Examples of using Transfer request in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
That is a transfer request.
Det är begäran om förflyttning.這是份移送的文件 That is a transfer request.
Det är begäran om förflyttning.Yes, I put the transfer request.
Ja, jag har bett om förflyttning.Those transfer requests. None have come through.
Inga ansökningar om förflyttning har gått igenom.Has Mariner submitted her transfer request?
Har Mariner begärt förflyttning än?
People also translate
That FIU shall transfer requests and answers promptly.
Denna FIU ska skyndsamt förmedla begäranden och svar.Whether or not to submit my transfer request.
Jag har ju funderat på att begära förflyttning.Incomplete transfer requests may result in delays.
Ofullständiga överföringsbegäranden kan leda till fördröjningar.I thought you would like to know that I'm rescinding my transfer request.
Jag ska återkalla min begäran om förflyttning.I have gotten two transfer requests from crewmen in your department.
Två män från din avdelning har begärt förflyttning.see if they have had any transfer requests?
FBI om de fått nån överföringsförfrågan?Confirm your transfer request to complete your redemption.
If this information is not deemed to be satisfactory, the transfer request will be rejected.
Om denna information inte bedöms som tillfredsställande kommer anslagsöverföringen att avvisas.We will initiate your transfer request as soon as we have successfully completed these checks.
Vi initierar din begäran om överföring så fort vi har slutfört dessa kontroller utan problem.You will receive a confirmation once you have submitted your transfer request from Active. com.
Du kommer att få en bekräftelse när du har skickat din överföringsförfrågan från Active. com.The transfer request needs to be accompanied by a summary of the examination of the eligibility of the application.
Begäran om överföring ska åtföljas av en sammanfattning av granskningen av huruvida ansökan är stödberättigande.A: Once you have completed the transfer request your race entry is secured.
När du har slutfört överföringsförfrågan är din plats säkrad.You can use this procedure to control whether a zone responds to queries or transfer requests.
Du kan använda den här proceduren om du vill ange hur en zon svarar på frågor eller överför förfrågningar.If the-h option is specified, the transfer request is sent only to the specified server.
this means it has accepted the Migration Agency's transfer request.
tid betyder det att de har accepterat Migrationsverkets begäran om överföring.I never got a transfer request, much less denied it,
Jag fick aldrig någon förfrågan om förflyttning, än mindre avslog den,Number of effected transfers of asylum seekers in comparison with the number of accepted transfer requests;
Antal verkställda Another key aspect of the resolution stipulates that any data transfer request must be approved by a European judiciary authority.
I en annan viktig punkt i resolutionen krävs att varje förfrågan om överföring av uppgifter ska godkännas av en rättslig EU-myndighet.His transfer request was His profile has the same prefix as the other Heavenly Fire prisoners, but, weirdly, put in after Raphael arrived at the Gard.
Efter att han anlänt till Garden. men märkligt nog kom begäran om överföring Den har samma prefix som andra Himmelsk eld-fångar.after Raphael arrived at the Gard. but weirdly, his transfer request was put in.
märkligt nog kom begäran om överföring Den har samma prefix som andra Himmelsk eld-fångar.Put in after Raphael arrived at the Gard. his transfer request was His profile has the same prefix as the other Heavenly Fire prisoners, but, weirdly.
Efter att han anlänt till Garden. men märkligt nog kom begäran om överföring Den har samma prefix som andra Himmelsk eld-fångar.put in after Raphael arrived at the Gard. his transfer request was His profile has the same prefix.
märkligt nog kom begäran om överföring Den har samma prefix som andra Himmelsk eld-fångar.I hope to introduce a transfer request in January to lift the reserve on these posts,
Jag hoppas kunna framställa en begäran om överföring i januari, i avsikt att lyfta reserven för dessa tjänster,His profile has the same prefix his transfer request was.
märkligt nog kom begäran om överföring Den har samma prefix som andra Himmelsk eld-fångar.Procedure The Commission has presented a transfer request in order to enter specific commitment appropriations in the 2011 budget,
Förfarande Kommissionen har lämnat in en begäran om överföring(1) för att föra in specifika åtagande- och betalningsbemyndiganden i 2010
