What is the translation of " WAS NOT ABLE " in Swedish?

• kunde inte
• icke kunde
• lyckades inte
• var inte i stånd
• inte möjlighet
• var oförmögen
• icke förmådde
• förmådde inte
• inte kunnat
• inte kan
• kan inte

Examples of using Was not able in English and their translations into Swedish

But, alas, I was not able.
Men, jag kunde inte.

I was not able to catch him.
Jag lyckades inte fånga honom.

Any confrontation she was not able to.
Någon konfrontation hon kunde inte.

He was not able to talk anymore.
Han var oförmögen att säga mer.

I recognized that I was not able to help.
Jag insåg att jag inte kunde hjälpa honom.

I was not able to get a French visa.
Jag kunde inte få franskt visum.

Unfortunatly our host was not able to ensure 100% weather.
Tyvärr vår värd kunde inte garantera 100% väder.

I was not able to get out of Saraqib.
Jag kunde inte få ut av saraqib.

Now you know because I was not able to to be with you.
Nu vet du varför jag inte kan vara med dig.

She was not able to do anything. Yes.
Ja. Hon kunde inte göra nånting.

This man began to build, and was not able to finish.
Den mannen begynte bygga, men förmådde icke fullborda sitt verk.

Yes. She was not able to do anything.
Ja. Hon kunde inte göra nånting.

Now because Israel was old, his eyes were no longer clear, and he was not able to see.
Och Israels ögon voro skumma av ålder, så att han icke kunde se.

I was not able to keep track of him.
Jag kunde inte hålla koll på honom.

Poor women- those, who was not able to get married.
Fattiga kvinnor- både för dem, som inte var i stånd att gifta sig.

I was not able to protect my family. Listen.
Jag kunde inte skydda min familj.

In addition, the Polish king was not able to collect a large army.
Dessutom, den polska kungen inte kunde samla en stor armé.

He was not able to deal with this thing.
Han kunde inte hantera den här saken.

Bourgeois political economy was not able to solve this problem.
Borgerlig politisk ekonomi var inte i stånd att lösa detta problem.

I was not able to save her. Father. Father.
Jag kunde inte rädda henne. Far. Far.

The checker may report that it was not able to prove the step.
Checkern kan rapportera att den inte kunde bevisa steget.

I was not able to transmit a distress signal.
Jag kunde inte skicka nån nödsignal.

In writing.-(DE) Yesterday I was not able to make use of my speaking time.
Skriftlig.-(DE) I går hade jag inte möjlighet att utnyttja min talartid.

I was not able to find him in the parking.
Jag kunde inte hitta honom på parkeringen.

during the year I was not able to achieve attractive sculpture.
under de år jag var inte i stånd att uppnå attraktiva skulptur.

He was not able to return until May 2005.
Han kunde inte återvända förrän i maj 2005.

I should have hiked to do this at the Moscow Congress, which, however, I was not able to attend.
Jag hade gärna gjort detta på Moskvakongressen, men jag var inte i stånd att komma.

Listen… I was not able to protect my family.
Jag kunde inte skydda min familj.

And above all else, with every ounce of my being, I regret that I was not able to kill… Snow White!
Och utöver allt det ångrar jag mest att jag inte lyckades döda Snövit!

Father. I was not able to save her. Father.
Jag kunde inte rädda henne. Far. Far.