What is the translation of " TO MAKE STATEMENTS " in Swedish?

[tə meik 'steitmənts]

Examples of using To make statements in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
You will need to make statements.
Ni måste lämna redogörelser.
Mr Bonde, I have cut you off because this is not the time to make statements.
Herr Bonde! Jag avbröt er eftersom detta inte är rätt tillfälle att göra uttalanden.
We may have to make statements, but she isn't answering her cell.
Vi måste nog göra ett uttalande. Hon svarar inte på mobilen.
He won't be allowed to make statements.
Han får inte göra uttalanden.
Recall that the ukrainian command continues to make statements that the fire and the detonation of thousands of ammunition depots in kharkiv region took place after"The appearance in the sky of an unknown drone.".
Minns att den ukrainska kommandot fortsätter att göra uttalanden som eld och detonation av tusentals ammunitionsdepåer i kharkiv regionen ägde rum efter att"Utseendet i sky av en okänd drone.".
He won't be allowed to make statements.
Han får inte lämna nån utsaga.
If the Council wants to make statements, which are often merely upgraded press conferences,
Om rådet skulle vilja göra ett uttalande, som ofta inte är någonting annat än en bättre presskonferens,
Right to be heard and to make statements.
Rätt att höras och yttra sig.
The simple present is used to make statements about events at a time later than now,
Presens används för att göra uttalanden om händelser som äger rum senare än nutid,
Dropship pants perfect for seasons to make statements.
Dropship byxor perfekt för säsonger att göra uttalanden.
We were the first to make statements on both Tunisia and Egypt.
Vi var först med att göra uttalanden om både Tunisien och Egypten.
I have received two requests for the Commission to make statements.
Jag har mottagit två önskemål om att kommissionen skall göra uttalanden.
players will start to make statements regarding things that they have never done before.
spelare kommer att börja göra uttalanden om saker som de aldrig har gjort förut.
For example, they are now forbidden to talk to the press and to make statements.
De har nu till exempel förbjudits att tala med pressen och att göra uttalanden.
It is not enough for Europe to make statements and resolutions.
Det räcker inte att EU gör uttalanden och utfärdar resolutioner.
even the delegations or the groups, to make statements in isolation.
grupperna, att komma med enskilda uttalanden.
The floor is given to people to make statements and ask questions.
Ordet ges till personer som gör uttalanden och ställer frågor.
I am not a particular fan of this one- that their Members be able to speak freely, to make statements and to ask questions.
jag inte är någon särskild vän av just detta- att dess ledamöter skulle kunna tala fritt, göra uttalanden och ställa frågor.
I realise that you sometimes take the opportunity to make statements, but in order not to set a precedent, please confine yourselves to asking questions.
Jag anser att ni ibland bara gör uttalanden. För att det inte skall bli praxis ber jag er ställa frågor.
I should like to remind the House that last week the Conference of Presidents invited the Council and the Commission to make statements this afternoon on the issue of Chechnya.
Jag skulle vilja påminna kammaren om att talmanskonferensen bjöd in rådet och kommissionen förra veckan för att göra uttalanden om Tjetjenienfrågan denna eftermiddag.
Financial planning is the preferred method to make statements on building, sustaining
Finansiell planering är den bästa metoden för att göra uttalanden om att bygga, underhålla
are given total freedom to make statements and express themselves with complete impunity,
som hotar med att fortsätta med dem, har att göra uttalanden och helt öppet demonstrera,
I would like to call on all competent European Union bodies to make statements, take action in this matter and to defend Georgia's independence.
Jag skulle vilja uppmana alla behöriga EU-organ att göra uttalanden, att agera i denna fråga och försvara Georgiens självständighet.
also for those holding positions of responsibility in the European institutions- I refer to the absent Mr Michel- not to make statements either of approval
ordföranden för en partigrupp, liksom alla de som är ansvariga för beslutsfattande inom de europeiska institutionerna- och jag syftar på den frånvarande ministern Michel- avhöll sig från att göra inlägg i denna kammare som innebär
For materials science it is therefore a huge advantage to be able to make statements regarding angular momentum conditions based on these new electron beams.
För materialvetenskap som det är därför en enorm fördel som är kompetent att göra meddelanden angående vinkelformig momentum, villkorar baserat på dessa den nya elektronen strålar.
it seems extremely reckless to me to make statements on this subject.
det är oerhört obetänksamt att göra påståenden i denna fråga.
If the Council, the Commission and/or the members of the Council deem it advisable to make statements, those statements should observe the requirement of compatibility with the text of the act.
Om rådet, kommissionen och/eller rådsmedlemmarna anser det lämpligt att avge uttalanden, bör dessa uttalanden vara förenliga med texten i rättsakten.
The Commission supports this agreement in general, but wants to make statements on two specific points of concern.
Kommissionen stöder i stort sett denna överenskommelse men vill göra uttalanden om två specifika punkter.
If the Council, the Commission and/or the members of the Council deem it advisable to make statements, those state ments should observe the requirement of compatibility with the text of the act.
Om rådet, kommissionen och/eller rådsmedlemmarna an ser det lämpligt att avge förklaringar, skall dessa förklaringars förenlighet med texten i rättsakten respekteras.
Honourable members, when people ask to speak I cannot guess whether they are going to make statements or whether they are going to ask questions.
Ärade ledamöter! När personer ber om ordet kan jag inte veta om de tänker göra ett uttalande eller ställa en fråga.
Results: 8361, Time: 0.048

How to use "to make statements" in an English sentence

Other family members are due to make statements today.
Failure to make statements shall not constitute advice. 6.
I don’t want to make statements at this time.
To make statements or ask questions in rapid succession.
He's known to make statements that make people think.
Is there a time to make statements about issues?
He did come out to make statements clearing Hillary.
Try to make statements as opposed to asking questions.
Easy to make statements by posting under a handle.
They should wait to make statements until they know.

How to use "att göra uttalanden" in a Swedish sentence

Generellt är det dumt att göra uttalanden om under vilka omständigheter man tänker avgå.
Registeransvariga för CyberSplitter definitivt innehar inte rätten att göra uttalanden som det gör.
Att göra uttalanden som inte håller ihop bör göra dig misstänksam.
Skinnjacka är perfekt för att göra uttalanden Daring och elegant.
Kan man öka sin väljarkår genom att göra uttalanden som ökar bl.a.
Statliga tjänstemän fortsätter att göra uttalanden som uppfattas som hot mot medierna.
Men också pressas att göra uttalanden mot Hitler och Tyskland.
Då driver vi opinion genom att göra uttalanden eller bjuda in till debatt.
I nämndens primära uppdrag ingår inte att göra uttalanden om innebörden av aktiebolagslagen.
Korkat att göra uttalanden som sänker sin egen verksamhet.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish