What is the translation of " WHEN IT CAN " in Swedish?

• när det kan
• då det kan
• när den kan

Examples of using When it can in English and their translations into Swedish

That's when it can attack.
Det är då de kan attackera.

Does the rabbit tell the wolf when it can be eaten?
Säger kaninen till vargen när den kan bli uppäten?

Not when it can get your friend killed.
Inte när det kan få din vän dödad.

We do not buy new when it can be avoided.
Vi köper inte nytt när det kan undvikas.

When it can top that, you might have something.
När den kan toppa det, har du något.

Why lock the robot when it can be moved?
Varför låsa fast roboten när den kan flyttas?

When it can exclusively devour the spoils of its innovation.
När de kan njuta av frukterna av sitt uppfinnande.

Why have a fixed robot when it can be moved?
Varför låsa fast roboten när den kan flyttas?

When it can be hard to see the truth. I offer perspective.
Jag erbjuder perspektiv när det kan vara svårt att se sanningen.

Valerian with breastfeeding: when it can be needed?
Valerian med amning: när det kan behövas?

When it can be open, making money, right? Besides, no sense in shutting it down?
Varför stänga när vi kan dra in pengar?

Why waste his life when it can make me stronger?
Varför slösa hans liv när det kan göra mig starkare?

The egg survives for up to 24 hours after ovulation which is when it can be fertilised.
Ägget överlever i upp till 24 timmar efter ägglossningen vilket är när det kan befruktas.

Especially when it can be a blueprint.
Särskilt inte när den kan användas.

Your smart home knows best where and when it can find savings.
Ditt hem vet mycket väl var och när man kan göra besparingar.

Why waste energy when it can also be done efficiently?
Varför slösa bort energi utan mening när det kan göras effektivt?

Electricity meter app- why complicated when it can be simple. 1.
Elmätare app- varför komplicerat när det kan vara enkelt. 1.

Why make it simple when it can be complicated.
Varför gör det enkelt när det kan vara komplicerat.

and that is when it can get scary.
och det är när det kan få skrämmande.

I offer perspective when it can be hard to see the truth.
Jag erbjuder perspektiv när det kan vara svårt att se sanningen.

The egg survives for up to 24 hours after ovulation which is when it can be fertilized.
Ägget överlever i upp till 24 timmar efter ägglossningen vilket är när det kan befruktas.

The cinema is at its best when it can present a new personality in the world.
Biografen är som bäst när det kan presentera en ny personlighet i världen.

arrive in the morning, when it can be a hefty wait at passport control.
anländer på morgonen eller förmiddagen då det kan bli en rejäl väntan vid passkontrollen.

By default AutoFill pops up when it can fill form from Passcards OR Identities.
Som standard visas AutoFyll när den kan fylla i ett formulär från NyckelKort ELLER ID-Kort.

not when it can be prevented.
inte när det kan förhindras.

Why complicate things when it can be this simple?
Varför måste det vara komplicerat när det kan vara så enkelt?

The negatives: We were there in August, when it can get very warm.
Det negativa: Vi var där i augusti, då det kan bli mycket varmt.

Although there are situations when it can take from 5 to 35 days.
Även om det finns situationer när det kan ta 5 till 35 dagar.

less stressful when it can be done in style and comfort.
mindre stressande när det kan göras i stil och komfort.

mostly good when it can affect sleep positively.
mestadels av godo då det kan påverka sömnen positivt.