What is the translation of " TRANSPARENCY AND COMPARABILITY " in Swedish?

• transparens och jämförbarhet
• insyn och jämförbarhet
• öppenhet och jämförbarhet
• överskådligheten och jämförbarheten
• insynen och jämförbarheten

Examples of using Transparency and comparability in English and their translations into Swedish

Increased transparency and comparability.
Ökad transparens och jämförbarhet.

We welcome those rules that are intended to strengthen transparency and comparability.
Vi välkomnar de bestämmelser som syftar till att förbättra öppenheten och jämförbarheten.

Increasing transparency and comparability of ancillary insurance.
Ökande överskådlighet och jämförbarhet av tilläggsförsäkring.

Reference points are expected to increase transparency and comparability in Europe.
Riktmärkena förväntas öka tydligheten och jämförbarheten i Europa.

Only when transparency and comparability are ensured can the market function effectively.
Endast när insyn och jämförbarhet är säkerställda kan marknaden fungera effektivt.

On the other hand, we need transparency and comparability.
Å andra sidan behövs öppenhet och jämförbarhet.

good consumer information, transparency and comparability.
god konsumentinformation, transparens och jämförbarhet.

At the same time, greater transparency and comparability of offered prices and services to consumers should be ensured.
Samtidigt skulle bättre överskådlighet och möjlighet att jämföra de priser och tjänster som erbjuds konsumenterna garanteras.

The introduction of the Euro has enhanced the transparency and comparability of products.
Införandet av euron har ökat insynen och jämförbarheten mellan olika produkter.

It increases transparency and comparability, is more readily recognised by citizens
Metoden ger ökad insyn och jämförbarhet och godtas lättare av medborgarna,

Only in this way can we guarantee the reliability, transparency and comparability of the results.
Det är enda sättet att kunna garantera tillförlitliga, genomsynliga och jämförbara resultat.

The EESC notes that the transparency and comparability of payment account fees for consumers has either shown significant shortcomings or failed entirely.
EESK konstaterar att överblickbarheten och jämförbarheten när det gäller konsumenternas betalkontoavgifter har haft brister eller ibland saknats helt.

The financial system must subject itself to the competition, transparency and comparability rules issued by DG Competition.
Finanssystemet måste underkasta sig GD Konkurrens regler för konkurrens, insyn och jämförbarhet.

Since transparency and comparability are of particular importance for financial institutions, this policy will also cover listed banks and insurance companies.
Eftersom överblickbarhet och jämförbarhet är särskilt viktiga för finansiella institut kommer detta krav även att gälla noterade banker och försäkringsföretag.

with improved transparency and comparability.
med större öppenhet och jämförbarhet.

Moreover, it has been observed that those practices may reduce transparency and comparability of prices, limit purchasing options for consumers
Det har också konstaterats att de förfarandena kan minska insynen i och jämförbarheten hos priserna, begränsa konsumenternas köpalternativ

One of the Swedish Investment Fund Association's main tasks is to promote transparency and comparability of funds.
En av Fondbolagens förenings viktigaste uppgifter är att verka för transparens och jämförbarhet för fonder.

Is further EU-level action needed to improve the transparency and comparability of financial products(particularly by means of digital solutions)
Behövs ytterligare åtgärder på EU-nivå för att förbättra överskådligheten och jämförbarheten av finansiella produkter(särskilt när det gäller digitala lösningar)

The EESC welcomes the initiative to improve access to basic banking services as well as transparency and comparability of bank charges.
EESK välkomnar initiativet att förbättra tillträdet till vissa grundläggande banktjänster samt insynen och jämförbarheten i fråga om bankavgifter.

Is there a need for additional action at EU level to increase the transparency and comparability of financial products(especially by means of digital solutions)
Behövs ytterligare åtgärder på EU-nivå för att förbättra överskådligheten och jämförbarheten av finansiella produkter(särskilt när det gäller digitala lösningar)

promote increased know-how and good consumer information, transparency and comparability.
god konsumentinformation, transparens och jämförbarhet. Etiska nämnden för fondmarknadsföring.

The Bologna Process and the European Qualifications Framework promote transparency and comparability of national educational qualifications, particularly degrees.
Bolognaprocessen och den europeiska kvalifikationsramen ökar överskådligheten och jämförbarheten hos nationella utbildningsbevis, framför allt från högskolan.

requirements from investors and need a financial reporting system that offers a much higher level of transparency and comparability of company performance.
upplysningskrav från investerarna och behöver ett finansiellt rapporteringssystem som möjliggör en hög grad av transparens och jämförbarhet när det gäller företagens resultat.

I welcome the measures adopted by the Commission aimed at facilitating accessibility, transparency and comparability for the purposes of the recognition process within and among education systems.
Jag välkomnar kommissionens åtgärder för att främja tillgänglighet, öppenhet och jämförbarhet vid erkännandet av utbildningar inom och mellan utbildningssystem.

call on the banking sector to submit a self-regulatory initiative geared towards improving the transparency and comparability of bank charges.
vissa grundläggande banktjänster och uppmana banksektorn att lägga fram ett initiativ för självreglering för att förbättra bankavgifternas öppenhet och jämförbarhet.

BEREC shall also collect information annually from national regulatory authorities on transparency and comparability of different tariffs offered by operators to their customers.
Berec ska också årligen samla in uppgifter från de nationella regleringsmyndigheterna om öppenhet och jämförbarhet vad beträffar de olika taxor som operatörerna erbjuder sina kunder.

This can be a tool to promote the transparency and comparability of qualifications and can be a useful additional source of information for the competent authorities examining the recognition of qualifications issued in other Member States.
Detta kan vara ett sätt att främja kvalifikationernas transparens och jämförbarhet och kan vara en bra extra informationskälla för de behöriga myndigheter som prövar erkännandet av kvalifikationer som utfärdats i andra medlemsstater.

Generalised use of globally accepted accounting standards will improve the transparency and comparability of financial reports.
Allmänt utbredd användning av globalt godtagna redovisningsstandarder kommer att förbättra möjligheterna till insyn i och jämförelse av ekonomiska rapporter.

Such measure will also ensure high level transparency and comparability of financial reporting by all publicly traded EU companies as a necessary condition for building an integrated capital market which plays its role effectively,
Därigenom säkerställs också en hög grad av transparens och jämförbarhet mellan alla publika EU-bolags redovisningar, vilket är en nödvändig förutsättning för att man skall kunna skapa en integrerad kapital marknad som fungerar effektivt,

It concludes overall that IFRS has been successful in improving the efficiency of EU capital markets by enhancing the transparency and comparability of financial statements.
Den fastställer övergripande att IFRS har förbättrat effektiviteten hos EU: kapitalmarknader genom ökad transparens och jämförbarhet hos redovisningar.