What is the translation of " WAS DECISIVE " in Swedish?

• var avgörande
• varit avgörande
• var utslagsgivande
• av avgörande betydelse
• blev avgörande

Examples of using Was decisive in English and their translations into Swedish

I was decisive, but fair.
Jag var bestämd, men rättvis.

The moment was decisive.
Det var ett avgörande ögonblick.

From the standpoint of the maturity'of the revolution, this was decisive.
Detta var avgörande med tanke på revolutionens mognadsgrad.

The battle was decisive. The Protestants won.
Protestanterna vann det avgörande slaget.

Battle of Stalingrad was decisive.
Slaget vid Stalingrad var avgörande.

Yes, the answer was decisive, but I think I can change your mind!
Ja, ditt svar var bestämt, men jag tror att jag kan ändra din åsikt!

The authority of the latter was decisive.
Den myndighet i den senare var avgörande.

The input of the EU was decisive in achieving this result.
EU: s insatser har varit avgörande för att uppnå detta resultat.

Cooperation in Europe in 1975 was decisive.
samarbete i Europa 1975 spelade Finland en avgörande roll.

The battle of Stamford Bridge was decisive for a number of reasons.
Slaget vid Stamford Bridge var avgörande av flera skäl.

This measure was decisive for their further position;
Den åtgärden var avgörande för deras fortsatta läge,

The first year at McLaren was decisive in the life of Ayrton.
Hans första år hos McLaren var ett avgörande år i Ayrtons liv.

What was decisive for my purchasing decision, was the thorough research behind the innovation that I found on the company's website.
Helt avgörande för min beställning var den gedigna forskningen bakom innovationen som fanns på företagets hemsida.

I suppose Jimmy must have felt the tape was decisive evidence on its own.
Jag antar att Jimmy själv måste ha tyckt att bandets bevisning var avgörande.

His discovery was decisive for the production of fertilizers and explosives.
Hans upptäckt blev avgörande för framställningen av konstgödsel och sprängämnen.

The time spent in Cambridge in the 1940s was decisive for his philosophical career.
Tiden i Cambridge under 1940-talet blev utslagsgivande för hans karriär.

The love of figures was decisive for Adam Sundqvist's choice of profession
Kärleken till siffror avgjorde Adam Sundqvists val av yrke

The fact that FOOD by Coor has very satisfied customers was decisive to this assignment.
Att FOOD by Coor har mycket nöjda kunder var avgörande för uppdraget.

And that their opinion was decisive, so Furrer beat firm SIG only because of the"prevailing opinion".
Och att deras uppfattning var avgörande, så furrer slå fast sig bara på grund av"Opinionen".

Apart from the Hanse, the foundation of the university in 1456 was decisive for the town's development.
Förutom hanseförbundet var även universitetets grundande år 1456 mycket avgörande för stadens utveckling.

Now we know that it was decisive for these people that Parliament spoke out clearly on their behalf.
Nu vet vi att det var avgörande för dessa personer att parlamentet tydligt tog ställning för dem.

having the intuition that this day was decisive for our future lives.
med känslan av att denna dag var avgörande för våra framtida liv.

Strong cooperation between the two integrators was decisive in ensuring that the system could be completed quickly and successfully.
Det goda samarbetet mellan de båda integratörerna var avgörande för att anläggningen kunde slutföras snabbt och framgångsrikt.

Another important advantage of the pumping system became obvious increase in bullet-proof tire that was decisive when you install it on the BTR-152B.
En annan viktig fördel med pumpsystem som blev tydlig ökning i bullet-bevis däck som var avgörande när du installerar det på btr-152B.

However, what was decisive in shaping our position was the hearing on the questions of security,
Vad som emellertid var avgörande när vi utformade vår ståndpunkt var förhöret om säkerhet,

This ruling on the German"Stromeinspeisungsgesetz" was decisive for the present Commission decisions on EEG and KWKG.
Denna dom om den tyska Stromeinspeisungsgesetz var avgörande för de här två kommissionsbesluten om EEG och KWKG.

the European Parliament's position at first reading of the draft directive on the opening of postal services to competition was decisive.
kära kolleger! Europaparlamentets ståndpunkt i första behandlingen angående direktivförslaget om att öppna posttjänsterna för konkurrens var avgörande.

while its contribution was decisive for the discharge from the Persian yoke.
medan dess bidrag var avgörande för urladdning från persiska oket.

Even though Harmon's win over him was decisive and merciless. and took his loss with grace, Shapkin, however,
Fastän Harmons seger var avgörande och skoningslös. Shapkin var dock väldigt anständig

defence and telecommunications was decisive when Atlas Copco choose the company as its partner.
försvar och telekom var avgörande när Atlas Copco valde digitaliseringspartner.