What is the translation of " TRYING TO GET HIM " in Swedish?

• försöker få honom
• försökt få honom
• försökte få honom

Examples of using Trying to get him in English and their translations into Swedish

Trying to get him nearer the light.
Försöker få honom nära ljuset.

I have been trying to get him for hours.
Jag har försökt nå honom i timmar.

Trying to get him near the light.
Och försöker få honom nära ljuset.

I have been trying to get him on Atkins.
Jag har försökt få honom att banta.

Trying to get him to stop being nice.
Jag vill få honom att bli otrevlig.

Got a special ops team trying to get him in shape.
Ett särskilt team försöker få honom i form.

Stop trying to get him to dance!
Sluta försöka få honom att dansa!

I spent the first half-hour trying to get him to relax.
Jag tillbringade den första halvtimmen försöker få honom att koppla av.

Trying to get him to like, you know.
Jag försökte få honom att gilla mig..

Barry is speaking to Kevin, trying to get him near the light.
Barry pratar med Kevin, försöker få honom nära ljuset.

Trying to get him to come back to the crew!
Försökte få honom att gå tillbaka!

Tahani tortured Jason by constantly trying to get him to talk.
Tahani torterade Jason genom att hela tiden försöka få honom att prata.

I have been trying to get him to eat for the past three days.
Jag har försökt få honom att äta i tre dar.

Remember all those fights you used to have trying to get him up there?
Kom ihåg alla dessa slagsmål du brukade ha. Försöker få honom där uppe?

Trying to get him near the light. Barry is speaking to Kevin.
Barry pratar med Kevin, försöker få honom nära ljuset.

He thanked me for trying to get him down the mountain.
Han tackade mig för att jag hade försökt att ta honom nedför berget.

To Jimmy Whelan's murder. Beckett's got him in the box, trying to get him to confess.
Mordet på Jimmy Whelan. Beckett försöker få honom att erkänna.

Warning him. trying to get him to come back to the crew.
Varnade honom. Försökte få honom att gå tillbaka.

The essence of what is happening- to torture the head, trying to get him those or other goods.
Det väsentliga i vad som händer- att tortera huvudet, försökte få honom dessa eller andra varor.

Clubber away. Trying to get him to his corner. Grab him,.
Domaren försöker få honom tillbaka till hans hörn.

else Marco wouldn't be trying to get him immunity.
annars skulle inte Marco försöka ge honom immunitet.

I have been trying to get him to face his fear for a long time.
Jag har försökt att få honom att möta sin rädsla länge.

If I touch someone, I just remember trying to get him not to touch me.
Om jag rör nån minns jag hur jag försökte få honom att inte röra mig..

I have personally been trying to get him to work here for a very long time now and I'm delighted to say he's finally accepted.
Jag har försökt få honom att börja här länge och äntligen har han sagt ja.

finds himself having to get away from tens of police cars trying to get him to stop accidents at all costs.
finner sig behöva komma bort från tiotals polisbilar försöker få honom att sluta olyckor till varje pris.

She spent the entire movie trying to get him to understand, and now he's telling her?
Hon försökte få honom att förstå det och nu säger han så till henne?

stable enough to move him into… and really trying to get him stable enough an ambulance, and stable enough to get him..
stabil nog för att ta honom till ambulansen, och försökte få honom stabil nog för att ta ner honom.

I have been trying to get him to pay closer attention… to security since we left space dock… but he's more interested in fraternizing with the crew.
Jag har försökt få honom att bry sig mer om säkerheten sen vi lämnade rymddockan.

I am the one who spent two years trying to get him to even go to the beach in the first place.
Jag är den som tillbringat två år med att försöka få honom till stranden till att börja med.

people there were trying to get him to take another drink Robert was kind of slumped over in the chair,
och folk försökte få honom att ta en drink till så han skulle fortsätta spela

How to use "trying to get him" in an English sentence

We’re trying to get him ready to go.

Trying to get him to split them up.

Williams was trying to get him to concentrate.

We were trying to get him strong again.

I'm not even trying to get him offside.

I’m trying to get him back to school.

I’m trying to get him interested in cricket.

She's trying to get him back on it.

They’re trying to get him on their side.

I was trying to get him the job.

How to use "försöker få honom, försökte få honom" in a Swedish sentence

Lorenzo försöker få honom att stoppa detta.

Försökte få honom ganska rund och låg.

Försökte få honom att sova men icke!

Försöker få honom att leka, sitter brevid honom, fröknarna försöker få honom att leka.

Försöker få honom att "fräsa" utan resultat..

Diana försökte få honom att söka hjälp.

Försöker få honom att dricka mycket vatten.

Försökte få honom att sova, men icke..

Jag försökte få honom att yttra sig.

Försöker få honom att lyssna, vilket är omöjligt.