What is the translation of " WERE PULLING " in Swedish?

[w3ːr 'pʊliŋ]
Verb
[w3ːr 'pʊliŋ]
drog
pull
drag
draw
go
take
tighten
deduct
swipe
leave
slide
Conjugate verb

Examples of using Were pulling in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
You were pulling a fade.
Du tänkte dra dig undan.
We saw him when we were pulling in.
Vi såg honom när vi svängde in.
We were pulling her between us, right?
Vi drog henne mellan oss, va?
The last time I saw you, you were pulling a wagon.
Sist jag såg dig, drog du en liten vagn.
Parents were pulling their students from school.
Föräldrar tog sina barn ur skolan.
While all his criminal buddies were pulling in big cash.
Medan hans kriminella kompisar drog in storkovan.
When they were pulling the body in, you said"another one.
När de drog upp kroppen sa du"en till.
The guys got into a fight because of that and were pulling each other's hair.
Killarna började bråka och dra varandra i håret.
We were pulling into the FBI when we saw her car take the hit.
Vi körde till FBI och såg hennes bil bli påkörd.
But you know when you were pulling me out, remember?
Men du vet när du drog ut mig, minns du?
While they were pulling Xander out, I heard the anthro professors talking about it.
När de drog ut Xander hörde jag professorerna prata.
Didn't seem to mind trouble when they were pulling guns on each other in Operations.
De verkade inte ha något emot problem när de drog vapen.
Were pulling tape from a supply of the new cartridge to the suction device.
Drar bandet från en leverans av den nya kassetten sug-enhet.
Rodriguez, I thought you were pulling those like-crime stats for me?
Rodriguez, jag trodde du tog fram lite statistik åt mig?
I heard a couple of the anthro professors talking about it. While they were pulling Xander out.
När de drog ut Xander hörde jag professorerna prata.
Some people were pulling in one direction, others in another.
Somliga drog åt en riktning och andra åt en annan.
When the recovery crews started to pull apart the pile, they were pulling out pieces of steel.
När de började sortera i bråtet drog de ut stora stålbitar.
Last time I saw you, you were pulling my ass out of a ditch full of Zs.
Senast jag såg dig drog du ut min röv ur ett dike fullt av Zs.
We were pulling up to the farm, and we saw somebody had put it on a flatbed.
Vi kom körande upp emot gården, när vi såg att någon lagt upp den på en släppvagn.
After you faced Jiminez? Remember at the hotel You were pulling away,?
Du drog dig undan, och… kommer du ihåg på hotellet efter att du träffat Jiminez?
The Ural and KamAZ trucks were pulling seven Nona-K artillery pieces on trailers.
Ural och KAMAZ-lastbilarna drog sju Nona-K artilleripjäser på släp.
he was working a minimum-wage job while all his criminal buddies were pulling in big cash.
du gillade honom, men han tjänade minimilön, medan hans kriminella kompisar drog in storkovan.
You were pulling away, and… remember at the hotel after you faced jiminez?
Du drog dig undan, och… kommer du ihåg på hotellet efter att du träffat Jiminez?
Every one of you puts to death, as if you were pulling down a ruined wall,
Var och en av er sätter till döds, som om du dra ner en förstörd vägg,
We were pulling security outside Da Nang,
Vi drog säkerhet utanför Da Nang,
If we were to… If you were done… and we were pulling up tomorrow to load in at this show,
Om du var färdig och vi skulle ställa ut det här i morgon,
We were pulling down stream, and, as we came round the bend,
Vi rodde ner längs strömmen
When you hit the spin button you will hear the sound as if you were pulling the lever of a one-armed bandit.
När du trycker på spin-knappen får du höra exakt samma ljud som om du drog i spaken på en riktig enarmad bandit.
I thought maybe you were pulling my chain. You know, when I came
Trodde jag att du kanske lurade mig. Du vet, när jag kom hit
But he was working a minimum-wage job while all his criminal buddies were pulling in big cash. I know you liked the guy.
Jag vet att du gillade honom, men han tjänade minimilön, medan hans kriminella kompisar drog in storkovan.
Results: 40, Time: 0.0407

How to use "were pulling" in an English sentence

They were pulling out all the stops.
The LCAs were pulling their hair out.
Two gears were pulling him towards them.
Six huge Krakuls were pulling the carriage.
The three were pulling the cow again.
Half to 2/3 were pulling water skiers.
They were pulling off great individual plays.
The leaders were pulling away from me.
Even the field hospitals were pulling out.
And we were pulling into Helsinki Harbor.
Show more

How to use "drog" in a Swedish sentence

Erkända drog annonser som både typ.
Kvinnornas onkologi studie finansierad drog läkemedel.
Hasse och Tage drog mycket folk.
Knappt något drog iväg över utropspris.
Lejba var jätteduktig och drog pulkan.
Hedegaard drog senare tillbaka sin medlemsansökan.
Vid halv tio drog modeshowen igång.
Skapandetarmen hos Fredrik drog mot lera!
Sedan drog jag till New York.
Roland lättade och drog med Dynamicen.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish