What is the translation of " TO RESTRICT THE USE " in Swedish?

• att begränsa användningen
• begränsa användningen
• för att begränsa utnyttjandet

Examples of using To restrict the use in English and their translations into Swedish

This is why we work actively to restrict the use of chemicals.
Därför arbetar vi aktivt med att begränsa användningen av kemikalier.

You can choose to restrict the use of cookies, or completely prevent them from being set.
Besökare kanske vill begränsa användningen av cookies, eller helt förhindra dem från att ställa.

Mr President, I welcome a tough policy to restrict the use of pesticides.
Herr talman! Jag välkomnar en sträng politik för att begränsa användningen av bekämpningsmedel.

If you would like to restrict the use of cookies you can control this in your Internet browser.
Om du vill begränsa användningen av kakor kan du kontrollera detta i din webbläsare.

To reduce these risks, the EU wants to restrict the use of plastic bags.
Efter att riskerna uppmärksammats kommer EU att begränsa användningen av plastpåsar.

Visitors may wish to restrict the use of cookies or completely prevent them from being set.
Besökare kanske vill begränsa användningen av cookies, eller helt förhindra dem från att ställa.

The danger of climate change means there is also an obligation to restrict the use of HFCs.
Risken för klimatförändringar innebär alltså att det också är vår skyldighet att minska användningen av HFC.

These included actions to restrict the use and emissions of certain fluorinated gases.
Där ingår åtgärder för att begränsa användningen och utsläppen av vissa fluorerade gaser.

If necessary, conditions should be laid down in the marketing authorisation in order to restrict the use of the product.
Vid behov bör godkännandet för försäljning innehålla villkor för att begränsa användningen av läkemedlet.

Visitors may wish to restrict the use of cookies or completely prevent them from being set.
Besökare kan önska att begränsa användningen av cookies, eller helt förhindra att de ställs in.

If necessary, conditions should be laid down in the marketing authorisation in order to restrict the use of the veterinary medicinal product.
Vid behov bör godkännandet för försäljning innehålla villkor för att begränsa användningen av läkemedlet.

You want us to restrict the use of the collected data to storage only(restricted use of personal data).
Du önskar att vi begränsar användningen av den insamlade information till endast ren lagring(begränsad användning av personuppgifter).

It is the aim of the Danish Government to restrict the use of additives as far as possible.
Det är den danska regeringens målsättning att begränsa användningen av livsmedelstillsatser så mycket som möjligt.

You want us to restrict the use of the collected data to storage only(restricted use of personal data).
Du önskar att vi begränsar användningen av de insamlade informationer till endast ren lagring(begränsad användning av personuppgifter).

From 1 January 2013 measures may be applied to restrict the use of specific credits from project types.
Från och med den 1 januari 2013 får åtgärder genomföras för att begränsa utnyttjandet av vissa reduktionsenheter från projekttyper.

(e) to object and/or to restrict the use of your personal data for purpose other than those set out above unless we have a compelling legitimate reason: or.
(e) att invända mot och/eller begränsa användningen av dina personuppgifter för andra ändamål än de som angivits ovan om vi inte har tvingande legala orsaker eller.

Several delegations reported on the actions undertaken at national level to restrict the use and placing on the market of GMOs.
Flera delegationer rapporterade om åtgärder på nationell nivå för att begränsa användning och saluföring av genetiskt modifierade organismer.

Introduce legal tools to restrict the use of antibiotics in animals if a significant risk to public health is identified;
Att införa rättsliga verktyg för att begränsa användningen av antibiotika hos djur om en betydande risk för folkhälsan har identifierats.

is a filtering application to restrict the use of such as installation and start-up of the application.
terminalen är en filtreringsapplikation för att begränsa användningen av sådana som installation och uppstart av programmet.

Finally, if your company wishes to restrict the use of organizational-only data inside of Microsoft PowerApps, that is possible through Data loss prevention(DLP) policies.
Slutligen, om företaget vill begränsa användningen av data som endast tillhör organisationen i Microsoft PowerApps är detta möjligt via principer för dataförlustskydd(DLP).

The opinions11,12 of both Committees were not conclusive regarding the appropriateness of additional regulatory measures to restrict the use of dental amalgam.
Kommittéernas yttranden11, 12 var inte entydiga när det gäller frågan om ytterligare lagstiftning skulle vara ett ändamålsenligt sätt att begränsa användningen av tandamalgam.

It therefore considered it appropriate to restrict the use to patients who have not had a stroke.
Kommittén fann det därför lämpligt att begränsa användningen till patienter som inte haft en stroke.

I am glad that the rapporteur has sought to restrict the use of confidentiality.
det gläder mig att föredraganden har försökt att begränsa användningen av sekretess.

Controlling Cookies Visitors may wish to restrict the use of cookies or completely prevent them from being set.
Nej Kontroll över cookies Besökare kan begränsa sin användning av cookies eller helt förhindra att de sätts.

we are ready to back those amendments which seek either to ban or to restrict the use of PVC.
ändå är vi beredda att stödja de ändringsförslag som vill förbjuda alternativt begränsa användningen av PVC.

You have the right to restrict the use of your personal data for any specific type of processing.
Du har rätt att begränsa användningen av dina personuppgifter för en viss typ av behandling.

to include a click-licence to restrict the use that can be made of the data.
vidareutnyttjas för kommersiellt bruk, och en”klicklicens” skulle införas för att begränsa utnyttjandet av dessa data.

In particular, Denmark emphasised the need to restrict the use of critically important antimicrobials to humans only.
Danmark betonade särskilt behovet av att begränsa användningen av antimikrobiella medel av kritisk betydelse till endast humant bruk.

Member States may decide not to transpose into their national law innovation partnerships or to restrict the use of it to certain types of procurement.
Medlemsstaterna får besluta att inte införliva bestämmelser om innovationspartnerskap i sina nationella lagstiftningar eller begränsa användningen av sådana partnerskap till vissa typer av upphandlingar.

The Commission will also take measures to restrict the use of microplastics in products,
Kommissionen kommer också att vidta åtgärder för att begränsa användningen av mikroplaster i produkter

How to use "to restrict the use" in an English sentence

You may choose to restrict the use of your personal information.

They will take steps to restrict the use of tobacco products.

Individuals have a right to restrict the use of their data.

Federal courts have tried to restrict the use of the dictionary.

Analysts expect the FDA to restrict the use of the drug.

This is anticipated to restrict the use of transport security systems.

Right to restrict the use of your data to limited purpose.

So why the need to restrict the use of the whip further?

These are used on mutants to restrict the use of their powers.

We may sometimes be able to restrict the use of personal data.

How to use "att begränsa användningen, begränsa användningen" in a Swedish sentence

Det är bättre att begränsa användningen av dekorativa kosmetika.

Nu uppmanas vården att begränsa användningen av läkemedlet.

Där erbjuds möjlighet att begränsa användningen av Flash-cookies.

Trackers, inklusive en gratis att begränsa användningen tyder på.

Det är skäl att begränsa användningen av ?-tecken.

Begränsa användningen av ägg, stallost, alla mejeriprodukter.

Vi rekommenderar att begränsa användningen till 60%.

Det finns inga möjligheter att begränsa användningen geografiskt.

Parten kan begränsa användningen av informationen t.ex.

Försök att begränsa användningen av kosmetika och parfymer.