What is the translation of " WHEN COMPLETED " in Swedish?

• när den färdig
• när den slutförts
• när den klar

Examples of using When completed in English and their translations into Swedish

When completed the installation everything was fine I got ready running Debian on EEE PC.
När slutfört installationen var allt bra jag fick redo kör Debian på EEE PC.

Article 15 Termination 15.1 A Contract ends when completed, or at a time explicitly determined by the Parties.
Ett avtal avslutas när det är fullföljt eller vid en tidpunkt som uttryckligen har avtalats mellan parterna.

When completed, and open for golf,
När färdig och öppen för golf,

Soaring to a height of more than one kilometre, Jeddah Tower will be the tallest building in the world when completed in 2019.
Med en höjd på över en kilometer kommer Jeddah Tower att vara världens högsta byggnad när den står klar 2020.

When completed in March 2019, Mjøsa Tower in the Norwegian town of Brumunddal will be the world's tallest wooden building.
Mjöstornet i norska Brumunddal kommer att bli världens högsta trähus när det står klart i mars 2019.

SAPARD support for investments shall only be granted if, when completed, the investment complies with Community standards.
Bistånd från Sapard för investeringar bara skall beviljas om investeringen, när den har fullföljts, uppfyller gemenskapsnormer.

When completed, Wendelstein 7-X will be the world's most advanced fusion device using the stellarator design concept.
När den är färdig kommer Wendelstein 7-X att vara världens mest avancerade fusionsanläggning av stellaratortyp.

would take the interconnection level for Cyprus to over 100% when completed in 2023.
skulle höja Cyperns sammanlänkningsnivå till över 100% när det slutförts 2023.

Moses inspects the work when completed and praises it, and the sanctuary is set up on the first of the second month.
Moses inspekterar arbetet när avslutats och prisar den, och helgedomen är inställd på den första i den andra månaden.

ESO Headquarters in Garching, Germany will look at night when completed towards the end of 2013.
högkvarter i Garching kommer att se ut nattetid, när den är färdig i slutet av 2013.

When completed, the project will result in recommendations on how the results can be implemented to the management of road systems.
När det avslutas kommer projektet att mynna ut i rekommendationer kring hur resultatet kan implementeras i förvaltningen av vägsystem.

According to some estimates, the cycle highway is expected to reduce traffic load in the area by up to 50 000 cars every day when completed.
Enligt vissa bedömningar förväntas cykelmotorvägen minska trafikmängden i området med upp till 50 000 bilar varje dag när den är färdigbyggd.

When completed, this ultimate weapon… will spell certain doom for the small band of rebels… struggling to restore freedom to the galaxy.
När den är färdig kommer detta vapen innebära undergång för det lilla gäng rebeller som kämpar för att återställa friheten i galaxen.

ESO Headquarters in Garching, Germany will look when completed towards the end of 2013.
högkvarter i Garching kommer att se ut inomhus, när den är färdig i slutet av 2013.

In Quickfire teams must risk their tokens to participate in a challenge which when completed successfully is rewarded with more tokens they can invest and so the cycle continues.
I Quickfire måste teamen riskerar sina polletter för att delta i en utmaning, som när den slutförts belönas med fler polletter som de kan investera.

The competent veterinary authorities will carry out a prior assessment of the project to certify that the investment will meet Community standards when completed.
De behöriga veterinärmyndigheterna skall göra en förhandsbedömning för att bestyrka att investeringen kommer att uppfylla gemenskapsnormer när den har fullföljts.

In Quickfire, teams must risk their tokens to participate in a challenge which, when completed successfully, rewards them with more tokens to invest.
I Quickfire måste teamen riskerar sina polletter för att delta i en utmaning, som när den slutförts belönas med fler polletter som de kan investera.

Business Wire When completed, the annual capacity of KSK's facility is expected to be about 150MW,
När den avslutas, förväntas den årliga kapaciteten av KSKS lätthet för att vara om 150MW, danande det den största sol- photovoltaic(PV)

Carrier is awarded the principal air conditioning contract for Chicago's 110-floor Sears Tower, which when completed was the tallest building in the world.
Carrier får huvudkontraktet för luftkonditionering för Sears Tower i Chicago, som med sina 110 våningar var världens högsta byggnad när den invigdes.

You will start collecting shards of different items, and they when completed, will give you the next map which will show you the location of the next challenge
Du kommer att börja samla skärvor av olika artiklar och de när slutförts, kommer att ge dig nästa karta som visar platsen för nästa utmaning

When completed, the ISE Lab will house their new AURIGA 60 CrossBeam FIB-SEM instrument
När du avslutas, ska huset för ISE det Labb som deras nya CrossBeam FIB-SEM för AURIGA 60 instrumentera

Work is already underway on the backend to the website which when completed will facilitate the direct uploading of a summary online using the same format.
Arbetet har redan påbörjats med administrationsdelen av denna webbplats, som när den är färdig kommer att underlätta direktuppladdning av sammanfattningar på internet med samma format.

When completed, these computer-generated models contain precise geometry
När de är färdiga innehåller de datorgenererade modellerna exakt geometri

These goals create what we call a"breadcrumb" trail to the content and, when completed, give you a nice reward to change your strategy,
De här målen skapar vad vi kallar ett spår av"brödsmulor" till innehållet och när du har klarat av dem får du en schyst belöning som kan ändra din strategi,

Below are some examples of EEPR projects and PCIs that, if and when completed, would help Member States reach the 10% target,
Nedan följer några exempel på EEPR-projekt och projekt av gemensamt intresse som, om och när de är slutförda, skulle hjälpa medlemsstaterna att uppnå målet på 10%,

Use Real Information when Completing the Survey(offer)….
Användning Real Information när du fyller i Survey(erbjudande)….

Here are some useful tips when completing the schedule template regardless of location.
Här kommer några användbara tips när du ska fylla i schemamallen oavsett ort.

Wins with X2 Multiplier Wild symbols are multiplied x2 when completing a winning bet line.
Vinster med X2 Multiplier Wild-symboler multipliceras x2 när de avslutar en vinnande insatsrad.

especially when completing difficult tasks.
särskilt när du utför svåra uppgifter.

Such information should only be submitted when completing an order on ghdhair.
Sådana uppgifter ska du endast lämna ut när du slutför en beställning på ghdhair.

How to use "when completed" in a sentence

When completed by computers, they’re considered AI.

When completed switch to the opposite side.

When completed submit and see the result.

Will let you know when completed .

When completed place in the included Drop-Box.

When completed an Extraction Complete screen displays.

When completed run it and enjoy it.

Save 50% on registration when completed online.

When completed select your form of payment.

When completed zip the zipper again up.