What is the translation of " UNLEASHING " in Swedish?

• frigöra
• att släppa lös
• att utlösa
• att släppa loss
• släppt lös
• släpper ut
• unleashing

Examples of using Unleashing in English and their translations into Swedish

Unleashing the animal in each of us.
Släppa lös djuret inom oss alla.

Oh, and please read The Unleashing Of Me.
Åh, och snälla du, läs The Unleashing Of Me.

He"s been unleashing The book of destiny.
Han har släppt lös Ödets bok.

Even ones as extreme as unleashing Doomsday.
Även ett så extremt som att frigöra Doomsday.

Drones: unleashing their full potential.
Drönare: Att frigöra deras fulla potential.

Do we regain control by unleashing our fury?
Återtar vi kontrollen genom att släppa lös vår vrede?

Unleashing eternal darkness doesn't pay the rent.
Att släppa lös evigt mörker betalar inte hyran.

I'm a little nervous about unleashing a plague onto humanity.
Jag är nervös över att släppa lös en pest.

Unleashing forces positive… negative, and lateral.
Han släppte lös positiva… negativa… och laterala krafter.

The cops dispersed them by unleashing dogs on them.
Snutarna skingrade dem genom att släppa hundar på dem.

A dead man unleashing a plague on the world, my impending demise.
En död man som släpper lös pesten, min förestående undergång.

So you're gonna take over Gotham by unleashing a bunch of loonies.
Så du kommer ta över Gotham genom att släppa lös ett gäng galningar.

Only the unleashing of the power of the working class can do that.
Det kan endast ske genom att arbetarklassens styrka släpps lös.

A war? A struggle for such goals and the unleashing of such power?
En kamp för sådana mål och frisläppandet av sådanakrafter- Ett krig?

Health and Safety Unleashing the power of the digital patient.
Hälsa och säkerhet Lossa kraften hos den digitala patienten.

And nothing helps me blow off steam like unleashing pure chaos.
Inget hjälper mig att avreagera mig som att släppa lös ren kaos.

A dead man unleashing a plague on the world,
En död man som släpper ut en pest i världen,

A struggle for such goals and the unleashing of such power- A war?
En kamp för sådana mål och frisläppandet av sådanakrafter- Ett krig?

A war? and the unleashing of such power a struggle for such goals?
En kamp för sådana mål och frisläppandet av sådanakrafter- Ett krig?

They took all the limitations off and it was like unleashing a wild dog.
De tog bort begränsningarna, och det var som att släppa loss en vild hund.

An hour later, unleashing a package and add in some water from the pond.
En timme senare frigöra ett paket och lägg i lite vatten från dammen.

deliberate decision before unleashing his punishment.
medvetet beslut innan frigöra sitt straff.

Unleashing Europe's entrepreneurial potential to bring back growth.
Att frigöra företagarpotentialen för att få tillbaka tillväxten.

This position is great for unleashing your undying passion for each other.
Denna position är bra för att släppa loss er odödliga passion för varandra.

Unleashing the potential of students,
Frigöra potentialen i studenter,

We check each and every product we manufacture before unleashing them on the market.
Vi kontrollerar varje produkt vi tillverkar innan de släpps ut på marknaden.

And then unleashing that V8 fury over the rough stuff to Substation.
Och sen, släppet loss V8:Ans krafter, över det tuffa partiet vid Substationen.

What about all the undead stuff that freaks you out, like… eating people or… unleashing your Id?
Att äta folk eller… släppa lös detet? Alla odöda grejerna som skrämmer dig då,?

Unleashing an invasive species is a monumentally bad idea. on the last arable land on earth.
Att släppa lös en inkräktande ras i jordens sista odlingsbara mark.

It is time to work towards unleashing the full potential of the Customs Union.
Det är dags att göra en insats för att frigöra tullunionens fulla potential.

How to use "unleashing" in an English sentence

Unleashing dugan pruning his schillerizes individually.

DOWNLOAD Unleashing the Idea Virus HERE!

Fury walking down Wilder unleashing combos.

Perfect for unleashing your inner poet.

introducing and unleashing the kindred spirits.

Talk about unleashing their inner gold!

Thanks for performing and unleashing them.

Still having trouble unleashing your creativity?

Unleashing Readers: Review, Interview, Classroom Application!

Expectant Tre unleashing his loose money.

How to use "att släppa lös, att utlösa, frigöra" in a Swedish sentence

Konsumenter uppmanas att släppa lös sin inre diva.

Beräkna att utlösa relaterade storiesgenetic varianter.

Sedan är det bara att släppa lös fantasin.

Slöjan kan både frigöra och förtrycka.

Mineralämnena har svårt att frigöra sig.

Frankrikes första Lady fortsätter att släppa lös lidenderna.

Biltrafiken började frigöra sig från järnvägssidan.

Metoden hjälper dig att frigöra låsningar.

Så jag chansar att släppa lös dem.

Jag tror på att släppa lös påhittigheten.