make it possible for people to influence their own housing.
Vi vill göra det möjligt för människor att påverka sin egen boendesituation.

We would better find a way to make it possible.- That's impossible.
Vi måste göra det möjligt.-Det är omöjligt.

In fact, to make it possible, you should first create a system backup image.
Faktiskt, att göra det möjligt, bör du först skapa ett system säkerhetskopia.

The customization options are there to make it possible.
Anpassningsalternativen finns för att göra det möjligt.

However, to make it possible, you should install a specific Blue-ray disc drive.
Men, att göra det möjligt, bör du installera ett specifikt Blue-ray skivenhet.

I have even rebuilt a machine to make it possible.”.
Jag har till och med byggt om en maskin för att göra det möjligt.

To make it possible, you need to choose Advanced
För att göra det möjligt, måste du välja Avancerat

We are happy to discuss what measures we can implement to make it possible.
Vi diskuterar gärna vilka åtgärder vi kan genomföra för att det ska bli möjligt.

The next step is to make it possible to locate the SMS-warnings automatically.
Nästa steg är att göra det möjligt att automatiskt lokalisera SMS-varningarna.

and expertise to make it possible.
kompetensen som krävs för att göra det möjligt.

In order to make it possible for you to contact Florida Vacation Condos, Inc.
För att göra det möjligt för dig att kontakta Florida Vacation Condos, Inc.

In this respect, it is necessary to modify the Regulation in order to make it possible to use ESA 95.
Det är därför det är nödvändigt att ändra förordningen för att göra det möjligt att använda ENS-95.

The aim is to make it possible to turn this diversity into an opportunity for everybody.
Målet är att göra det möjligt att utveckla denna mångfald till en chans för alla.

Some points in the proposal are, however, in need of clarification in order to make it possible to implement the provisions and to ensure legal certainty.
På vissa punkter finns ett behov av förtydliganden för att möjliggöra tillämpningen och säkerställa rättssäkerheten.

All in order to make it possible to tailor a solution for all conceivable needs and wishes.
Allt för att göra det möjligt att hitta en lösning för alla tänkbara behov och önskemål.

We needed to find a budget line outside European Development Fund money to make it possible for the European Union to be even-handed
Vi behövde hitta en budgetpost vid sidan av pengarna från Europeiska utvecklingsfonden för att möjliggöra för Europeiska unionen att vara rättvis

One of our ways to make it possible is by offering unrivalled Cedar Finance bonuses and rewards.
En av våra sätt att göra det möjligt är genom att erbjuda oöverträffade Cedar Finance bonusar och belöningar.

Swish has also initiated cooperation with other European companies offering mobile services for instant payment to make it possible for Swish users to make payments elsewhere in Europe.
Swish har också inlett ett samarbete med andra europeiska företag som erbjuder mobiltjänster för omedelbara betalningar för att det ska bli möjligt för Swish-användare att göra sådana även inom Europa.

It is desirable to make it possible for the horizontal and have a rectangular shape.
Det är önskvärt att göra det möjligt för den horisontellt och har en rektangulär form.

The Council asked the Permanent Representatives Committee to work actively with a view to conciliation with the European Parliament to make it possible to adopt this package in accordance with the planned timetable.
Rådet anmodade Ständiga representanternas kommitté(Coreper) att aktivt fortsätta arbetet med att möjliggöra samråd med Europaparlamentet så att paketet kan antas enligt den fastställda tidsplanen.

We are working hard to make it possible to book cars that allows pets in the app as well.
Vi jobbar för fullt på att göra det möjligt att boka resor med husdjur även i appen.

To make it possible to run an enterprise without organising it as a limited liability company.
Att göra det möjligt att driva ett företag utan att behöva bilda ett aktiebolag.

The model has been further developed to make it possible to compare mutual fund performance.
Modellen har därefter utvecklats för att göra det möjligt att jämföra fondersprestationer.

This is intended to make it possible to measure and quantify price and quality
Syftet är att göra det möjligt att mäta och k vant i fiera priser

be designed to make it possible for them to discover and become aware of different social
skall utformas så att de får möjlighet att upptäcka och bli medvetna om andra sociala

It is also a way to make it possible for the patient to stay clean and efficient.
Det är också ett sätt att göra det möjligt för patienten att hålla sig ren och effektiv.

be designed to make it possible for them to discover and become aware of different social
skall utformas så att de får möjlighet att upptäcka och bli medvetna om andra sociala