What is the translation of " TO QUEUE " in Swedish?

• att köa
• i kö

Examples of using To queue in English and their translations into Swedish

I know how to queue.
Jag vet hur man köar.

Add to queue and close.
Lägg till i kö och stäng.

Be prepared to queue!
Var beredd på att köa!

Where to queue in the garden.
Var att kö i trädgården.

But nobody wants to queue.
Men ingen vill köa.

No need to queue- there's a bathroom on each of the two floors.
Inget behov av att kö-det finns ett badrum på vardera av de två våningarna.

There was no need to queue.
Ni hade inte behövt köa.

Typical English would be to queue politely and discuss the weather.
Typiskt engelskt måste väl vara att köa artigt och att diskutera vädret.

Then read our Useful Host Tips on how to ge them to queue! Links.
Läs då våra Värdtips om hur du får dem att köa! Länkar.

Simply add files to queue individually, by folder,
Lägg bara till filer i kö individuellt, per mapp

There was no need to queue, madam.
Ni hade inte behövt köa, frun.

then click Add to queue.
klicka sedan på Lägg till i kön.

This place is often busy so be prepared to queue- it's worth the wait!
Denna plats är ofta upptagen så var beredd att köa- det är värt att vänta!

Allow your customers to queue virtually using their phone to access your ticketless system.
Möjliggör för dina kunder att köa virtuellt genom att ta en kölapp i mobiltelefonen.

If you want to download something again, click Add to queue.
Om du vill ladda ned något igen klickar du på Lägg till i kö.

You will not have more'to queue or wait to find parking and' everything at your holiday measure.
Du kommer inte att ha mer"kö eller vänta med att hitta parkering och" allt på din semester åtgärd.

can get quite busy so be prepared to queue at times.
kan bli ganska så fullt så var beredd på att köa ibland.

There is no need to queue as your pre-allocated preferential Train tickets are already on your Boarding Pass.
Det finns inget behov av att köa, eftersom dina fördelade förmånliga tågbiljetter redan finns på ditt boardingkort.

Just watch out of course for the Russians who don't like to queue and will simply push in!!
Se bara till naturligtvis för ryssarna som inte gillar att stå i kö och kommer bara att skjuta i!!.

No need to queue for taxis with high rates who often overcharge,
Du behöver inte köa för taxi med höga priser som oftar överdebitetar,

just like the British they love to queue, often using ticketing systems.
britter älskar de att köa, ofta med hjälp av biljettsystem.

If you do not want to queue, take advantage of the little white egg on the mountain instead,
Vill man inte köa tar man med fördel det lilla vita ägget upp på berget istället,

children were required to queue for food banks.
barnen behövdes till att köa efter livsmedel.

Due to it's limitations(such as ability to queue messages at the receiving end)
På grund av dess begränsningar(som förmågan att köa meddelanden på mottagarens sida)

On days when we have a lot of visitors, you may be allocated a particular time when you can start to queue for the train.
De dagar vi har väldigt många besökare kan det vara så att ni i kassan tilldelas ett visst klockslag när ni får börja köa till tåget.

If you're the secure print function in the printer driver, ordinarily if a print job is sent to queue on your printer, it could sit in the machine until it is switched off,
Om du använder Secure Print funktionen skickas utskriftsjobb vanligtvis till kö i skrivaren, där det kan ligga i maskinen

return goods in-store without the need to queue at a checkout.
returnera varor i butiken, utan att behöva köa i kassan.

Universal Monsters Online players can join a pre-formed team or just to queue for a random game with other like-minded people.
Universal Monsters Online spelare kan ansluta en förformad team eller bara köa för ett slumpmässigt spel med andra likasinnade.

for drivers to queue events for transmission of messages by any method parameter event:
för förare att köa händelser för överföring av meddelanden med en metod parameter händelse:

the only setback with these is that you will be required to queue for long before you can board one.
det enda bakslaget med dessa är att du kommer att behöva köa för länge innan du kan gå ombord en.