What is the translation of " TO TECHNICAL DEVELOPMENTS " in Swedish?

• till den tekniska utvecklingen

Examples of using To technical developments in English and their translations into Swedish

The company is leader with regard to technical developments within the choice of materials and production technology.
Bolaget ligger i framkant när det gäller den tekniska utvecklingen inom materialval och produktionsteknik.

should the need arise due to technical developments.
det är nödvändigt på grund av den tekniska utvecklingen.

The increase is deeply related to technical developments in the field of information and communication technology.
Detta ökade inflytande samspelar i betydande grad med den tekniska utvecklingen inom informations- och kommunikationsteknik.

The Council also fully agrees that it is important to modernise legislation and adapt it to technical developments.
Rådet håller även helt och hållet med om att det är viktigt att modernisera lagstiftningen och anpassa den till den tekniska utvecklingen.

In order to make adaptations to technical developments adjustments may be made, in accordance with the procedure referred to in Article 16(2).
I syfte att företa anpassningar till den tekniska utvecklingen kan ändringar göras i enlighet med det förfarande som avses i artikel 16.2 av.

The simplification will allow industry to adapt faster to technical developments at international level.
Genom förenklingen kommer industrin att kunna anpassa sig snabbare till den tekniska utvecklingen på internationell nivå.

Owing to technical developments, we as a Parliament will in future be called on to give some thought to major developments in media policy.
Det kommer i framtiden alltid att krävas av oss som parlament att på grund av den tekniska utvecklingen noga tänka över denna viktiga utveckling av mediepolitiken.

It will also provide more flexibility in some areas to allow the regime to adapt to technical developments and advances in scientific knowledge.
Genom större flexibilitet på vissa områden kan ordningen anpassas till den tekniska utvecklingen och vetenskapliga framsteg.

In order to make adaptations to technical developments, adjustments may be made to the Annexes in accordance with the procedure referred to in Article 5(3) of the framework Regulation.
I syfte att företa anpassningar till den tekniska utvecklingen kan ändringar av bilagorna göras i enlighet med förfarandet i artikel 5.3 i ramförordningen.

Its purpose is to further develop the calculation methodology set out in the Annexes and to adapt it to technical developments.
Inom ramen för detta förfarande skall den beräkningsmetod som fastställs i bilagorna utvecklas och anpassas till den tekniska utvecklingen.

adapt legislation to technical developments and new scientific evidence
lagstiftningen kan anpassas till den tekniska utvecklingen och nya vetenskapliga rön

In order to adapt the requirements of this Regulation to technical developments regarding aromatised wine products
För att anpassa kraven i denna förordning till den tekniska utvecklingen när det gäller aromatiserade vinprodukter

On the other hand, people will have to give a whole new orientation to technical developments, and to how they may apply to production.
Å andra sidan måste folk ge de tekniska landvinningarna och hur de tillämpas i produktionen en helt annan inriktning.

characteristics set out in Annex XII due to technical developments or administrative reasons.
egenskaper som anges i bilaga XII med hänsyn till den tekniska utvecklingen eller av administrativa skäl.

In order to ensure the integrity of organic production and adaptation to technical developments, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 36 amending
I syfte att säkra den ekologiska produktionens integritet och anpassning till den tekniska utvecklingen ska kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 36 med avseende på att ändra

compliance with this Regulation as regards organic seaweed production and adaptation to technical developments, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 36 amending
överensstämmelse med denna förordning vad gäller ekologisk algproduktion och anpassning till den tekniska utvecklingen ska kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 36 med avseende på att ändra

compliance with this Regulation and adaptation to technical developments, the power to adopt certain acts should be delegated to the Commission in respect of establishing rules supplementing the general conversion rules or supplementing and amending the specific conversion rules.
överensstämmelse med denna förordning och anpassning till den tekniska utvecklingen bör befogenhet att anta vissa akter delegeras till kommissionen med avseende på bestämmelser som kompletterar de allmänna omställningsreglerna eller som kompletterar eller ändrar de specifika omställningsreglerna.

compliance with this Regulation and adaptation to technical developments, the power to adopt certain acts should be delegated to the Commission in respect of establishing rules amending
överensstämmelse med denna förordning och anpassning till den tekniska utvecklingen bör befogenhet att anta vissa akter delegeras till kommissionen med avseende på att fastställa regler som ändrar

compliance with this Regulation as regards organic production and adaptation to technical developments, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 36 supplementing the rules laid down in this Article
överensstämmelse med denna förordning vad gäller ekologisk produktion och anpassning till den tekniska utvecklingen ska kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 36 med avseende på att komplettera reglerna i denna artikel

compliance with this Regulation as regards organic yeast production and adaptation to technical developments, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 36 amending
överensstämmelse med denna förordning vad gäller ekologisk produktion av jäst och anpassning till den tekniska utvecklingen ska kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 36 med avseende på att ändra

compliance with this Regulation and adaptation to technical developments, the power to adopt certain acts should be delegated to the Commission in respect of establishing rules amending
överensstämmelse med denna förordning och anpassning till den tekniska utvecklingen bör befogenhet att anta vissa akter delegeras till kommissionen med avseende på att fastställa regler som ändrar

Amendment 28 provides for a logical adaptation of the original Directive to technical development.
Ändringsförslag 28 är en logisk anpassning av det ursprungliga direktivet till teknikens utveckling.

The inventor will contribute to technical development.
På det sättet bidrar uppfinnaren till teknikutvecklingen.

Grow your skills with Google's guide to technical development.
Utöka dina kunskaper med Googles guide till teknikutveckling.

Adaptation of certain technical elements to technical development and the standardisation of monitoring,
Anpassning av vissa tekniska aspekter till den tekniska utvecklingen och till standardiseringen av övervaknings-,

Support to technical development, minimum performance standards as well as labelling
Stöd till teknisk utveckling, minimistandarder för energiprestanda samt krav på märkning och certifiering införs,

Our projects range from both idea generation and strategy, to technical development and implementation, as well as launch and marketing.
Våra projekt sträcker sig från både idéutveckling och strategi till teknisk utveckling och implementering, samt lansering och marknadsföring.

No simple linear model from basic research to applied research to technical development is a viable explanation for much more complex relationships and connections.
Någon enkel linjär modell från grundforskning till tillämpad forskning till teknisk utveckling är inte en gångbar förklaring för mycket mer komplicerade samband och kopplingar.

Sweden is well to the fore with respect to technical development, and has a developed tradition
Sverige ligger långt framme i den tekniska utvecklingen, och har en utvecklad tradition