What is the translation of " NOT IN A POSITION " in Swedish?

• inte i stånd
• inte möjlighet
• inte i en position
• inte i den ställningen
• inte läge
• inte i en ställning
• inte i en situation

Examples of using Not in a position in English and their translations into Swedish

I'm not in a position to judge.
Jag är inte i position att döma.

To make any threats. Your country is not in a position.
Ert land är inte i en position att komma med hot.

We're not in a position to wait.
Vi har inte möjlighet att vänta.

you're not in a position to haggle.
är du inte i stånd att köpslå.

We're not in a position to bargain.
Det är inte läge att förhandla.

new jobs, and we are not in a position where we can miss the opportunity to create jobs.
och vi är inte i en situation där vi kan låta möjligheten att skapa arbetstillfällen gå oss ur händerna.

I was not in a position to react.
Jag var inte i stånd att reagera.

the distribution channels used for its products, it is not in a position to exercise control over the distribution of its products through third-party platforms.
leverantören befinner sig inte i en ställning där vederbörande kan utöva kontroll över den distribution av varorna som sker genom utomstående plattformar.

You're not in a position to play games.
Du är inte i stånd att leka.

You seem to forget that you are not in a position to insist upon anything!
Ni är inte i en position att kunna förhandla!

We're not in a position to give the money back.
Vi har inte möjlighet att ge tillbaka pengarna.

Beginning students are not in a position to judge their curriculum.
Nybörjarstudenter har ingen möjlighet att bedöma sin läroplan.

We are not in a position to hold ourselves up as being somehow superior
Vi är inte i en ställning där vi kan framhålla oss själva

It is something I naturally take on board, but I am not in a position in which I can tell my esteemed colleagues that,
Det är naturligtvis någonting som jag tar med mig men jag befinner mig inte i en situation där jag kan säga att?Ja,

We are not in a position to be only giving all the time,
Vi är inte i den ställningen att vi bara skall ge hela tiden,

Your country is not in a position to make any threats.
Ert land är inte i en position att komma med hot.

I'm not in a position to turn any work down.
Jag är inte i den positionen att säga nej till ett jobb.

Tiwari, we're not in a position to give orders.
Men Tiwari, vi är inte i en position där vi kan ge order.

I'm not in a position where I can lose someone else right now.
Jag är inte i en position där jag kan förlora någon just nu.

Unfortunately, I am not in a position to accept Amendments Nos 9-13.
Tyvärr har jag inte möjlighet att godta ändringsförslagen 9-13.

I am not in a position to force exactly what you would like to hear.
Jag har nog inte möjlighet att tvinga fram exakt vad ni vill höra.

You're not in a position to make demands.
Du är inte i stånd att ställa krav.

I am not in a position to reply in detail regarding these further points.
Jag har inte möjlighet besvara dessa följdfrågor i detalj.

You're not in a position to make requests.
Du är inte i en position att begära nåt.

You're not in a position to be making demands.
Du är inte i en position att ställa krav.

You're not in a position to be dictating terms.
Du är inte i position att författa regler.

You're not in a position to be making demands.
Du är inte i position att kunna ställa krav.

You are not in a position to work with bad thoughts.
Du är inte i stånd att arbeta med dåliga tankar.

But I'm not in a position to turn work down, so.
Men jag är inte i positionen att säga nej till jobb, så.

I was not in a position to observe it scientifically.
Jag var inte i stånd att observera det vetenskapligt.