What is the translation of " TO TAKE IT FROM ME " in Swedish?

• ta det ifrån mig
• ta den ifrån mig
• att ta den från mig

Examples of using To take it from me in English and their translations into Swedish

Try to take it from me.
Försök att ta den från mig.

Why are you trying to take it from me?
Varför försöker du ta det ifrån mig?

Try to take it from me, we have a problem.
Om du försöker ta det från mig, har vi ett problem.

Unless you want to take it from me.
Försök ta den ifrån mig.

I am better than fine. And if you want the Grit-Shaka, you're gonna have to take it from me.
Om ni vill ha min grit-shaka måste ni ta den ifrån mig.

You will have to take it from me!
Då får du ta den från mig!

You're jealous that I have Auryn, and you have come to take it from me.
Du är avundsjuk på mig för jag har Auryn och du vill ta den ifrån mig.

You wanna try to take it from me?
Vill du försöka ta det från mig?

I conquered all of this alone, and you will have to kill me to take it from me.
Om du vill ta det ifrån mig måste du döda mig.

He's too proud to take it from me.
Han är för stolt för att ta dem från mig.

and you wanted to take it from me.
och du ville ta det från mig.

You didn't have to take it from me.
Du behövde inte ta det ifrån mig.

One day, I will be protecting my beach and some pumped-up mongrel wants to take it from me.
En dag kommer jag att vakta min egen strand när nån deffad buse vill ta den ifrån mig.

You want to try to take it from me?
Vill du försöka ta det från mig?

Saucedo is trying to take it from me.
nu försöker Saucedo ta det ifrån mig.

You're gonna have to take it from me. If you want the backup position.
Vill du ha reservplatsen måste du ta den från mig.

You're not strong enough to take it from me.
Du är inte stark nog att ta den från mig.

Nobody has any right to take it from me when I care about it and they don't.
Ingen har rätt att ta den från mig när jag bryr mig om det och de inte.

Burns would still find some way to take it from me.
Burns skulle bara ta den från mig.

just ready for a mugger to take it from me. I give money to people who say they need it,
bara redo för en rånare att ta den ifrån mig. Jag ger pengar till folk som säger att de behöver det,

If you want the backup position, you're gonna have to take it from me.
Vill du ha reservplatsen måste du ta den från mig.

And you weren't going to take it from me or worse?
Och ni tänkte inte ta den ifrån mig?

I discover electricity, and they want to take it from me!
Jag upptäcker elektriciteten och de tar den ifrån mig!

And now, Saucedo is trying to take it from me. Los Estrellas.
Los Estrellas. Och nu försöker Saucedo ta det ifrån mig.

And if you want the Grit-Shaka, you're gonna have to take it from me.
Om ni vill ha min grit-shaka måste ni ta den ifrån mig.

And you don't get to take it from me.
Det är inte toppen men får duga och du får inte ta ifrån mig det.

and they want to take it from me.
då vill de ta det ifrån mig.

And if I have abused my power, I ask You to take it from me now!
Om jag har missbrukat min makt, ta den ifrån mig!

You're going to have If you want it back to take it from me.
Om du vill ha tillbaka den, så får du ta den ifrån mig.

It's right here, but I want to see who is able to take it from me.
Men jag vill se vem som skulle kunna ta det från mig. Här är det..