What is the translation of " TRIED TO CREATE " in Swedish?

• försökte skapa
• försökt skapa

Examples of using Tried to create in English and their translations into Swedish

That was the image he tried to create.
Det var den imagen han ville skapa.

I tried to create a stress-free environment.
Jag vill skapa en stressfri miljö.

In a couple of cases, tried to create protests.
I ett par fall försökte de skapa protester.

We tried to create an objective basis.
Vi har försökt att skaffa en saklig grund.

Like the one the Goa'uld tried to create in the Milky Way.
Likt den som Goa'ulderna försökte skapa i Vintergatan.

She tried to create a very different setting.
Hon försökte skapa en helt annan miljö.

According to norinco, they tried to create modern high-tech machine.
Enligt norinco, de försökte skapa moderna high-tech maskin.

We tried to create the antidote, and we failed.
Vi försökte skapa ett motgift-och vi misslyckades.

Tony and I have always tried to create a sound, an atmosphere.
Tony och jag har alltid försökt att skapa ett sound, en atmosfär.

I tried to create a heaven here,
Jag försökte skapa en himmel här,

Medellín, Sinaloa, Juárez, every one of them tried to create something like this.
Medellín, Sinaloa, Juárez, alla försökte skapa nåt sånt här.

My father tried to create a good life for me here.
Min far försökte skapa ett bra liv för mig här… för oss alla.

The first was one from the Bavarian Bauernbund, which tried to create a national farmers' party.
Dels från det bayerska Bauernbund som försökte grunda ett riksomfattande bondeparti.

I tried to create a new world,
Jag försökte skapa en ny värld,

They betrayed Lord Yuan Ji and tried to create a new Immortal Kingdom.
De förrådde lord Yuan Ji och försökte skapa ett nytt odödligt kungarike.

And he tried to create such a mixture with his own hands.
Och han försökte skapa en sådan blandning med sina egna händer.

As the USSR tried to create biorobot.
Som SOVJETUNIONEN försökte skapa biorobot.

I tried to create a content-based pattern… similar to his previous letters.
Jag försökte att skapa ett faktabaserat mönster.

In our game we have tried to create an atmosphere of those times.
I vårt spel har vi försökt att skapa en atmosfär av dessa gånger.

Tried to create a life mixer the queen who would have eternal life.
Försökte skapa ett livselixir åt drottningen som ville få evigt liv.

We have just tried to create visibility of this"normalization".
Vi har bara försökt att skapa synlighet i denna"NorMalisering".

We tried to create an adaptor using samples of both, but didn't get anywhere.
Vi har försökt skapa en adapter, men den fungerade inte.

Moscow in this period tried to create a system of collective security in Europe.
Moskva under denna period försökt att skapa ett system för kollektiv säkerhet i europa.

So I tried to create the user again,
Så jag försökte att skapa användaren igen,

Although he covered different dimensions and tried to create a balance between various sectors,
Även om han omfattas olika dimensioner och försökte skapa en balans mellan olika sektorer,

I tried to create a content-based pattern similar to his previous letters.
Jag försökte att skapa ett faktabaserat mönster grundat pâ hans tidigare brev.

Every one of them tried to create something like this. Medellín, Sinaloa, Juárez.
Medellín, Sinaloa, Juárez, alla försökte skapa nåt sånt här.

My father tried to create a good life for me here… for all of us,
Min far försökte skapa ett bra liv för mig här… för oss alla,

We have therefore tried to create an environment where you can relax.
Vi har därför ansträngt oss för att skapa en miljö där det går att slappna av.

Some tried to create a cozy and beautiful children's room, to buy the best toys.
Några försökte skapa ett mysigt och vackert barnrum för att köpa de bästa leksakerna.

How to use "tried to create" in an English sentence

So, admin tried to create a good project.

Then I tried to create folders for notes.

Tried to create the WinRM listener on HTTPS.

Have you tried to create recovery discs again?

The Soviets tried to create havoc for me.

ZIPFIND tried to create directory and was unsuccessful.

Sam Brownback tried to create a conservative utopia.

What techniques have you tried to create one?

You have never tried to create 3-D pictures?

We’ve tried to create unique hashtags where possible.

How to use "försökte skapa, försökt skapa" in a Swedish sentence

Försökte skapa ett blogginlägg, men fattade noll.

Jag försökte skapa någon slags identitet.

Marvel försökte skapa varumärket “zombei” 1973.

Man har aktivt försökt skapa den.

Hade pucken mycket och försökte skapa framåt.

Försökte skapa attacker från sin kant.

Har försökt skapa lite höst här hemma.

Och du försökte skapa något lika bra.

Jag har försökt skapa några stökfria zoner.

Redan Stalin försökte skapa den nya människan.