What is the translation of " VIRTUALLY IDENTICAL " in Swedish?

• nästan identiska
• praktiskt taget identiska
• i stort sett identiska
• så gott som identiska
• i princip identiska
• nästan identisk
• nästan identiskt
• praktiskt taget identisk

Examples of using Virtually identical in English and their translations into Swedish

Their neural pathways are virtually identical.
Deras nervbanor är praktiskt taget identiska.

The two are virtually identical except something has changed.
De är så gott som identiska, fast nåt har förändrats.

The burn patterns on these walls are virtually identical.
Brännmärkena på väggarna är praktiskt taget identiska.

The two of you are virtually identical, except for a bit of programming.
Ni är praktiskt taget identiska, förutom lite programmering.

Romulans were virtually identical.
romulaner var i stort sett identiska.

Virtually identical to my originals, but with one key change.
I stort sett identiska med mina original, men med en avgörande förändring.

Microsoft are virtually identical.
Microsoft är praktiskt taget identiska.

You and Aneela are virtually identical, except for one thing.
Du och Aneela är i princip identiska, bortsett från att du är hennes kiral.

Except for one thing. You and Aneela are virtually identical.
Du och Aneela är i princip identiska, bortsett från att du är hennes kiral.

They were virtually identical except that the Mauretania was three meters longer.
De var så gott som identiska förutom att Mauretania var en meter längre.

Of programming. The two of you are virtually identical, except for a bit.
Ni är praktiskt taget identiska, förutom lite programmering.

Virtually identical tools require,
Nästan identiska verktyg kräver,

For all intense purposes, these two compounds are virtually identical;
För alla intensiva syften är dessa två föreningar nästan identiska;

The operating concept is virtually identical to that of a conventional Citaro.
Manöverkonceptet är i stort sett likadan som i konventionella Citaro.

technical properties with virtually identical.
tekniska egenskaper med så gott som identiska.

The formations are virtually identical to formations that have been found on Mars.
Formationerna är i stort sett identiska med formationer som har hittats på Mars.

As a result of bilateral agreements, the two organizations are virtually identical.
Till följd av bilaterala avtal är de två organisationerna i stort sett identiska.

The European Parliament adopted virtually identical rules on 25.9.1997.
Europaparlamentet antog en nästan identisk uppförandekodex den 25.9.1997.

To the final make-up worn by Karloff, Florey claimed the test make-up was virtually identical.
Florey hävdar att testmakeupen var nästan identisk med Karloffs slutgiltiga makeup.

I think our positions were virtually identical for most of these negotiations.
Jag tror att våra ståndpunkter var så gott som identiska i de flesta av förhandlingarna.

As can be seen feat even find differences on the background of virtually identical images.
Som kan ses feat även hitta skillnader på bakgrund av nästan identiska bilder.

When you have two virtually identical images, you need to find in them some razbezhnosti.
När du har två nästan identiska bilder, måste du hitta i dem lite razbezhnosti.

What are the chances of two men with brain damage experiencing virtually identical delusions?
Chansen att två män med hjärnskador upplever nästan identiska vanföreställningar?

The test make-up was virtually identical FIorey claimed to the final make-up worn by Karloff.
Florey hävdar att testmakeupen var nästan identisk med Karloffs slutgiltiga makeup.

the situation of the interested parties is therefore virtually identical.
de berörda parternas situation är nästan identisk.

Today, the two newspapers' content is virtually identical, the only difference being the mastheads.
Spelen är i stort sett identiska med varandra, den enda skillnaden är grafiken.

Virtually identical in appearance washing machines even one manufacturer may differ in price several times.
Praktiskt taget identiska i utseende tvättmaskiner även en tillverkare kan skilja i pris flera gånger.

They appear to be manned by automated units virtually identical to those operating the first ship.
De är visst bemannade av automatiserade enheter i stort sett identiska med dem på det första skeppet.

which is virtually identical to that proposed by the European Commission
som är praktiskt taget identisk med den som har föreslagits av Europeiska kommissionen

Because the site runs entirely in the browser, the playing experience should be virtually identical to what you would get using a browser on Windows or OSX.
Eftersom sajten körs helt och hållet i browserna bör spelupplevelsen vara i princip identisk med den på Windows eller OSX.