What is the translation of " TOTAL COMMITMENTS " in Swedish?

• de totala åtagandena
• totala åtaganden
• de sammanlagda åtagandena
• summa åtaganden
• de sammanlagda åtaganden

Examples of using Total commitments in English and their translations into Swedish

Total commitments Budget lines.
Totala åtaganden inom ramen för budgetposterna.

This represents 11.3% of total commitments for the period 2000-2006.
Detta utgör 11, 3% av de sammanlagda åtagandena för 2000-2006.

Total commitments outstanding at 31.12.1994.
Summa åtaganden utestående den 31.12.1994.

Each disbursement typically does not exceed 50% of total commitments.
Utbetalningarna överstiger vanligen inte 50% av de totala åtagandena.

Total commitments Total payments.
Summa åtaganden summa betalningar.

This represents 4.38% of total commitments for the period 2000-2006.
Detta utgör 4, 38% av de sammanlagda åtagandena för perioden 2000-2006.

Total commitments Total payments.
Totala åtaganden totala betalningar.

The EFF contribution to the public part was EUR 97.48 million 2.86% of total commitments.
EFF: bidrag till den offentliga delen var 97, 48 miljoner euro 2, 86% av de totala åtagandena.

Total commitments outstanding at 31 Decemberl999.
Summa åtaganden utestående den 31 december 1999.

we can take on total commitments.
kan också ta oss an helhetsåtaganden.

Total commitments outstanding at 31 December 1996.
Summa åtaganden utestående den 31 december 1996.

Commitments- for Member States' expenditure- for direct payments Total commitments 3.
Åtaganden- för utgifter verkställda av medlemstaterna- för direkta utbetalningar Totalt åtaganden 3.

The total commitments amount to €548.2 million.
De totala åtagandena uppgår till 548, 2 miljoner euro.

Commitments carried over- for Member States' expenditure- for direct payments Total commitments 2.
Överförda åtaganden- för utgifter som verkställts av medlemsstaterna- för direkta utbetalningar Totalt åtaganden 2.

Total commitments Total payments.
Totalt åtagandebemyndiganden Totalt betalningsbemyndiganden.

Following the implementation of the"n+2 rule", EUR 37.2 million were decommitted 1.28% of total commitments for the corresponding instalment.
I enlighet med n+2-regeln återtogs 37, 2 miljoner euro 1, 28% av de totala åtagandena för motsvarande anslag.

Total commitments amounted to €189.6 million, comprising.
De totala åtagandena uppgick till 189, 6 miljoner euro, fördelade på följande.

As regards the implementation of the"n+2 rule", the estimates for decommitments were around EUR 50 million for 2005 8.9% of total commitments for 2003.
Enligt n+2-regeln kommer uppskattningsvis omkring 50 mn euro att återtas för 2005 8, 9% av de totala åtagandena för 2003.

Total commitments for EC aid to the Mediterranean region 1995-1999.
Gemenskapens totala åtaganden beträffande stöd till Medelhavsregionen 1995-1999.

The table below shows the evolution of the relative importance of total commitments per priority axis for the period from July 2012 to May 2015.
Tabellen nedan visar utvecklingen av den relativa vikten av totala åtaganden per prioriterat område för perioden juli 2012-maj 2015.

Total commitments reached EUR 27.1 billion in 2005 EUR 26.5 billion in 2004.
De totala åtagandena uppgick till 27, 1 miljarder euro 2005 26, 5 miljarder euro 2004.

a picture must also be obtained of the borrower's total commitments.
det är även nödvändigt att överblicka helheten i låntagarens sammantagna engagemang.

ESF total commitments related to 2007-13 operational programmes amounted to EUR 10.486 million 99.88.
ESF: totala åtaganden för operativa program 2007-2013 uppgick till 10, 486 miljoner euro 99, 88.

However, total assets in all currencies combined must be at least equal to total commitments in all currencies combined.
De totala tillgångarna i samtliga valutor sammantagna skall emellertid minst motsvara företagens totala åtaganden i dessa valutor sammantagna.

Table 8 below shows the total commitments made by the Cohesion Fund to TEN projects from 1993 until 1999.
Tabell 8 nedan innehåller uppgifter om sammanhållningsfondens totala åtaganden när det gäller TEN-projekt 1993-1999.

will, this year, represent no more than 42.2% of the total commitments.
de kommer detta år inte att motsvara mer än 42, 2 procent av de totala åtagandena.

Total commitments for 2015 amounted to EUR 40 billion for EDFI,
Totala åtaganden för EDFI uppgick 2015 till 40 miljarder EUR, för OPIC 20 miljarder EUR

The table below shows the evolution of the relative importance of total commitments per priority axis for the period from July 2012 to May 2014.
Tabellen nedan visar utvecklingen när det gäller den relativa vikten av totala åtaganden för varje prioriterat område mellan juli 2012 och maj 2014.

This represents 9.7% of total commitments for the period 2000-2006 and is equivalent to 7 months of commitments on the basis of an average EUR 20 billion being committed by year.
Detta utgör 9, 7% av de sammanlagda åtagandena för 2000-2006 och motsvarar 7 månaders åtaganden räknat på de i genomsnitt 20 miljarder euro som anslås varje år.

or some 40% of the total commitments for the two years 2000-01.
cirka 40% av de totala åtagandena för de två åren 2000-2001.

How to use "total commitments" in an English sentence

This project brings AIIB’s total commitments in India to US$1.769 billion.

Recently, Comptroller DiNapoli raised the program’s total commitments to $1.6 billion.

Roughly a third of Telefilm's total commitments go to French-language productions.

The Simonyi donation brings the total commitments to about $90 million.

Total commitments were $36 million compared to $10 million in 2011.

Canada's total commitments to IRFFI stand now at CND$ 110 million.

And total commitments at the end of Q3 were $17 billion.

Total commitments of 399.2mbu are down 20% from a year ago vs.

Total commitments of 719.2mbu are up 61% from a year ago vs.

The amendment reduced the total commitments to $45 million from $85.5 million.

How to use "totala åtaganden, de totala åtagandena, de sammanlagda åtagandena" in a Swedish sentence

Sedan starten har Altors fonder samlat in runt 5,8 miljarder euro i totala åtaganden från investerare.

Miljösektorn svarade för 46,2 % av Sammanhållningsfondens totala åtaganden år 2000.

Budgeten innebär totala åtaganden på 165,8 miljarder euro och totala betalningar på 148,2 miljarder euro.

De totala åtagandena inom ramen för Phare uppgick år 2002 till 1 699 miljoner euro.

Per uppgår de totala åtagandena till 182,0 miljarder kronor.

Statens totala åtaganden genom Riksgäldskontorets garantier uppgick vid årsskiftet till något över 200 miljarder kronor.

De sammanlagda åtagandena uppgår till cirka 339 mkr och emissionen är därmed tillfullo säkerställd.

Ca 96,2% av de totala åtagandena är beviljade inom den egna koncernen.

Det återfinns även ett avsnitt kring pensionsåtaganden där de totala åtagandena redovisas.

Fondens totala åtaganden får inte överstiga tre gånger mängden av det tecknade kapitalet för garantitransaktioner.