Examples of using Were false in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Nearly all were false.
Yet, those who knew me knew that the accusations were false.
The rumors were false.
He added that he was not aware that the stamps were false.
Azt vallották: nem tudták, hogy a bélyegek hamisak.Most of the invoices were false according to the indictment.
All four statements were false.
Mind a négy állítás hamis.The testimonies were false, however, and contradicted each other.
A bizonyíték hamis volt, és egymásnak ellentmondó.Most of them were false.
Többségük hamis volt.Their particular church or denomination was the true church andall others were false.
Az ő egyházuk vagy felekezetük volt az igaz egyház,az összes többi pedig hamis.The memories were false.
All sightings closelyfollowing the initial slighting over Mexico City were false.
Valamennyi észlelés, amely szorosan a Mexikóváros feletti kezdeti észlelést követte, hamis volt.But if the allegations against her mother were false, why did Natalie kill herself?
De ha az anyja elleni állítások hamisak voltak, Natalie miért ölte meg magát?Because it would then be skipped if the condition were false.
Ez akkor hajtódik végre, ha a feltétel hamis volt.All the threats were false.
Mindegyik fenyegetés hamisnak bizonyult.So we knew which stories were true and which stories were false.
Így tudtuk, mely történetek valósak, melyek hamisak.Every accusations were false.
Hamis volt minden vád.Broszat thus implicitly acknowledged that those testimonies were false.
Broszat tehát burkoltan elismeri, hogy ezek a tanúvallomások hamisak voltak.All three answers were false.
Mindhárom válasz hamis.How do you know the statements were false?
Honnan tudod hogy hamisak voltak a meghatalmazások?Then your allegations were false.
Akkor a vádjaid hamisak voltak.Her name, her identity were false.
A neve, a személyazonossága is hamis.In both cases the labels were false.
Az adatok mindkét esetben hamisak voltak.That address and number were false.
A monterey-i kollégák szerint a cím és telefonszám hamis.This does not mean that the fights were false.
Ez nem jelenti azt, hogy a harcok hamisak voltak.We now know that both of these allegations were false.
Ma már tudjuk, hogy mindkét állítás hamis.That the memories theyNwere recovering were false.
Hogy az emlékek, melyeket visszaállítanak, hamisak.Other reports say the initial reports were false.
Más riportok állítása szerint a bejelentések hamisak voltak.Rumours of a Ferrari return for 1998 were false.
A pletykák, miszerint 1998-ra visszatér a Ferrarihoz, hamisnak bizonyultak.We could not tell which ones were true and which were false.
Nem lehetett megállapítani, hogy melyik igaz, és melyik hamis.
