What is the translation of " WERE FALSE " in Swedish?

• var falska
• var felaktiga
• är falska
• var osanna

Examples of using Were false in English and their translations into Swedish

The charges were false.
Åtalet är falskt.

the surface of the housing were false.
ytan av huset var falska.

The memories were false.
Minnena var falska.

forced to claim that his conclusions were false.
tvingade att hävda att hans slutsatser var falska.

Her words were false.
Hennes ord var falska.

All her publications and qualifications were false.
Alla hennes publikationer och meriter var falska.

There they were false to me.
Däri hava de handlat trolöst mot mig.

Happy to say that those rumors were false.
Glad att säga att rykten var falska.

I felt that you were false and deceitful.
Jag misstrodde er från första stund, ni är falsk och svekfull.

This does not mean that the fights were false.
Detta betyder inte att striderna var falska.

These accusations were false, and were later repudiated.
Dessa anklagelser var ogrundade och avfärdades senare.

I personally witnessed that these statements were false.
Jag såg med egna ögon att dessa uttalanden var falska.

That both those things were false promises. And he told the council.
Och han sa till kommunfullmäktige att båda de sakerna var falska löften.

What if your childhood memories were false?
Hur skulle det kännas om dina barndomsminnen visade sig vara falska?

Was that Carson's allegations were false His unsurprising conclusion and that his report amounted to slander.
Som väntat nog slog fast att Carsons anklagelser var osanna och att hans rapport var förtal.

The allegations were false.
Anklagelserna var falska.

Was that Carson's allegations were false and that his report amounted to slander. His unsurprising conclusion.
Som väntat nog slog fast att Carsons anklagelser var osanna och att hans rapport var förtal.

many of their assumptions were false.
många av deras antaganden var felaktiga.

Qatar reported that the statements were false and did not know their origin.
Qatar hävdar att nyheten var falsk men att de inte visste nyhetens ursprung.

The phone number and address given for the viewing were false.
Mobilnummret och adressen som gavs för visningen var falska.

Some matches that existed before, that were false positives, will disappear.
Vissa matchningar som fanns innan, som var falska positiva, kommer att försvinna.

But Sigvaldi arrived to tell him these rumours were false.
Sigvald reste dock för att säga till honom att dessa rykten var falska.

While there are obvious similarities… came to believe that the Goa'uld were false gods. our timeline is different from the one in which Teal'c.
Än den där Teal'c kommer till tron att goa'uld är falska gudar.

the editor suggested that the testimonies were false.
menar redaktören att vittnesmålen var falska.

I knew Luther and Tyndale were false prophets.
Jag visste att Luther och Tyndale var falska profeter.

The charges were false- Dumenko was accused of murder of the Commissioner of housing Mikeladze and riot.
Anklagelserna var falska- dumenko var anklagade för mord av kommissionären för bostäder mikeladze och upplopp.

The outsiders tried to convince us the Ori were false gods.
Främlingarna försökte övertyga oss om att Ori var falska gudar.

Russell printed copies of letters he had received from these former associates in order to show that their claims were false, and that those involved'were guided by Satan in an attempt to subvert his work' as a"minister of the gospel.
Russell tryckte kopior av brev som han fått av forna medlemmar för att visa att deras påståenden var felaktiga, och att de involverade styrdes av Satan i ett försök att stjälpa hans arbete som en"sanningens budbärare.

Footage of an older and wiser Nash was shown in which he acknowledges that his paranoid views of other people at the time were false.
I ett inslag om en äldre och visare Nash erkänner denne att hans paranoida syn på andra vid denna tid var falsk.

From the moment I saw you, I felt you were false and deceitful.
Jag misstrodde er från första stund, ni är falsk och svekfull.