What is the translation of " TO THE SECOND ROUND " in Swedish?

• till andra omgången
• till andra ronden
• till den andra valomgången

Examples of using To the second round in English and their translations into Swedish

It's off to the second round.
Det går till andra omgången.

The winners of these series proceeded to the second round.
USA vidare till den andra omgången.

Off to the second round!
Det bär av till den andra ronden!

US Provin progress to the second round.
USA vidare till den andra omgången.

giving Esebua the ticket to the second round.
Esebua gick vidare till den andra rundan.

It doesn't go to the second round.
Den går inte till andra ronden.

have gone to the second round.
gick ingen av dem till andra ronden.

Chicago goes to the second round.
Chicago går vidare till andra omgången.

The four entries with the highest total scores proceeded to the second round.
De fem bidragen som fick högst totalpoäng tog sig vidare till den andra omgången.

If I make it to the second round, yes.
Om jag klarar mig till andra omgången, ja.

Znicz Pruszków was drawn automatically to the Second Round.
Lagen från AFC/OFC var direktkvalificerade till andra omgången.

She made it through to the second round for the first time of her career.
Detta innebar att han nådde andra omgången i Franska Öppna för första gången i karriären.

Each group winner will advance to the Second round.
Samtliga gruppvinnare och tvåor avancerar till den andra omgången.

We shall now move on to the second round of speakers listed for the political groups.
Vi fortsätter nu med den andra omgången talare med företrädare för de politiska grupperna.

I saw that they made it to the second round.
Jag såg att de tog sig till andra rundan.

The 6 teams qualified to the second round again will be divided into 2 groups of 3 teams in each group.
Vinnaren av respektive grupp kvalificerade sig till den andra omgången som var uppdelad i 4 grupper 3 lag per grupp.

He failed to advance to the second round.
Gick inte vidare till andra omgången.

64 players before progressing to the second round.
turneringen kommer att ha 2, 4, 8, 16, 32 eller 64 innan den fortsätter till andra omgången.

Honduras advanced to the Second Round.
Uganda avancerade till andra omgången.

Kenny has moved on to the second round.
alla utom Kenny har gått vidare till andra ronden.

Chapter 26: Off to the second round!
Kapitel 26: Det bär av till den andra ronden!

The top four artists were selected by televoting to proceed to the second round.
De översta fyra bidragenkommer valdes ut av telefonröstning att gå vidare till den andra omgången.

The Runners-up advanced to the second round(play-offs).
De åtta bästa tvåorna går vidare till den andra omgången(playoff).

the jury select around 25- 30 singers, who advance to the second round.
väljer juryn ut 25- 30 sångare som går vidare till andra ronden.

Elisabeth Rehn cleared her way to the second round with Martti Ahtisaari.
Rehn gick tillsammans med Martti Ahtisaari vidare till den andra omgången.

through fear that a divided vote would allow Le Pen through to the second round, as was the case in 2002.
en delad röstning skulle tillåta Le Pen att ta sig till den andra valomgången, så som var fallet 2002.

The EU needs to work hard in the weeks up to the second round to convince the Congolese of its neutrality.
EU måste arbeta hårt under de kommande veckorna fram till den andra valomgången för att övertyga kongoleserna om sin neutralitet.

did not advance to the second round of the election.
gick inte vidare till andra omgången.

All winning teams of the first round can participate to the second round, which is an analysis, but only one team per school can participate to the second round.
Samma studerande får dock bara höra till ett lag. De bästa lagen i första omgången går vidare till andra omgången, som är en analysuppgift.

The eight best runners-up across all groups will advance to the second round play-offs.
De åtta bästa tvåorna går vidare till den andra omgången playoff.